ASUSTeK COMPUTER Eee Box User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. ASUSTeK COMPUTER Manuals
  4. Laptop
  5. Eee Box
  6. User manual

ASUSTeK COMPUTER Eee Box User Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
User Manual
Eee Box PC
Eee Box B2 Series

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for ASUSTeK COMPUTER Eee Box

Summary of Contents for ASUSTeK COMPUTER Eee Box

  • Page 1 User Manual Eee Box PC Eee Box B2 Series...
  • Page 2 E4244 First Edition V1 October 2008 Copyright © 2008 ASUSTeK COMPUTER INC. All Rights Reserved. No part of this manual, including the products and software described in it, may be reproduced, transmitted, transcribed, stored in a retrieval system, or translated...

  • Page 3: Federal Communications Commission Statement

    The use of shielded cables for connection of the monitor to the graphics card is required to assure compliance with FCC regulations. Changes or modifications to this unit not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate this equipment. Eee Box PC...

  • Page 4: Canadian Department Of Communications Statement

    Use of this copyright protection technology must be authorized by Macrovision Corporation, and is intended for home and other limited viewing uses only unless otherwise authorized by Macrovision Corporation. Reverse engineering or disassembly is prohibited. Eee Box PC...

  • Page 5: Safety Information

    Safety information Your Eee Box PC is designed and tested to meet the latest standards of safety for information technology equipment. However, to ensure your safety, it is important that you read the following safety instructions. Setting up your system •...
  • Page 6 The warranty does not apply to the products that have been disassembled by users DO NOT throw the Eee Box PC in municipal waste. This product has been designed to enable proper reuse of parts and recycling. This symbol of the crossed out wheeled bin indicates that the product (electrical, electronic equipment, and mercury-containing button cell battery) should not be placed in municipal waste.

  • Page 7: Notes For This Manual

    WARNING: Vital information that you MUST follow to prevent injury to yourself. IMPORTANT: Instructions that you MUST follow to complete a task. TIP: Tips and useful information that help you complete a task. NOTE: Additional information for special situations. Eee Box PC...

  • Page 8: Package Contents

    Welcome Congratulations on your purchase of the Eee Box PC. The following illustration displays the package contents of your new Eee Box PC. If any of the below items is damaged or missing, contact your retailer. Package contents Eee Box PC...

  • Page 9: Knowing Your Eee Box Pc

    Knowing your Eee Box PC Front view Refer to the diagram below to identify the components on this side of the system. Hard disk LED The hard disk LED blinks when data is being written into or read from the hard disk drive.
  • Page 10 The stereo headphone jack (.5mm) is used to connect the system’s audio out signal to amplified speakers or headphones. Microphone jack The microphone jack is designed to connect the microphone used for video conferencing, voice narrations, or simple audio recordings. Eee Box PC...

  • Page 11: Rear View

    PC. To prevent damage to the PC, always use the supplied power adapter. The power adapter may become warm to hot when in use. Do not cover the adapter and keep it away from your body. Eee Box PC...
  • Page 12 Audio Out (S/PDIF Out) jack Plug an .5mm mini-jack audio cable into this jack for analog or digital audio transfer. For S/PDIF Out function, use the supplied mini jack to S/PDIF adapter to connect to your amplifier. Eee Box PC...

  • Page 13: Using The Remote Control

    Using the remote control Use the remote to launch the Eee Cinema program to play media files. Refer to the next page to familiarize yourself with the functions of the remote control buttons. Eee Box PC...
  • Page 14 Photos: Press to launch the Photos menu in Eee Cinema. Volume up/down: Press to increase/decrease volume. Mute: Press to disable audio output. Four-way navigation buttons: Press to scroll through menu options. Return: Press to return to the previous page. Eee Box PC...

  • Page 15: Setting Up The Remote Control

    *The TV function is available in certain areas only. Setting up the remote control Plug the IR receiver into any of the USB ports on your Eee Box Place the IR receiver on a stable surface. Aim the remote control at the receiver when using the remote.

  • Page 16: Positioning Your Eee Box Pc

    Align the stand screw to the PC screw hole, and then secure the stand to the PC with a coin. Eee Box PC bottom view Screw hole Stand screw Do not place your Eee Box PC on the desktop without the stand. Eee Box PC...

  • Page 17: Installing Your Eee Box Pc To A Monitor

    Installing your Eee Box PC to a monitor You can also install your Eee Box PC to the back of a monitor. To do Secure the metal shelf to your monitor with four screws (HNM/ M4 x 8). To fasten the metal shelf, your monitor must comply with VESA5 or VESA100 standard.

  • Page 18: Setting Up Your Eee Box Pc

    Setting up your Eee Box PC You need to connect peripherals before using your Eee Box PC. Connecting to a display Connect one end of an HDMI cable to an LCD monitor or an LCD TV ) and the other end to the HDMI port on the system rear panel...

