Table of Contents
Advertisement
Quick Links
SHD
SAG
고속 드릴링머신을 조작하기 전에 이 설명서의 위험/경고
이 설명서를 궁금한 사항이나 점검할 사항 등 필요할 때
중요
항목을 잘 읽고 숙지해 주십시오.
참조할 수 있도록 잘 보관하십시오.
Drilling & Tapping
Machine
Instruction Manual
고속 드릴링 머신
취급설명서
Please read and understand DANGER/ WARNING items
in this maunal before operating your
Drilling & Tapping Machine.
Please keep this manual by your side for answers to
any questions you may have and to check.
IMPORTANT
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for SAMCHULLY SHD Series
Summary of Contents for SAMCHULLY SHD Series
- Page 1 Drilling & Tapping Machine Instruction Manual 고속 드릴링 머신 취급설명서 IMPORTANT 중요 Please read and understand DANGER/ WARNING items 고속 드릴링머신을 조작하기 전에 이 설명서의 위험/경고 in this maunal before operating your 항목을 잘 읽고 숙지해 주십시오. Drilling & Tapping Machine. Please keep this manual by your side for answers to 이...
- Page 3 머리말 Precautions 삼천리기계의 제품을 사용해 주셔서 진심으로 감사 드립니다. 본 취급설 Thank you so much for choosing Samchully. Please read this manual 명서에 따라 제품의 사용방법을 바르게 이해하시고, 귀사의 생산에 기여 carefully and fully understand the procedures for installation, opera- 할...
-
Page 4: Table Of Contents
목 차 1. 사용 및 안전을 위하여 ……………………………………………………… 2. 개 요 …………………………………………………………………………… 2-1 모델 형식표기 ………………………………………………………………………………… 2-2 구조 작동 ……………………………………………………………………………………… 3. 설 치 …………………………………………………………………………… 3-1 전원의 접속 …………………………………………………………………………………… 3-2 전기 회로도 …………………………………………………………………………………… 4. 조 작 …………………………………………………………………………… 4-1 운전조작 ……………………………………………………………………………………… 4-2 드릴작업 ……………………………………………………………………………………… 4-3 속도조정... - Page 5 TABLE OF CONTENTS 1. Operation for safety ……………………………………………………… 2. Summary …………………………………………………………………… 2-1 Model coding ……………………………………………………………………………… 2-2 Construction and operation ……………………………………………………………… 3. Mounting …………………………………………………………………… 3-1 Power connection ………………………………………………………………………… 3-2 Electric circuit diagram …………………………………………………………………… 4. Operating …………………………………………………………………… 4-1 Start …………………………………………………………………………………………… 4-2 Drilling ………………………………………………………………………………………… 4-3 Speed adjustment ……………………………………………………………………………...
-
Page 6: 사용 및 안전을 위하여
Please read this manual before operating the drilling machine and 시 읽어주십시오. follow the directions. Samchully does not assume responsibility 당사는 이 취급설명서에 따르지 않은 경우에 발생하는 불량, 사고에 관한 for accidents resulting from a failure to follow the guidelines in this 책임은... - Page 7 WARNING WARNING 경 고 제품을 개조하지 마십시오. Do not attempt to modity drilling machine. 주류 또는 약물을 마시고 조작하는 것은 절대엄금하십시오. Never attempt to operate a machine while under the influence of alcohol or drugs. 주류, 약물 Alcohol, Drugs 판단력저하 또는 오조작의 위험이 있습니다. Being under the influence lowers judgment and increases likelihood of accident.
- Page 8 CAUTION CAUTION 주 의 드릴머신을 들때는 로프나 와이어를 사용해 주십시오. 로프 When lifting drilling machine, use rope or wire rope. Rope 낙하시 신체의 일부가 손상될 위험이 있습니다. Danger by dropping. 이송핸들에 무리한 힘을 절대 주지 마십시오. Never attept to apply unreasonable force and shock to handle. 일정한...
-
Page 10: 설 치
3. 설 치 3. Mounting 베이스에 설치용 구멍이 가공되어 있으니 작업대에 M10 혹은 (W 3/8)볼 Holes are bored on the base for installation. Hold tightly the machine 트로 고정시켜 주십시오. to the platform with M10orW 3/8 bolt. 전원의 접속 Power connection 공급... -
Page 11: 조 작
4. 조 작 4. Operating 운전 조작 Start 기계 좌측에 있는 누름 버튼 스위치에 의해 조작되며, 상단의 램프 스위 The machine is activated when the button on the left is pressed. 치에 의해 램프가 점등 됩니다. Lamp turns on by the switch on the top. 드릴링... -
Page 12: 속도조정
속도 조정 Speed adjustment 1) SHD-280 본 제품의 무단 스위치는 회전수를 오른쪽(시계방향)으로 돌려 0~12,000 rpm 까지 자유롭게 사용할 수 있습니다. Can be controled the rotating speed by the 1단 : 12000 rpm Switch turn such as fig.1 2단 : 9000 rpm 3단... -
Page 13: 유지보수
6. 유지보수 6. Maintenance and inspection 모터의 온도상승 Increase in motor temperature 작업을 계속하면 온도가 상승하게 되지만，E종 절연모타를 사용하고 있 The motor temperature rises during the process. As an E-type insula- 으므로 모터가 프레임에서 약 80℃까지 손으로 만질 수 있는 정도라면 지 tion motor, however, it’s safe enough for users to touch the frame 장을... -
Page 14: 사 양
7. 사 양 7. Specification SHD / SAG 215 (277) ( ) 안의 치수는 SAG-280 모델 치수임. 치수 및 사양 / Dimensions & Specifications 단위 SHD-280 SAG-280 구분 / Model UNIT 스윙 / Swing Φ0.4 - Φ4.0 Φ0.4 - Φ4.0 드릴능력... -
Page 15: 부 록
8. 부 록 8. Appendix 탭 작업을 위한 드릴구멍 치수표 Table of drill hole dimention for tapping 미터 보통나사용 / (KSB 0201-84) 드릴직경 드릴직경 드릴직경 탭치수 탭치수 탭치수 Drill dia. Drill dia. Drill dia. Tap dimension Tap dimension Tap dimension (mm) (mm) (mm) -
Page 16: 제품검사 규격표
9. 제품검사 규격표 9. Certificate of inspection 이 제품은 아래의 검사규격에 합격한 제품입니다. This product has passed the inspection the following standards. (mm) 검사항목 / Inspection item 허용차 / Tolerance 외관 / Appearance 양호 / Favorable 기능(회전, 작동상태 등) / Function(Rotation, Operating state etc.) 양호... - Page 17 n o t e...
- Page 20 고 속 드 릴 링 머 신 취 급 설 명 서 Drilling & Tapping Machine Instruction Manual 개정일자 : 2016. 5. 30. Korea ISO 9001:2008 www.samchully.com Samchully Machinery [405-820] 인천광역시 남동구 남동대로 99 TEL. +82-32-822-4811 FAX. +82-32-822-4377 [405-820] 99 Namdong-daero Namdong-gu Incheon, Korea TEL. +82-32-899-8965 FAX.
Need help?
Do you have a question about the SHD Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers