1. Manuals
  2. Brands
  3. Powerfist Manuals
  4. Saw
  5. 8633695
  6. User manual

Powerfist 8633695 User Manual

High speed air body saw
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
V 4.0
8633695
High Speed Air Body Saw
User Manual
Please read and understand all instructions before use. Retain this manual for
future reference.

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 8633695 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Powerfist 8633695

Summary of Contents for Powerfist 8633695

  • Page 1 V 4.0 8633695 High Speed Air Body Saw User Manual Please read and understand all instructions before use. Retain this manual for future reference.

  • Page 2: Specifications

    8633695 High Speed Air Body Saw V 4.0 High Speed Air Body Saw SPECIFICATIONS Air Consumption @ 90 PSI 4 CFM No Load Speed 10,000 SPM Max. Cutting Capacity Sheet Metal 16 gauge Air Inlet 1/4 in. NPT Max. Pressure...

  • Page 3: Hazard Definitions

    V 4.0 High Speed Air Body Saw 8633695 HAZARD DEFINITIONS Please familiarize yourself with the hazard notices found in this manual. A notice is an alert that there is a possibility of property damage, injury or death if certain instructions are not followed.

  • Page 4: Personal Protective Equipment

    8633695 High Speed Air Body Saw V 4.0 PERSONAL PROTECTIVE EQUIPMENT Always wear impact safety goggles that provide front and side protection for the eyes. Wear a full-face shield if your work creates metal filings or wood chips. Eye protection equipment should comply with ANSI Z87.1 standards.

  • Page 5: Specific Safety Precautions

    V 4.0 High Speed Air Body Saw 8633695 SPECIFIC SAFETY PRECAUTIONS WARNING! DO NOT let comfort or familiarity with product (gained from repeated use) replace strict adherence to the tool safety rules. If you use this tool unsafely or incorrectly, you can suffer serious personal injury.
  • Page 6 8633695 High Speed Air Body Saw V 4.0 11. Always use blades that are designed to be used with this saw. Blades that do not match the mounting hardware of the saw may be launched with great force from the saw causing damage to property or personal injury.
  • Page 7 V 4.0 High Speed Air Body Saw 8633695 A damaged or disconnected air line under pressure may whip around and inflict personal injury or damage the work area. Secure the compressor's air line to a fixed or permanent structure with clamps or cable ties.

  • Page 8: Vibration Precautions

    8633695 High Speed Air Body Saw V 4.0 Support large panels to minimize the risk of blade pinching and kickback. Large panels tend to sag under their own weight. Supports must be placed under the panel on both sides, near the line of cut and near the edge of the panel.
  • Page 9 V 4.0 High Speed Air Body Saw 8633695 Use tools with the lowest amount of vibration when there is a choice between different processes. Do not use for extended periods. Take frequent breaks when using this tool. Let the tool do the work. Grip the tool as lightly as possible (while still keeping safe control of it).

  • Page 10: Assembly And Installation

    8633695 High Speed Air Body Saw V 4.0 ASSEMBLY & INSTALLATION When this manual refers to a part number, it refers to the included Parts List. BLADE GUARD INSTALLATION The air body saw comes with a long and short blade guard. Select the blade guard that is appropriate for the task.

  • Page 11: Operation

    V 4.0 High Speed Air Body Saw 8633695 OPERATION Draw a guide line for cutting (if possible) on the workpiece. Press the safety latch on the throttle lever (13) forward while pressing the throttle lever (13) to begin operating the body saw.
  • Page 12 8633695 High Speed Air Body Saw V 4.0 Make sure the throttle lever is in the OFF position and the air source is removed from the tool before performing any inspection, maintenance, or cleaning. Before each use: Check the general condition of the tool. Check for...
  • Page 13 V 4.0 High Speed Air Body Saw 8633695 LUBRICATION Only use air tool oil to lubricate the tool. Other lubricants may not be suitable and could damage the tool or cause a malfunction during use. It is very important that the tool be properly lubricated. Without proper lubrication, the tool will not work properly and parts will wear prematurely.
  • Page 14 8633695 High Speed Air Body Saw V 4.0 All air tools are packed in grease to prevent corrosion of internal parts during shipping and storage. We recommend that you clean this out to have optimum performance from your new air tool. Use two drops of air tool oil to lubricate the tool and run the tool under no load until exhaust is clear.