  • Page 19: Connecting To A Network Device

    Network hub or switch Turning on the system Connect the supplied AC adapter to the DC IN jack on the system rear panel, and then press the power switch on the front panel to turn on the system. Eee Box PC...

  • Page 20: Using Your Eee Box Pc

    Using your Eee Box PC Configuring wireless connection To connect to a wireless network, follow the instructions below: Connect the supplied wireless antenna to your Eee Box PC to enhance wireless signal reception. From the Windows® notification area, right-click the wireless network icon and select View Available Wireless Networks.

  • Page 21: Configuring Wired Connection

    To establish a wired network, follow the instructions below: Using a static IP Right-click the network icon on the notification area and select Open Network Connections. Right-click Local Area Connection and select Properties. Hightlight Internet Protocol (TCP/IP) and click Properties. Eee Box PC...

  • Page 22: Using A Dynamic Ip (Pppoe Connection)

    OK to finish the configuration. Using a dynamic IP (PPPoE connection) Repeat Step 1– in the previous section. Select Obtain an IP address automatically and click OK. Click Create a new connection to start the New Connection Wizard. Eee Box PC...
  • Page 23 Click Next. Select Connect to the Internet and click Next. Select Set up my Select your connection type and click Next. connection manually. Enter your ISP Name and Enter your User name and click Next. Password. Click Next. Eee Box PC...
  • Page 24 10. Click Finish to finish the 11. Enter your user name and password. Click Connect to configuration. connect to the Internet. Contact your Internet Service Provider (ISP) if you have problems connecting to the network. Eee Box PC...

  • Page 25: Asus Easy Update

    ASUS Easy Update ASUS Easy Update is a software tool that automatically detects and downloads the latest BIOS, drivers, and applications for your Eee Box PC. From the Windows® notification area, right-click the ASUS Easy Update icon. Select Schedule to set how often you want to update your system.

  • Page 26: Recovering Your System

    Select and click Yes. Follow the on-screen instructions to complete the recovery process. You will lose all your data during the system recovery. Make sure that you make a backup of it before recovering the system. Eee Box PC...
  • Page 27 Set up your language, time zone, keyboard, computer name, and user name to enter the Windows® OS. This recovery DVD is for Eee Box PC only. DO NOT use it on other computers. Visit the ASUS website www.asus.com for any updates.

  • Page 28: Using The Hidden Partition

    Select a partition with min. 20GB space and click Next. Follow the on-screen instructions to complete the recovery process. Restart the computer after the system recovery is completed. Set up your language, time zone, keyboard, computer name, and user name to enter the Windows® OS. Eee Box PC...
  • Page 29 Eee Box-PC Benutzerhandbuch Eee Box PC Eee Box B2 Series...
  • Page 30 G4244 Erste Ausgabe V1 November 2008 Copyright © 2008 ASUSTeK COMPUTER INC. Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil dieses Handbuchs, einschließlich der darin beschriebenen Produkte und Software, darf ohne ausdrückliche, schriftliche Genehmigung von ASUSTeK COMPUTER INC. (“ASUS”) in irgendeiner Form, ganz gleich auf welche Weise, vervielfältigt, übertragen, abgeschrieben, in einem Wiedergewinnungssystem...
  • Page 31 Kabel für den Anschluss des Monitors an die Grafikkarte verwendet werden. Änderungen oder Modifizierungen dieses Geräts, die nicht ausdrücklich von der für Übereinstimmung verantwortlichen Partei genehmigt sind, können das Recht des Benutzers, dieses Gerät zu betreiben, annullieren. Eee Box-PC...
  • Page 32 Parteien geschützt sind. Die Verwendung dieser Kopierschutztechnologie muss von Macrovision Corporation genehmigt werden und ist, wenn nicht anderweitig von der Macrovision Corporation genehmigt, nur für private oder eingeschränkte Vorführungszwecke vorgesehen. Reverse- Engineering oder Demontage ist verboten. Eee Box-PC...
  • Page 33 Sicherheitsinformationen Ihr ASUS Eee Box PC wurde auf die neuesten Sicherheitsstandards für Informationstechnologie geprüft und für gut befunden. Um allerdings die sichere Handhabung des Produkts zu gewährleisten, sollten Sie den Anweisungen in diesem Dokument unbedingt Folge leisten. Einstellen des Systems •...
  • Page 34 NICHT AUSEINANDERNEHMEN Die Garantie verfällt, wenn das Produkt vom Benutzer auseinandergenommen wurde Werfen Sie den Eee Box PC NICHT in den normalen Hausmüll. Dieses Produkt wurde entwickelt, um ordnungsgemäß wiederverwertet werden zu können. Dieses Symbol der durchgestrichenen Mülltonne zeigt an, dass dieses Produkt (elektrisches und elektronisches Zubehör, quecksilberhaltige...

