1. Manuals
  2. Brands
  3. ARTHUR MARTIN Manuals
  4. Iron
  5. AMP550
  6. Instruction manual

ARTHUR MARTIN AMP550 Instruction Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

FR
CENTRALE VAPEUR - STEAM VAP
Modèle： ： AMP550
MANUEL D'INSTRUCTIONS
Lire attentivement le manuel avant l'utilisation et le conserver pour référence
ultérieure.

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the AMP550 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for ARTHUR MARTIN AMP550

  • Page 1 CENTRALE VAPEUR - STEAM VAP Modèle： ： AMP550 MANUEL D’INSTRUCTIONS Lire attentivement le manuel avant l’utilisation et le conserver pour référence ultérieure.

  • Page 2: Importantes Instructions De Securite

    IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SECURITE Avant d’utiliser l’appareil électrique, il faut toujours suivre les précautions de base, notamment : 1. Lisez toutes les instructions. 2. Avant l’utilisation, vérifiez que la tension de la prise murale correspond à celle indiquée sur la plaque signalétique.
  • Page 3 surface plane et stable. 11. L'utilisation d'accessoires non recommandés par le fabricant peut causer des blessures corporelles ou des dégâts matériels. 12. Ne remplissez jamais le réservoir d'eau avec de l'eau chaude, un parfum, du vinaigre, de l'amidon, un détartrant, un assouplissant ou tout autre produit chimique.
  • Page 4 pour le remplissage du réservoir d’eau. 19. Le fer doit être utilisé seulement avec le socle fourni. 20. Le fer à repasser doit être utilisé et reposé sur une surface plate et stable. 21. Lorsque le fer à repasser est remis sur son repose-fer, s’assurer que la surface qui supporte le repose-fer est stable.
  • Page 5 SEULEMENT POUR UTILISATION DOMESTIQUE DESCRIPTION BOUTON TEMPERATURE Réglage 3eme réglage max<T<225°） (140<T<210°） 2nd réglage (100<T<160°) 1er réglage (70<T<120°)
  • Page 6 INTRODUCTION AUX INDICATEURS ET AUX TOUCHES DE FONCTION Indicateur de débit de vapeur : moyen Indicateur de débit de Indicateur de débit de vapeur : faible vapeur : élevé Indicateur de Indicateur de détartrage puissance Interrupteur Bouton de détartrage Bouton vapeur Ouverture pour le remplissage Saisissez la poignée du réservoir d'eau et soulevez le verrou du réservoir d'eau pour l'extraire, puis remplissez le réservoir avec de l'eau à...
  • Page 7 Gâchette vapeur Lorsque l'appareil est chauffé à la température sélectionnée et que l'indicateur du niveau de vapeur sélectionné s'allume, appuyez sur la gâchette vapeur avec un peu de force pour que la vapeur soit pulvérisée à partir de la semelle. Lorsque vous relâchez la gâchette vapeur, vous ne pouvez utiliser l'appareil que pour le repassage à...

  • Page 8: Avant La Premiere Utilisation

    Après être entré en mode veille normal, l'appareil s'éteindra automatiquement s'il ne fonctionne plus dans les 10 minutes. Pour redémarrer l'appareil, il suffit d'appuyer à nouveau sur le bouton d'alimentation. Clip du câble Lorsqu'il n'est pas utilisé, le tuyau d'alimentation en vapeur et le cordon d'alimentation peuvent être rangés dans les clips.

  • Page 9: Utilisation De L'appareil

    fer après une courte période. 3) Lorsque vous activez la fonction « Vapeur », l'appareil peut émettre un son de pompage. Ceci est normal ; le son vous indique que de l'eau est pompée dans le générateur de vapeur. 4) Pendant le processus de chauffage de la semelle, il y aura un peu de vapeur sortant de la semelle.
  • Page 10 1. Placez la base de l'appareil sur une surface stable et plane. 2. Retirez le réservoir d'eau et remplissez-le d'eau à travers l'ouverture de remplissage. Nous vous recommandons d'utiliser de l'eau purifiée avec moins de particules de calcium. La capacité maximale du réservoir d'eau est de 1,8 L, le niveau d'eau ne doit pas dépasser la marque MAX.

  • Page 11: Nettoyage Et Maintenance

    tenaces, appuyez rapidement deux fois sur la gâchette vapeur pour produire un jet de vapeur. Un intervalle d'au moins 8 secondes doit être maintenu entre deux cycles continus. La fonction « Jet de vapeur » ne peut être activée que lorsque le niveau de vapeur est élevé.

