Matfer CHOCO 15R Instructions For Use And Maintenance Manual page 7

F
GB Declaration of conformity
D
E
NL Gelijkvormigheid van Conformiteit
I
Par la présente, nous certifions, sous notre entière responsabilité, la conformité de
nos produits.
On our sole responsability, we hereby certify conformity of the product.
Hiermit bescheinigen wir in alleiniger Verantwortung die Konformität des
Erzeugnisses.
Con la presente certifcamos, bajo nuestra entera responsabilidad, la conformidad
del producto siguente.
Wij verzekeren d. m. v. dit dokument, onder vollendige verantwoordelijkheid de
gelijkvormheid van onze produkten.
Con la presente certifchiamo, sotto la nostra pieana responsabilità, la conformità
del prodotto sequente.
Appareil / Unit/ Gerät / Aparato / Apparaat / Apparacchio :
TEMPEREUSE A AIR «CHOCO 15R»
Code MATFER 260510 (230V)
260516 (120V)
Les normes harmonisées suivantes furent appliquées :
The following harmonized standards were applied :
Die folgende harmonisierte Richtlinien würden appliziert :
Han sido aplicadas las siguentes normas estandard harmonizadas :
Volgende geharmoniseerde normen werden toesgespast :
Sono applicate le seguenti norme accordate :
Longny Au Perche, le 18/01/2008
Déclaration de conformité
Konformitätserklärung
Declaracion de Conformidad
Dichiarazione di Conformità
EN 60335-1
EN 60335-2-15
EN 55014
Pascal ROBACHE
Resp. Services Techniques
- 7 -