  • Page 35: Hinweise Für Dieses Handbuch

    GEFAHR/WARNUNG: Informationen zum Vermeiden von Verletzungen beim Ausführen einer Aufgabe. WICHTIG: Anweisungen, die Sie beim Ausführen einer Aufgabe befolgen müssen. TIPP: Tipps und nützliche Informationen zur Durchführung einer Aufgabe. ANMERKUNG: Tipps und nützliche Informationen für besondere Umstände. Eee Box-PC...
  • Page 36 Willkommen Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf eines Eee Box-PCs. Der Inhalt des Produktpakets wird im Folgenden aufgeführt. Sollten folgende Artikel beschädigt oder nicht vorhanden sein, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler. Paketinhalt Eee Box PC Standfuss Fernbedienung Metallhalterung Schrauben...

  • Page 37: Kennenlernen Ihres Eee Box-Pc

    Kennenlernen Ihres Eee Box-PC Vorderseite Die nachstehende Abbildung zeigt die Komponenten auf dieser Seite des Systems. Festplatten-LED Diese LED blinkt, wenn Daten auf der Festplatte gelesen oder auf ihr geschrieben werden.. Netzschalter Dieser Schalter schaltet das System EIN und AUS.
  • Page 38 Möglichkeiten oder Hubs genutzt werden. Kopfhörer-/Audio-Ausgang Die Stereo-Kopfhörerbuchse (,5mm) dient zum Verbinden des Audioausgangssignals des Systems mit verstärkten Lautsprechern oder einem Kopfhörer. Mikrofonbuchse An den Mikrofonanschluss können Sie ein Mikrofon anschließen, das Sie für Skype, Sprachanwendungen und einfache Tonaufnahmen einsetzen können. Eee Box-PC...
  • Page 39 Strom und lädt den integrierten Akku auf. Damit es nicht zu Schäden am Eee PC und am Akku kommt, benutzen Sie ausschließlich das mitgelieferte Netzteil. Das Netzteil kann sich im Betrieb erhitzen. Decken Sie es nicht ab und halten Sie es vom Körper fern. Eee Box-PC...
  • Page 40 Ethernet-Kabel zum Anschluss an ein lokales Netzwerk. Audio-Ausgangsbuchse (S/PDIF-Ausgang) Stecken Sie ein ,5mm Mini-Buchsenaudiokabel an diesen Anschluss, um analoges oder digitales Audio zu übertragen. Verbinden Sie das mitgelieferte Mini-Buchsen-zu S/PDIF-Adapter mit Ihrem Verstärker, um die S/PDIF- Ausgangsfunktion zu nutzen. Eee Box-PC...

  • Page 41: Benutzen Der Fernbedienung

    Benutzen der Fernbedienung Sie können die Fernbedienung benutzen, um das Programm Eee Cinema zum Abspielen von Mediendateien zu starten. Die nächsten Seiten machen Sie mit den Funktionen und den Tasten der Fernbedienung vertraut. Eee Box-PC...
  • Page 42 Gebieten verfügbar.) Löschen: Eingabeinformation löschen. Zifferntasten: Zahleneingabe oder Kanalaswahl.* Eee Cinema: Eee Cinema starten. Fotos: Fotomenü in Eee Cinema aufrufen. Lautstärke auf/ab: Lautstärke erhöhen/senken. Ton aus: Ton ausschalten. 4-Wege Navigationstasten: Navigation durch Menüoptionen. Zurück: Zurück zur vorherigen Seite. Eee Box-PC...

  • Page 43: Fernbedienung Einrichten

    *Die TV-Funktionen sind nur in bestimmten Gebieten verfügbar. Fernbedienung einrichten Stecken Sie den IR-Empfänger in einen USB-Anschluss an Ihren Eee Box PC. Stellen Sie den Empfänger auf eine stabile Oberfläche. Richten Sie die Fernbedienung auf den Empfänger, wenn Sie sie benutzen.

  • Page 44: Ständer Installieren

    Suchen Sie die Schraubenlöcher auf der Unterseite des Eee Box- PCs. Richten Sie die Ständerschrauben auf die Löcher aus, und befestigen Sie dann den Ständer mit Hilfe einer Münze am PC. Eee Box-PC Unterseite Schraubenloch Ständerschraube Stellen Sie den Eee Box-PC auf keinen Fall ohne Ständer auf. Eee Box-PC...