  • Page 15: Troubleshooting

    V 4.0 High Speed Air Body Saw 8633695 TROUBLESHOOTING Visit a Princess Auto Ltd. location for a solution if the tool does not function properly or parts are missing. If unable to do so, have a qualified technician service the tool.

  • Page 16: Parts Breakdown

    8633695 High Speed Air Body Saw V 4.0 PARTS BREAKDOWN For technical questions call 1-800-665-8685...

  • Page 17: Parts List

    V 4.0 High Speed Air Body Saw 8633695 PARTS LIST Description Qty. Description Qty. Valve Screw Screw O-ring Housing O-ring Piston Assembly Air Controller Set Screw Valve Spring Hex Key Wrench 2mm Valve Stem Guide Plate O-ring Blade Chuck Valve Bushing...
  • Page 19 V4,0 8633695 Scie pneumatique à haute vitesse Manuel d'utilisateur Vous devez lire et comprendre toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil. Conservez ce manuel afin de pouvoir le consulter plus tard.

  • Page 20: Spécifications

    8633695 Scie pneumatique à haute vitesse V4,0 Scie pneumatique à haute vitesse SPÉCIFICATIONS Consommation d’air à 90 lb/po carré 4 pi cubes/min Vitesse à vide 10 000 tr/min Capacité de coupe max. pour la tôle 16 gauge Entrée d’air 1/4 po NPT Pression max.

  • Page 21: Aire De Travail

    V4,0 Scie pneumatique à haute vitesse 8633695 DÉFINITIONS DE DANGER Veuillez-vous familiariser avec les avis de danger qui sont présentés dans ce manuel. Un avis est une alerte indiquant qu'il existe un risque de dommage à la propriété, de blessure ou de décès si on ne respecte pas certaines instructions.

  • Page 22: Sécurité Personnelle

    8633695 Scie pneumatique à haute vitesse V4,0 SÉCURITÉ PERSONNELLE AVERTISSEMENT ! Portez de l'équipement de protection personnelle homologué par l'Association canadienne de normalisation (CSA) ou l'American National Standards Institute (ANSI). ÉQUIPEMENT DE PROTECTION PERSONNELLE Portez toujours des lunettes antiprojections qui offrent une protection frontale et latérale pour les yeux.

  • Page 23: Consignes De Sécurité Spécifiques

    V4,0 Scie pneumatique à haute vitesse 8633695 N'utilisez pas l'outil si vous devez étirer les bras pour vous en servir. Une stabilité et un équilibre appropriés sont nécessaires afin d'avoir un meilleur contrôle en cas de situations inattendues. Soutenez la pièce à travailler ou fixez-la sur une plate-forme stable. Une pièce à...
  • Page 24 8633695 Scie pneumatique à haute vitesse V4,0 risque de blessures corporelles graves pourrait en résulter. Maniez toujours la lame de scie prudemment au moment de l'installer ou de l'enlever. Ne mettez jamais l'outil en marche si la lame est en contact avec la pièce à...
  • Page 25 V4,0 Scie pneumatique à haute vitesse 8633695 Inspectez la conduite d'air de l'outil pour déceler des fissures, des effilochures et tout autre défaut avant chaque utilisation. Arrêtez l'utilisation si la conduite d'air est endommagée ou si un sifflement se fait entendre provenant de la conduite d'air ou des connecteurs lors du fonctionnement de l'outil.
  • Page 26 8633695 Scie pneumatique à haute vitesse V4,0 PRÉCAUTIONS À PRENDRE POUR ÉVITER L'EFFET DE REBOND Un effet de rebond est une réaction soudaine face à une lame du meule pincée, coincée ou désalignée, causant un saut incontrôlé de la meule en dehors de la pièce à...
  • Page 27 V4,0 Scie pneumatique à haute vitesse 8633695 Placez des supports sous les panneaux de grandes dimensions afin de minimiser les risques de pincement et d'effet de rebond de la lame. Les panneaux de grandes dimensions ont tendance à s'affaisser sous leur propre poids.
  • Page 28 8633695 Scie pneumatique à haute vitesse V4,0 PRÉCAUTIONS RELATIVES AUX VIBRATIONS Cet outil vibre pendant son usage. Une exposition répétitive ou prolongée aux vibrations peut causer des blessures temporaires ou permanentes, surtout aux mains, aux bras et aux épaules. Toute personne qui utilise des outils vibrateurs sur une base régulière ou durant des périodes prolongées doit d'abord consulter un médecin et se...

