Summary of Contents for Wabtec Nieaf-Smitt NI T885
- Page 1 NI T885 Infrarood thermometer Handleiding Infrared thermometer Nieaf-Smitt is a brand of Wabtec Manual NETHERLANDS...
- Page 2 Wabtec Netherlands B.V.. This also applies to accompanying drawings and diagrams. Due to a policy of continuous development Wabtec Netherlands B.V reserves the right to alter the equipment specification and description outlined in this document without prior notice and no part of this publication shall be deemed to be part of any contract for the equipment unless specifically referred to as an inclusion within such contract.
-
Page 3: Table Of Contents
NI T885 Infrarood thermometer Handleiding Inhoud Blz. Inleiding Veiligheid Specificaties Omschrijving MODE functie Temperatuur meten Batterijen vervangen Opmerkingen Onderhoud Garantie www.nieaf-smitt.com... -
Page 4: Inleiding
Inleiding Bedankt voor het aanschaffen van de NI T885 infraroodthermometer. Met de NI T885 kunt u met een druk op de knop zonder contact (infrarood) de temperatuur meten. Dankzij de ingebouwde laserpointer kunt u nog nauw- keuriger meten en het verlichte lcd-scherm en de handige drukknoppen zorgen voor een gemakkelijke en ergonomische bediening. -
Page 5: Veiligheid
Toepassingsmogelijkheden Voedselbereiding, veiligheids- en brandveiligheidinspecteurs, kunststof gieten, asfalt, zeefdrukwerk, meten van inkt- en drogertemperatuur, HVAC/R, onderhoud van diesel en auto’s. Veiligheid Wees uiterst voorzichtig wanneer de laserstraal is ingeschakeld. Richt de straal niet op uw ogen, de ogen van iemand anders of de ogen van een dier. -
Page 6: Specificaties
Specificaties NI T885 Display F < 1000 >1000 Temperatuurbereik C ... 800 C (-58 F ... 1472 Nauwkeurigheid -50...+20 C (-58...+68 + 3.5 C (6.3 (kalibratiegeometrie met omgevings- +20...300 C (+68...572 + 1.0 C (1.8 temperatuur 23...25 C (73...77 300...800 C (572...1472 + 1.5 Herhaalbaarheid... -
Page 7: Omschrijving
Omschrijving IR-sensor Lcd-scherm Knop omhoog Knop omlaag Knop modus Trekker Handgreep Batterijdeksel Scherm Scannen Vasthouden meetwaarde Laser ‘aan’ Hoog en laag alarm F symbool Batterij indicatie Emissiviteitpictogram Emissiewaarde Temperatuurwaarden voor MAX/MIN/DIF/AVG/Type-k 10. Symbolen voor MAX/MIN/DIF/AVG 11. Symbool voor type K 12. - Page 8 Knoppen Knop Omhoog (voor EMS, HiT, LoT) Knop Omlaag (voor EMS, HiT, LoT) Knop MODUS Functioneel ontwerp Zet de laser aan of uit met behulp van de knop Omhoog en zet de schermverlichting aan of uit met behulp van de knop Omlaag terwijl de meting wordt opgeslagen Schakel tussen de standen MAX/IN/DIF/AVG met behulp van de knop MODE (Modus) terwijl de meting wordt opgeslagen...
-
Page 9: Mode Functie
MODE functie (Modus) Met behulp van de knop MODE kunt u de emissiviteit instellen, wisselen tussen ºC en ºF en de opties hoog (High) Temperatuur alarm (HiT) en laag (Low) Temperatuur alarm (LoT) aan- en uitzetten of instellen. Met behulp van de knop MODE schakelt u tussen de verschillende functies. -
Page 10: Temperatuur Meten
Iedere keer dat de aan-uitknop wordt ingedrukt en losgelaten, wordt de daartussen geregistreerde MAX-, MIN-, DIF- of AVG-meetwaarde weergegeven. Weergaven MAX, MIN, DIF en AVG MAX = maximaal Maximale meetwaarde MIN = minimaal Minimale meetwaarde DIF = verschil Verschil met de vorige meting AVG = gemiddeld Gemiddelde meetwaarde Temperatuur meten... -
Page 11: Batterijen Vervangen
hoge temperaturen kan het 30 minuten duren voordat de thermo- meter weer is ingesteld op een normale omgevingstemperatuur. Nadat u lage temperaturen heeft gemeten, moet u enkele minuten wachten voordat u hoge temperaturen meet. Dit komt doordat de IR-sensor moet afkoelen. Batterijen vervangen Als de batterijen niet voldoende zijn opgeladen, wordt op het scherm het... - Page 12 • Gezichtsveld Het doel moet groter zijn dan het meetoppervlak van het apparaat. Hoe kleiner het doel, hoe dichterbij u moet staan. Om zo nauwkeurig mogelijk te meten, moet het doel ten minste twee keer zo groot zijn als het meetop- pervlak.