  • Page 45: Eee Box Pc An Einem Bildschirm Befestigen

    Eee Box PC an einem Bildschirm befestigen Sie können Ihren Eee Box-PC auch an der Rückseite eines Bildschirms befestigen. Gehen Sie dazu folgendermaßen vor: Befestigen Sie die Metallhalterung (HNM/M4 x 8) mit vier Schrauben am Bildschirm. Um die Metallhalterung befestigen zu können, muss der Bildschirm dem Standard VESA5 oder VESA100 entsprechen.

  • Page 46: Eee Box-Pc Vorbereiten

    Eee Box-PC vorbereiten Bevor Sie Ihrem Eee Box-PC nutzen können, müssen Sie einige Peripheriegeräte anschließen. Bildschirm anschließen Verbinden Sie ein Ende des HDMI-Kabels mit dem Bildschirm ( und das andere Ende mit dem HDMI-Anschluss auf der Rückseite des Systems (...

  • Page 47: An Ein Netzwerkgerät Anschließen

    Rückseite des Systems und das andere mit einem Hub oder Switch. Netzwerkkabel mit RJ-45-Anschluss Netzwerk-Hub oder Switch System einschalten Verbinden Sie das Netzteil mit dem Anschluss DC IN auf der Rückseite des Systems und drücken Sie dann den Netzschalter auf der Vorderseite, um das System einzuschalten. Eee Box-PC...

  • Page 48: Eee Box Pc Benutzen

    Eee Box PC benutzen Wireless-Verbindung konfigurieren Um sich mit einem Wireless-Netzwerk zu verbinden, gehen Sie folgendermaßen vor: Verbinden Sie die mitgelieferte Wireless-Antenne mit Ihrem Eee Box-PC, um den Signalempfang zu verbessern. Rechtsklicken Sie in der Windows®-Taskleiste auf das Wireless-Netzwerk- Symbol und wählen Sie Verfügbare Netzwerke...
  • Page 49 Wenn Sie auf ein lokales Netzwerk zugreifen möchten, gehen Sie folgendermaßen vor: Statische IP verwenden Rechtsklicken Sie auf das Netzwerk-Symbol in der Taskleiste und wählen Sie Netzwerkverbindungen öffnen. Rechtsklicken Sie auf Lokale Verbindung und wählen Sie Eigenschaften. Wählen Sie Internet Protokoll (TCP/IP) und klicken Sie auf Eigenschaften. Eee Box-PC...
  • Page 50 Sie auf OK, um die Konfiguration fertigzustellen. Dynamische IP verwenden (PPPoE-Verbindung) Wiederholen Sie Schritt 1– im vorhergehenden Abschnitt. Wählen Sie IP-Adresse automatisch beziehen und klicken Sie auf OK. Klicken Sie auf Neue Verbindung erstellen, um den Verbindungsassistenten zu starten. Eee Box-PC...
  • Page 51 Sie auf Weiter. Wählen Sie Verbindung Wählen Sie den manuell einrichten. Verbindungstyp und klicken Sie auf Weiter. Geben Sie Ihren ISP- Geben Sie Ihren Namen ein und klicken Sie Benutzernamen und das auf Weiter. Passwort ein. Klicken Sie auf Weiter. Eee Box-PC...
  • Page 52 11. Geben Sie Ihren um die Konfiguration zu Benutzernamen und das beenden. Passwort ein. Klicken Sie auf Verbinden, um sich mit dem Internet zu verbinden. Wenden Sie sich an Ihren Internet Service Provider (ISP), wenn Sie Probleme mit der Netzwerkverbindung haben. Eee Box-PC...

  • Page 53: Asus Easy Update

    Sie Ihr System aktualisieren wollen. Wählen Sie Update, um die Aktualisierungsfunktion zu aktivieren. Klicken Sie auf OK, um die Elemente anzuzeigen, die Sie herunterladen können. Markieren Sie die Elemente, die Sie herunterladen wollen und klicken Sie dann auf OK. Eee Box-PC...
  • Page 54 Systempartion als Laufwerk “C” . Wählen Sie diese Option und klicken Sie Yes. Befolgen Sie die Bildschirmanweisungen, um den Wiederherstellungsvorgang abzuschließen. Bei der Wiederherstellung gehen alle Daten verloren. Sichern Sie daher wichtige Daten, bevor Sie das System wiederherstellen. Eee Box-PC...
  • Page 55 Stellen Sie Sprache, Zeitzone, Tastatur, Computername und Benutzername ein, um das Windows® Betriebssystem zu öffnen. Die Wiederherstellungs-DVD kann nur in Verbindung mit dem Eee Box-PC genutzt werden. Benutzen Sie sich NICHT auf anderen Computern. Aktuelle Versionen finden Sie auf der ASUS-Webseite www.asus.com.
  • Page 56 Sie Next. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm um den Wiederherstellungsprozess zu beenden. Starten Sie den Computer neu, nachdem die Systemwiederherstellung abgeschlossen ist. Stellen Sie Sprache, Zeitzone, Tastatur, Computername und Benutzername ein, um das Windows® Betriebssystem zu öffnen. Eee Box-PC...

