Twist COZI Installation Manual

GUIDE D'INSTALLATION / INSTALLATION GUIDE
S.V.P. IL EST IMPORTANT DE BIEN LIRE LES INSTRUCTIONS AVANT D'ASSEMBLER OU D'UTILISER LE PRODUIT.
CONSERVER CE GUIDE D'INSTALLATION. / PLEASE READ ALL INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE ASSEMBLING AND
USING THIS PRODUCT. KEEP THIS GUIDE FOR FUTURE REFERENCE.
• Assembler votre chaise sur une surface douce (ex.: tapis, carton) pour éviter les égratignures.
• Ne pas assembler avec des outils électriques ou à batteries.
• Assemble your chair on a soft surface (i.e.: carpet, cardboard) to prevent scratches
•
Do not assemble with electrical tools, including battery powered ones
OUTILS REQUIS / REQUIRED TOOLS
Tournevis
Screw driver
PHILLIPS #2
Écrou 1/4-20
Nut 1/4-20
x6
A B
Support Appui bras
arrière droit
Rear pillar Right Arm
holder
x1 x1
Twist Production
Division de 9342-6148 québec inc
www.twistproduction.com
Vis #8 x 5/8''
Screw #8 x 5/8''
x8
QUINCAILLERIE / HARDWARE
TYPE A
Vis #8 x 1''
Screw #8 x 1''
x4
COMPOSANTES / COMPONENTS
C D E
Appui bras Patte laté-
gauche rale droite
Left Arm Right Lat-
holder eral leg
x1 x1
CONSEILS / ADVICE
QUINCAILLERIE / HARDWARE
Vis 1/4-20 x 1/2'' Vis 1/4-20 x 3/4''
Screw 1/4-20 x 1/2'' Screw 1/4-20 x 3/4''
(INOX)
x2
Plaque d'ancrage A
Anchoring plate A
x4
F G
Patte Patte avant Patte avant
latérale droite
gauche Right Front
Left Lateral leg
leg
x1 x1
COZI
Bras Blanc
White arms
Vis #14 x 2''
Screw #14 x 2''
(NOIR/BLACK)
x4 x4
TYPE B
Plaque d'ancrage B
Anchoring plate B
x2
H I
Traverse Dossier
gauche Crosspiece Backrest
Left Front
leg
x1 x1
Merci d'avoir acheté un produit Twist
Thank you for purchasing a Twist product
Vis 1/4 x 4'' avec
espaceur
Screw 1/4 x 4''
with spacer
x2
J
Assise
Seat
x1 x1
1
09.19