-
Page 13: Onderhoud
laagje zwarte verf om dit tegen te gaan. Wacht even totdat de tape dezelfde temperatuur heeft als het onderliggende materiaal. Meet de temperatuur van de tape of het geverfde oppervlak. Materiaal Waarde Materiaal Waarde Asfalt 0.90...0.98 Kleding (zwart) 0.98 Beton 0.94 Menselijke huid 0.98... -
Page 14: Garantie
Garantie Wabtec Netherlands B.V. geeft gedurende een periode van 12 maanden garantie op het meetsysteem. De garantieperiode gaat in op de dag dat de levering plaatsvindt. De aansprakelijkheid is vastgelegd in de leverings- voorwaarden van het FME en HE. www.nieaf-smitt.com... - Page 15 NI T885 Infrared thermometer Manual Contents Page Introduction Safety Specifications Description MODE function Temperature measurement Battery replacement Notes Maintenance Warranty www.nieaf-smitt.com...
-
Page 16: Introduction
Introduction Thank you for purchase of the NI T885 IR Thermometer. The NI T885 is capable of non-contact (infrared) temperature measurements at the touch of a button. The built-in laser pointer increases target accuracy while the backlight LCD and handy push-buttons combine for convenient, ergonomic operation. -
Page 17: Safety
Wide range application Food preparation, safety and fire inspectors, plastic molding, asphalt, marine and screen printing, measure ink and dryer temperature, HVAC/R, diesel and fleet maintenance. Safety Use extreme caution when the laser beam is turned on. Do not let the beam enter your eye, another person’s eye or the eye of an animal. -
Page 18: Specifications
Specifications NI T885 Display resolution F < 1000 >1000 Temperature range C ... 800 C (-58 F ... 1472 Accuracy -50...+20 C (-58...+68 + 3.5 C (6.3 (assumes ambient operating temperature of +20...300 C (+68...572 + 1.0 C (1.8 23...25 C (73...77 300...800 C (572...1472... -
Page 19: Description
Description IR-sensor LCD Display Up button Down button Mode button Measurement trigger Handle grip Battery cover Indicator Scan symbol Data hold Laser ON symbol High alarm and low alarm symbol F symbol Low power symbols Emissivity symbol Emissivity value Temperature values for the MAX/MIN/DIF/AVG/Type-k 10. - Page 20 Buttons Up button (for EMS,HiT,LoT) Down button (for EMS,HiT,LoT) MODE button (for cycling through the mode loop) Functional design IN the hold time, up keys to turn on or off the laser Down keys to turn on or off the backlight IN the hold time, MODE button to change MAX/MIN/DIF/AVG.
-
Page 21: Mode Function
MODE function button Press the mode button also allows you to access the set state, Emissivity (EMS), C/F, HiT on/off, HiT adjustment, LoT on/off, LoT adjustment. Each time you press set you advance through the mode cycle. The diagram shows the sequence of functions in the mode cycle. - Page 22 Measurement operation Hold the meter by its handle grip and point it toward the surface to be measured Pull and hold the trigger to turn the meter on and begin testing, the display will light if the battery is good (replace the battery if the display does not light) Release the trigger and the HOLD display icon will appear on the LCD indicating that the reading is being held.
-
Page 23: Battery Replacement
Battery replacement As battery power is not sufficient, LCD will show, replacement with 2*AAA new battery type is required Open battery cover, then take out the battery from instrument and replace with new battery and place the battery cover back Notes •... - Page 24 • Reminders Not recommended for use in measuring shiny or polished metal surfaces ( stainless steel, aluminum, etc.). See Emissivity The unit cannot measure through transparent surfaces such as glass. It will measure the surface temperature of the glass instead Steam, dust, smoke, etc.
-
Page 25: Maintenance
Substance Thermal emissivity Substance Thermal emissivity Asphalt 0.90...0.98 Cloth (black) 0.98 Concrete 0.94 Human skin 0.98 Cement 0.96 Lather 0.75...0.80 Sand 0.90 Charcoal (powder) 0.96 Earth 0.92...0.96 Lacquer 0.80...0.95 Water 0.92...0.96 Lacquer (matt) 0.97 0.96...0.98 Rubber (zwart) 0.94 Snow 0.83 Plastic 0.85...0.95 Glass... -
Page 26: Warranty
Warranty Wabtec Netherlands B.V. guarantees the tester for a period of 12 months. The period of warranty will be effective at the day of delivery. The warranty clauses and the stipulations regarding liability in terms of delivery (FME and HE).
Need help?
Do you have a question about the Nieaf-Smitt NI T885 and is the answer not in the manual?
Questions and answers