  • Page 57: Manuale Utente

    Manuale Utente Eee Box PC Eee Box Serie B2...
  • Page 58 Prima Edizione V1 Ottobre 2008 Copyright © 2008 ASUSTeK COMPUTER INC. Tutti i Diritti Riservati. Alcuna parte di questo manuale, compresi i prodotti e i software in esso descritti, può essere riprodotta,trasmessa, trascritta, archiviata in un sistema di recupero o tradotta in alcuna lingua, in alcuna forma e in alcun modo, fatta eccezione per la documentazione conservata dall’...

  • Page 59: Condizioni E Limiti Di Copertura Della Garanzia Sul Prodotto

    (a) uso non idoneo, funzionamento o manutenzione improprio, incluso senza limitazioni l’ utilizzo del prodotto con una finalità diversa da quella conforme alle istruzioni di ASUSTeK COMPUTER INC. in merito all’ idoneità di utilizzo e alla manutenzione; (b) installazione o utilizzo del prodotto in modo non conforme aglli standard tecnici o di sicurezza vigenti nell’...

  • Page 60: Licenza Software

    “EULA”(End User Licence Agreement), visualizzato a video, durante la fase di installazione del software stesso. Si avvisa che l’ accettazione, da parte dell’ utente, delle condizioni dell’ EULA, ha luogo al momento dell’ installazione del software stesso. Eee Box PC...
  • Page 61 The use of shielded cables for connection of the monitor to the graphics card is required to assure compliance with FCC regulations. Changes or modifications to this unit not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate this equipment. Eee Box PC...
  • Page 62 Use of this copyright protection technology must be authorized by Macrovision Corporation, and is intended for home and other limited viewing uses only unless otherwise authorized by Macrovision Corporation. Reverse engineering or disassembly is prohibited. Eee Box PC...

  • Page 63: Informazioni In Materia Di Sicurezza

    Informazioni in materia di Sicurezza Eee Box PC è stato realizzato e testato per soddisfare i nuovissimi standard di sicurezza per apparecchiature IT . Tuttavia, per garantirne l’ osservanza, è importante leggere le seguenti norme di sicurezza. Installazione del Sistema •...
  • Page 64 NON gettare la batteria nei rifiuti comunali. Il simbolo del bidone sbarrato, con le ruote, come da figura, indica che la batteria non deve essere gettata nei rifiuti comunali. Verficare con il servizio di assistenza tecnica nazionale le modalità di sostituizione delle batterie. . Eee Box PC...

  • Page 65: Note Sul Manuale

    AVVERTENZA: Informazioni importanti per un utilizzo sicuro del dispositivo. IMPORTANTE: Istruzioni da seguire OBBLIGATORIAMENTE per completare un’ operazione. SUGGERIMENTO: Informazioni utili di ausilio nel completamento di un’ attività. NOTA: Informazioni aggiuntive per situazioni particolari. Eee Box PC...
  • Page 66 Benvenuti Complimenti per l’ acquisto di Eee Box PC. L’ illustrazione sottostante mostra il contenuto della confezione del nuovo Eee Box PC. Contattare il rivenditore, in caso di articoli mancanti o danneggiati Contenuto della Confezione Eee Box PC Piedistallo Telecomando...

  • Page 67: Descrizione Di Eee Box Pc

    Descrizione di Eee Box PC Lato Frontale Riferirsi alla figura sottostante per identificare i componenti su questo lato del sistema. LED Disco Rigido Il LED del disco rigido lampeggia in fase di scrittura o lettura dati da disco rigido. Pulsante di Accensione ll pulsante di accensione consente di ACCENDERE e SPEGNERE il sistema.
  • Page 68 Jack Microfono Il jack per il microfono è stato progettato per collegare un microfono esterno, in occasione di video conferenze, narrazioni vocali o semplici registrazioni audio. Eee Box PC...

  • Page 69: Lato Posteriore

    L’energia elettrica fornita attraverso questo connettore alimenta il PC. Per evitare danni al PC, utilizzare sempre l’adattatore in dotazione. Quando in funzione, l’ adattatore può diventare piuttosto caldo. Non coprire l’ adattatore e tenerlo lontano dal corpo. Eee Box PC...
  • Page 70 Inserire un cavo audio con mini-jack da .5mm mini-jack in questo jack per il trasferimento audio analogico o digitale. Per la funzione S/PDIF Out, utilizzare il mini jack in dotazione per adattatore S/PDIF da collegare all’ amplificatore. Eee Box PC...
  • Page 71 Telecomando Utilizzare il telecomando per avviare il programma Eee Cinema per la riproduzione di file multimediali. Consultare la pagina seguente per familiarizzare con le funzioni dei tasti del telecomando. Eee Box PC...
  • Page 72 Eee Cinema: Tasto di avvio di Eee Cinema. Foto: Apertura del menu fotografico in Eee Cinema. Volume su/giù: aumento/diminuzione del volume. Silenziamento: disattivazione audio. Tasto di navigazione a quattro direzioni: Tasto di scorrimento fra le opzioni di un menu. Eee Box PC...