  • Page 12: Conseils De Repassage

    Knob Bouton Fig.1 AVERTISSEMENT : pour éviter tout risque de brûlures, assurez-vous que l'appareil a été débranché et complètement refroidi avant de retirer le bouton. 4. Une fois le nettoyage terminé, serrez le bouton, redémarrez l'appareil et appuyez sur le bouton « Détartrage » pour que le générateur de vapeur fonctionne à nouveau normalement.
  • Page 13 le réglage de tissu correspondant pour le repassage. - Ne repassez pas sur les fermetures éclair, cela endommagerait la semelle. Repassez-vous autour de cette partie. REMARQUE : Lors du repassage de tissus en laine, il est possible que le tissu brille. Nous vous suggérons donc de retourner l'article et de repasser le verso.
  • Page 14 Collecte sélective des déchets électriques et électroniques. Les produits électriques ne doivent pas être mis au rebut avec les produits ménagers. Selon la Directive Européenne 2012/19/UE pour le rebut des matériaux électriques et électroniques et de son exécution dans le droit national, les produits électriques usagés doivent être collectés séparément et disposés dans des points de collecte prévus à...
  • Page 15 Garantie Votre appareil dispose de deux ans de garantie. La garantie ne couvre pas l'usure et la rupture en cas de mauvaise utilisation du produit. Le client est responsable de tous les retours. Vous êtes responsable des coûts et des risques liés à...
  • Page 16 Iron station – STEAM VAP Model： ： AMP550 INSTRUCTION MANUAL Read this manual thoroughly before using and save it for future reference...

  • Page 17: Important Safegards

    IMPORTANT SAFEGARDS Before using the electrical appliance, basic precautions should always be followed including the following: 1. Read all instructions. 2. Before using check that the voltage of wall outlet corresponds to the one shown on the rating plate. 3. Do not use the appliance if the main cord, plug, light or the appliance itself shows visible damage, or the appliance has been dropped or is leaking.
  • Page 18 to appliance. 12. Never fill the water tank with hot water, scent, vinegar, starch, descaler, fabric softener or other chemical reagent. 13. Unplug from outlet when not in use, before filling water or cleaning. 14. Do not use the appliance for other than its intended use.
  • Page 19 less than 8 years of age when it is energized or cooling down. 24. Surfaces are liable to get hot during use. 25. Do not use outdoors. 26. Save these instructions. HOUSEHOLD USE ONLY KNOW YOUR STEAM STATION Temperature dial Steam trigger Temperature indicator Aluminum soleplate...
  • Page 20 INTRODUCTION FOR FUNCTION INDICATORS AND BUTTONS Medium steam rate indicator Low steam rate indicator High steam rate indicator Descaling indicator Power indicator Descaling button Power button Steam toggle button Filling aperture Grasp the water tank handle and lift the water tank lock upwards to pull out the water tank, then fill water tank with water through the filling aperture.
  • Page 21 Press the Power button, the appliance enters into working condition, at that time, the power indicator illuminates. To turn off the appliance, hold and press the Power button for about 2 seconds. Steam toggle button The steam rate can be selected low, medium or high by the steam toggle button. Any one to be selected, its corresponding indicator will blink, and it will illuminate solidly after finish preheating, which means that the steam is ready for use.The default setting is the low steam rate when the appliance is turned on.

  • Page 22: Before First Use

    Correct placement Wrong placement BEFORE FIRST USE 1. Remove any sticker or protective foil from the soleplate. 2. Fill the water tank with water and heat up the iron at the maximum temperature, and then iron over a piece of damp cloth for several minutes for the purpose of removing any residue on the soleplate according to the section of “Steam ironing”.
  • Page 23 Dry ironing 1. Put the iron on the thermal insulation stand of unit base. 2. Connect the plug to wall outlet, one beep can be heard, then turn the temperature dial to select your desired temperature setting, which is depended on the fabric of garment. Refer to “IRONING TIPS”...

  • Page 24: Cleaning And Maintenance

    indicates the soleplate temperature has achieved the selected temperature. 8. When the indicator of selected steam rate lights solidly, it indicates that the iron is ready for ironing garment with steam. Refer to “IRONING TIPS” and “ADDITIONAL TABLE” as below when ironing. 9.

  • Page 25: Ironing Tips

    3. Remove the water tank, open the unit base and put it on a flat surface, then anticlockwise rotate the knob at the bottom of unit base to remove it (see Fig.1), finally, clean the boiler with clean water. Knob Fig.1 WARNING: To avoid a risk of scald, make sure the appliance has been unplugged and cooled down completely before removing the knob.
  • Page 26 NOTE: When ironing woolen fabrics, shining of the fabric may occur. So, it is suggested that you should turn the article inside out and iron the reverse side. ADDITIONAL TABLE Setting Fabric Temperature (℃ ℃ ) The first setting 70<T<120 Acetate, elastane, polyamide, polypropylene The second setting 100<T<160...
  • Page 27 wrong use of the product. The customer is responsible for all returns. You remain responsible for the costs and risks associated with the product shipment; it is therefore recommended to ship the product with an acknowledgement of receipt and transport insurance in case of significant value of the product.
  • Page 28 GMT: Global Market Technology 22 Rue de la ferme Saint Ladre 95470 SAINT WITZ...

Table of Contents

Save PDF