Related Manuals for MD SPORTS CB048Y19017
Summary of Contents for MD SPORTS CB048Y19017
- Page 1 MODEL/MODÈLE CB048Y19017 WM CANADA Assembly Instructions Instructions D'Assemblage 877-472-4296 www.medalsports.com...
- Page 2 WE ARE READY NOUS SOMMES TO HELP PRÊTS À VOUS AIDER DO NOT RETURN TO STORE NE PAS RAPPORTER EN MAGASIN Please Contact Veuillez contacter MD SPORTS Customer Service Service Clientèle Toll Free N° Vert 877-472-4296 Mon.-Fri., Du lundi au vendredi de 9:00 a.m.
- Page 3 RISQUE D’ASPHYXIE - Ce produit contient de petites and small balls. Not suitable for children under 3 years. pièces et/ou de petites boules. Ne convient pas à des enfants de moins de 3 ans. CB048Y19017 (Continued on the next page) (Suite page suivante) www.medalsports.com...
-
Page 4: Important Safety Instructions
- Pas recommandé pour les enfants de moins de 8 ans. Comme tous les produits électriques, des précautions doivent être prises pendant la manipulation pour éviter tout risque d’électrocution. CB048Y19017 (Continued on the next page) (Suite page suivante) www.medalsports.com... - Page 5 Electric Shock, Do Not Use This Fan With d’incendie ou d’électrocution, n’utilisez Any Solid-State Speed Control Device. pas ce ventilateur avec un appareil de contrôle de vitesse transistorisé. For Household use only. Pour usage domestique uniquement. CB048Y19017 (Continued on the next page) (Suite page suivante) www.medalsports.com...
-
Page 6: Parts Identifier
FOR FIG. 11 FOR FIG. 11 FOR FIG. 11 FOR FIG. 2 Marqueur à Capuchon bout Niveleur de Slide Scorer Rod End Cap Handle Poignée Leg Leveler Dowel main de tige Pied CB048Y19017 (Continued on the next page) (Suite page suivante) www.medalsports.com... - Page 7 FOR FIG. 7 FOR FIG. 13 FOR FIG. 19 Disque de Boîte à Dés Dice Shaker Dice Dés Air Soccer football à air Bean Bag Sac de pois (air soccer) CB048Y19017 (Continued on the next page) (Suite page suivante) www.medalsports.com...
- Page 8 4x15mm Screw Vis 4x15mm Manchon 1/4” FOR FIG. 3, 4 FOR FIG. 12 FOR FIG. 1 1/4”x1-1/8” Boulon à 4x12mm Screw Vis 4x12mm 3x12mm Screw Vis 3x12mm Butterfly Bolt Papillon 1/4”x1-1/8” CB048Y19017 (Continued on the next page) (Suite page suivante) www.medalsports.com...
-
Page 9: Before Assembly
If any parts are missing, call our comme indiqué sur les pages de liste des pièces. S’il customer service. y a des pièces qui manquent, appelez notre service clientèle. CB048Y19017 (Continued on the next page) (Suite page suivante) www.medalsports.com... - Page 10 English Français ASSEMBLY ASSEMBLAGE FIG. 1 Pre-installed Pre-installed Pre-installed FIG. 2 CB048Y19017 (Continued on the next page) (Suite page suivante) www.medalsports.com...
- Page 11 1. Soulevez la table du sol. 2. Turn the table over. 2. Retournez-la. 3. Place it on all four feet at the same time on the ground. 3.Placez ses quatre pieds sur le sol simultanément. CB048Y19017 (Continued on the next page) (Suite page suivante) www.medalsports.com...
- Page 12 Tampon Feutre (49) et collez celles-ci sur la base des Lanceurs (47). Air Hockey Air Hockey Use the Pushers (47) and the Round Puck (48). Utilisez les Lanceurs (47) et la Rondelle (48). CB048Y19017 (Continued on the next page) (Suite page suivante) www.medalsports.com...
- Page 13 à ces jeux à l’aide du set Echecs (52), du set to play these games using the Chess Set (52), Backgammon/Dames (53), du Shaker de Dés (54) et des Backgammon/Checkers Set (53), Dice Shaker (54) and Dès (55). Dices (55). CB048Y19017 (Continued on the next page) (Suite page suivante) www.medalsports.com...
- Page 14 / L’ orifice Pre-installed Note: Please note the hole and the hole alignment. / Note : Veuillez noter l’orifice et son alignement. FIG. 9 Lock / Verrou The Hole / L’ orifice CB048Y19017 (Continued on the next page) (Suite page suivante) www.medalsports.com...
- Page 15 / Note: Les joueurs de la même couleur d’équipe doivent avoir leurs Poignées du même côté et chaque équipe faire face à l’équipe opposée. CB048Y19017 (Continued on the next page) (Suite page suivante) www.medalsports.com...
- Page 16 English Français ASSEMBLY ASSEMBLAGE FIG. 11 FIG. 12 CB048Y19017 (Continued on the next page) (Suite page suivante) www.medalsports.com...
- Page 17 Place the Soccer table on the top of the Air Hockey hockey à air. Jouez en utilisant le disque de football à air (56). Frame. Play the game using the Air Soccer (56). CB048Y19017 (Continued on the next page) (Suite page suivante)
- Page 18 Tennis de table Table Tennis Utilisez les raquettes de tennis de table (50) et les balles Use the Table Tennis Paddles (50) and Table Tennis de ping-pong (51). Balls (51). CB048Y19017 (Continued on the next page) (Suite page suivante) www.medalsports.com...
- Page 19 ASSEMBLAGE FIG. 15 Note: Attach the part with larger meshes to the rim. / Note: Fixez la partie au plus large maillage sur le cerceau du panier. Unlock / Déverrouillé CB048Y19017 (Continued on the next page) (Suite page suivante) www.medalsports.com...
- Page 20 English Français ASSEMBLY ASSEMBLAGE FIG. 16 Lock / Lock CB048Y19017 (Continued on the next page) (Suite page suivante) www.medalsports.com...
- Page 21 / Placez le col de la flèche dans / Tige de flèche la corde de l’arc. Archery Tir à l'arc Use the Bow (59) and the Arrows (61). Utilisez l'arc (59) et les flèches (61). CB048Y19017 (Continued on the next page) (Suite page suivante) www.medalsports.com...
- Page 22 English Français ASSEMBLY ASSEMBLAGE FIG. 18 Back View / Vue Arrière Velcro Strap / Bande Velcro CB048Y19017 (Continued on the next page) (Suite page suivante) www.medalsports.com...
-
Page 23: Montaje
Sacs de pois Throw the Bean Bags (57) against the pre-attached Lancez les sacs de pois (57) contre la cible préfixée sur le Target on the Ball Return Net (41). Plaque de Basketball (41). CB048Y19017 (The last page) (Dernière page) www.medalsports.com... - Page 24 www.medalsports.com...