  • Page 73: Installazione Del Telecomando

    *La funzione TV è disponibile solo in alcune zone. Installazione del Telecomando Inserire il ricevitore IR in una delle porte USB di Eee Box PC. Porre il ricevitore IR su una superficie stabile. Durante l’ uso, puntare il telecomando sul ricevitore.

  • Page 74: Montaggio Di Eee Box Pc

    Porre Eee Box PC in posizione verticale sul piedistallo in dotazione. A questo fine: Individuare il foro per la vite sul lato inferiore di Eee Box PC. Allineare la vite del piedistallo con il foro per la vite del PC, quindi fissare il piedistallo al PC con una moneta.

  • Page 75: Montaggio Di Eee Box Pc Su Un Monitor

    Montaggio di Eee Box PC su un Monitor E’ inoltre possibile installare Eee Box PC sul retro di un monitor. A questo fine: 1. Fissare il ripiano metallico al monitor con quattro viti. (HNM/M4 x 8). Per l’ installazione del ripiano metallico, il monitor deve essere conforme allo standard VESA5 o VESA100.

  • Page 76: Installazione Di Eee Box Pc

    Installazione di Eee Box PC Prima di utilizzare Eee Box PC , è necessario collegare le periferiche. Connessione con un Display Collegare un’ estremità di un cavo HDMI ad un monitor LCD o ad una TV LCD ( ) e l’ altra estremità alla porta HDMI sul pannello posteriore...

  • Page 77: Connessione Con Un Dispositivo Di Rete

    Cavo di rete con connettori RJ-45 Switch o hub di rete Accensione del Sistema Collegare l’ adattatore AC in dotazione al jack DC IN sul pannello posteriore del sistema, quindi premere il pulsante di accensione sul pannello frontale per accendere il sistema. Eee Box PC...

  • Page 78: Utilizzo Di Eee Box Pc

    Connessione Wireless Per la connessione con una rete wireless, attenersi alle seguenti istruzioni: Collegare l’ antenna wireless in dotazione a Eee Box PC per migliorare la ricezione del segnale wireless. Dall’ area di notifica di Windows® , cliccare con il tasto di destra sull’...
  • Page 79 Open Network Connections (Apri connessioni di rete). Con il tasto di destra, cliccare Local Area Connection e selezionare Properties (Proprietà). Evidenziare Internet Protocol (TCP/IP) e cliccare Properties (Proprietà). Eee Box PC...
  • Page 80 Ripetere i passaggi 1– del paragrafo precedente. Selezionare Obtain an IP address automatically (Ottieni automaticamente un indirizzo IP) e poi cliccare Cliccare Create a new connection (Crea una nuova connessione )per avviare il programma Creazione guidata nuova connessione. Eee Box PC...
  • Page 81 Selezionare Set up my Selezionare il tipo di connection manually connessione e cliccare Next (Avanti) Avanti). (Imposta connessione Imposta connessione manualmente). Inserire il nome dell’ ISP e Inserire Nome Utente e cliccare Next (Avanti) Avanti). Password. Cliccare Next Avanti. Eee Box PC...
  • Page 82 10. Cliccare Finish (Fine) Fine) 11. Inserire nome utente per terminare la e password. Cliccare configurazione. Connect (Connetti) per la connessione a Internet. Contattare l’ Internet Service Provider (ISP) , in caso di problemi di connessione di rete. Eee Box PC...

  • Page 83: Asus Easy Update

    ASUS Easy Update ASUS Easy Update è un software che rileva e scarica automaticamente i più recenti BIOS, driver ed applicazioni per Eee Box PC. Dalla barra delle applicazioni di Windows®, cliccare con il tasto di destra sull’ icona ASUS Easy Update.

  • Page 84: Ripristino Del Sistema

    Selezionare e cliccare Yes (Sì). Seguire le istruzioni sullo schermo per completare il processo di ripristino. In fase di ripristino del sistema, saranno persi tutti i dati. Prima dell' operazione, assicurarsi di eseguire una copia di riserva dei dati importanti. Eee Box PC...
  • Page 85 Dopo aver riavviato il sistema, Windows® inizia le configurazioni del sistema e l’ installazione dei driver e delle utilità. Questo DVD di Ripristino è esclusivamente per Eee Box PC. NON utilizzarlo su altri computer. Visitare il sito web ASUS www.asus.com per gli aggiornamenti.