  • Page 29: Assemblage Et Installation

    V4,0 Scie pneumatique à haute vitesse 8633695 DÉBALLAGE AVERTISSEMENT ! Ne faites pas fonctionner l'outil si des pièces sont manquantes. Remplacez les pièces manquantes avant l'utilisation. Le non-respect de cet avertissement peut entraîner une défectuosité et des blessures graves. Retirez les pièces et les accessoires de l'emballage et vérifiez s'il y a des dommages.
  • Page 30 8633695 Scie pneumatique à haute vitesse V4,0 INSTALLATION DU PROTECTEUR DE LAME La scie pneumatique pour carrosserie est munie d'un protecteur de lame long et d'un protecteur de lame court. Choisissez le protecteur de lame qui correspond à la tâche.

  • Page 31: Soin Et Entretien

    V4,0 Scie pneumatique à haute vitesse 8633695 UTILISATION Tracez une ligne de coupe (si possible) sur la pièce à travailler. Poussez le loquet de sécurité du levier d'accélérateur (no 13) vers l'avant tout en appuyant sur le levier d'accélérateur (no 13) pour mettre la scie pour carrosserie en marche.
  • Page 32 8633695 Scie pneumatique à haute vitesse V4,0 Entretenez l'outil avec soin. Un outil en bon état sera efficace, plus facile à contrôler et préviendra les problèmes de fonctionnement. Assurez-vous que l'interrupteur à gâchette de l'outil est déclenché (en position OFF [arrêt]) et qu'on a retiré la source d'air de l'outil avant de procéder à...
  • Page 33 V4,0 Scie pneumatique à haute vitesse 8633695 LUBRIFICATION Utilisez uniquement une huile pour outil pneumatique pour lubrifier l'outil. Les autres lubrifiants pourraient ne pas convenir et risqueraient d'endommager l'outil ou de causer un mauvais fonctionnement durant l'utilisation. Il est très important que l'outil soit proprement lubrifié. Sans une bonne lubrification, l'outil ne fonctionnera pas correctement et ses pièces...

  • Page 34: Mise Au Rebut

    8633695 Scie pneumatique à haute vitesse V4,0 Il est important que votre outil pneumatique soit lubrifié régulièrement, mais il est tout aussi important de ne pas le lubrifier excessivement. Une lubrification excessive pourrait provoquer une panne prématurée de l'outil. Dans un tel cas, votre outil ne serait peut-être pas abîmé, mais il pourrait commencer à...

  • Page 35: Dépannage

    V4,0 Scie pneumatique à haute vitesse 8633695 DÉPANNAGE Si l'outil ne fonctionne pas correctement ou si des pièces sont manquantes, visitez un magasin Princess Auto Ltd. afin de trouver une solution. Si ce n'est pas possible, demandez à un technicien qualifié de réparer l'outil.
  • Page 36 8633695 Scie pneumatique à haute vitesse V4,0 Probème(s) Cause(s) possible(s) Solution(s) suggérée(s) Perte de puissance ou Drainage excessif sur la Vérifiez l’alimentation en rendement erratique. canalisation d’air. air. Assurez-vous que Humidité ou obstruction l’outil soit raccordé à un dans le tuyau ou tuyau à...
  • Page 37 V4,0 Scie pneumatique à haute vitesse 8633695 RÉPARTITION DES PIÈCES Visitez www.princessauto.com pour plus d'informations...

  • Page 38: Liste Des Pièces

    8633695 Scie pneumatique à haute vitesse V4,0 LISTE DES PIÈCES Description Qty. Description Qty. Bouchon à vis Joint torique Boîtier Joint torique Ensemble piston Régulateur d’air Vis de fixation Ressort de la soupape Clé hexagonale 2mm Tige de la soupape...

Table of Contents