  • Page 86: Tramite Partizione Di Ripristino

    Seguire le istruzioni sullo schermo per completare il processo di ripristino. Al termine del ripristino del sistema, riavviare il computer. Selezionare lingua, fuso orario, tastiera, nome del computer e nome utente per accedere al sistema operativo Windows®. Eee Box PC...

  • Page 87: Manuel D'utilisation

    Manuel d’utilisation Eee Box PC Séries Eee Box B2...
  • Page 88 à l’exception de la documentation conservée par l’acheteur dans un but de sauvegarde, sans la permission écrite expresse de ASUSTeK COMPUTER, INC. (“ASUS”). Les produits et noms de sociétés qui apparaissent dans ce manuel ne sont utilisés que dans un but d’identification ou d’explication dans l’intérêt du propriétaire, sans...
  • Page 89 à la carte de graphique est exigée pour assurer la conformité aux règlements de la FCC. Les changements ou les modifications apportés à cette unité n'étant pas expressément approuvés par la partie responsable de la conformité pourraient annuler l’autorité de l’utilisateur à manipuler cet équipement. Eee Box PC...
  • Page 90 L’usage de cette technologie doit être autorisé par Macrovision Corporation, et n’est destiné qu’à un usage familial ou autres usages limités de même sorte à moins d’une autorisation par Macrovision Corporation. Rétro-ingénierie et démontage sont interdits. Eee Box PC...

  • Page 91: Consignes De Sécurité

    Consignes de sécurité Votre Eee Box PC a été conçu et testé pour satisfaire aux standards de sécurité les plus récents en matière d’équipements informatiques. Toutefois, afin de garantir une utilisation sans risque de ce produit, il est important que vous respectiez les consignes de sécurité...
  • Page 92 La garantie ne couvre pas les appareils ayant été désassemblés par les utilisateurs NE PAS jeter le Eee Box dans une benne à ordures municipale. Ce produit a été conçu de sorte à pouvoir réutiliser ou recycler certains composants. Le symbole de la benne à roue barrée indique que ce produit (équipement électrique ou électronique)

  • Page 93: Notes Pour Ce Manuel

    ASTUCE : Trucs et informations additionnelles pour vous aider à Trucs et informations additionnelles pour vous aider à mener une tâche à bien. NOTE : Informations additionnelles destinées à certaines situations Informations additionnelles destinées à certaines situations spécifiques.. Eee Box PC...
  • Page 94 Bienvenue Félicitations pour l’achat du Eee Box PC. Les illustrations suivantes Les illustrations suivantes font état du contenu de la boîte de votre Eee Box PC. Si l’un des Eee Box PC. Si l’un des Si l’un des éléments ci-dessous était manquant ou endommagé, contactez votre revendeur.

  • Page 95: Vue Avant

    Faire connaisance avec votre Eee Box PC Vue avant Référez-vous au diagramme ci-dessous pour identifier les composants localisés en façade de l'appareil. LED d’activité du disque dur LED d’activité du disque dur La LED du disque dur clignote lorsque des données sont lues ou inscrites sur le disque dur.
  • Page 96 Port microphone Port microphone Le port microphone est destiné à la connexion d’un Le port microphone est destiné à la connexion d’un microphone utilisé généralement pour les visioconférences ou de simples enregistrements audio. Eee Box PC...

  • Page 97: Vue Arrière

    Pour éviter d’endommager le PC, utilisez toujours l’adaptateur d’alimentation fourni. L’adaptateur d’alimentation peut devenir chaud ou brûlant lors de son utilisation. ne pas couvrir l’adaptateur et le garder a distance de votre corps. Eee Box PC...
  • Page 98 Port de sortie audio (port S/PDIF out) Connectez un câble audio stéréo de .5mm sur ce port pour des transferts audio numériques. Pour une sortie S/PDIF, connectez l’adaptateur mini jack audio vers S/PDIF fourni à votre amplificateur. Eee Box PC...

  • Page 99: Utiliser La Télécommande

    Utiliser la télécommande Utilisez la télécommande pour lancer le programme Eee Cinema et Eee Cinema et visionner vos fichiers multimédia. Référez-vous à la page suivante Référez-vous à la page suivante pour vous familiariser avec les boutons de la télécommande. Eee Box PC...
  • Page 100 Eee Cinema : pressez pour démarrer Eee Cinema. Photos : pressez pour lancer le menu Photos de Eee Cinema. Aug/dim le volume : pressez pour augmenter ou diminuer le volume. Muet : pressez pour désactiver le son. 100 Eee Box PC...
  • Page 101 *La fonction TV n’est disponible que dans certaines régions Configurer la télécommande Branchez le récepteur infrarouge sur l’un des ports USB de votre Eee Box PC. Placez le récepteur infrarouge sur une surface stable. Pointez la télécommande vers le récepteur lors de son utilisation. Eee Box PC 101...

  • Page 102: Positionner Votre Eee Box Pc

    Alignez la vis du socle au pas de vis du PC, puis sécurisez le socle au PC à l’aide d’une pièce de monnaie. Dessous du Eee Box PC Pas de vis Vis du socle Ne placez pas votre Eee Box PC sur un bureau sans son socle. 102 Eee Box PC...

  • Page 103: Installer Votre Eee Box Pc Sur Un Moniteur

    Installer votre Eee Box PC sur un moniteur Vous pouvez aussi installer votre Eee Box PC à l’arrière d’un moniteur. Pour ce faire : Sécurisez la tablette métallique à votre moniteur à l’aide de quatre vis (HNM/M4 x 8). (HNM/M4 x 8). .

  • Page 104: Configurer Votre Eee Box Pc

    Configurer votre Eee Box PC Il est nécessaire de connecter certains périphériques avant de pouvoir utiliser votre Eee Box PC. Connexion d'un écran Connectez une extrémité d’un câble HDMI/DVI à un téléviseur ou et l’autre extrémité au port HDMI localisé à...

  • Page 105: Connexion Réseau

    à un hub ou switch. Câble réseau RJ-45 Hub réseau ou switch Allumer le système Connectez l’adaptateur secteur au port DC IN localisé à l’arrière du système, puis appuyez sur le bouton d’alimentation situé en façade de l’appareil. Eee Box PC 105...

  • Page 106: Utiliser Votre Eee Box Pc

    Configurer une connexion sans fil Pour établir une connexion réseau sans fil, suivez les instructions suivantes : Connectez l’antenne sans fil fournie à votre Eee Box PC pour améliorer la réception du signal sans fil. Faites un clic droit sur l’icône réseau sans fil de...

  • Page 107: Configurer Une Connexion Filaire

    Windows® et sélectionnez Ouvrir les connexions réseau. Faites un clic droit sur Faites un clic droit sur Connexion à un réseau local et sélectionnez Propriétés. Sélectionnez Internet Protocol (TCP/IP) et cliquez sur Propriétés. Eee Box PC 10...
  • Page 108 Utiliser une IP dynamique (connexion PPPoE) Répétez les étapes 1 à  de la section précédente. Sélectionnez Obtenir une adresse IP automatiquement et cliquez sur OK. Cliquez sur Créer une nouvelle connexion pour lancer l’Assistant de nouvelle connexion. 108 Eee Box PC...
  • Page 109 Suivant. Sélectionnez Configurer Sélectionnez votre type de ma connexion connexion et cliquez sur manuellement. Suivant. Entrez le nom de votre FAI Entrez votre Nom et cliquez sur Suivant. d’utilisateur et Mot de passe. Cliquez sur Suivant. Eee Box PC 10...
  • Page 110 11. Entrez votre Nom d’utilisateur compléter la configuration. et Mot de passe. Cliquez sur Se connecter pour vous connecter à Internet. Contactez votre Fournisseur d’Accès à Internet (FAI) si vous rencontrez des problèmes lors de la connexion au réseau. 110 Eee Box PC...
  • Page 111 ASUS Easy Update ASUS Easy Update est un outil logiciel qui détecte et télécharge automatiquement les dernières version de BIOS, pilotes et applications pour votre Eee Box PC. Dans la zone de notification de Windows®, faites un clic droit sur l’icône ASUS Easy Update.

  • Page 112: Restaurer Le Système

    NEXT. Recover system to entire HD. (Restaurer la totalité du disque dur) Cette option supprimera toutes les partitions de votre disque dur pour créer une nouvelle partition système nommée Lecteur (C:). 112 Eee Box PC...
  • Page 113 Configurez les paramètres de langue, de fuseau horaire, de clavier et nom d’utilisateur avant d’accéder au système d’exploitation Windows®. Le DVD de restauration est réservé au Eee Box PC. Ne l’utilisez pas Eee Box PC. Ne l’utilisez pas Ne l’utilisez pas sur d’autres ordinateurs.

  • Page 114: Utiliser La Partition Cachée

    Suivez les instructions apparaissant à l’écran pour terminer le processus de restauration. Redémarrez le système une fois le processus de restauration terminé. Configurez les paramètres de langue, de fuseau horaire, de clavier et nom d’utilisateur avant d’accéder au système d’exploitation Windows®. 114 Eee Box PC...

This manual is also suitable for:

Eee box b2 series

Table of Contents