Bosch GLI PortaLED 102 Original Instructions Manual page 76

‫ﻋﺮﺑﻲ‬
76 |
‫ﻟﻘﺪ ﺧﺼﺺ ﺍﳌﺼﺒﺎﺡ ﺑﺎﳌﺮﻛﻢ ﻹﺿﺎﺀﺓ ﺍﻷﻣﺎﻛﻦ ﻳﺪﻭﻳﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﳏﺪﻭﺩ ﰲ ﺍﳌﺤﻴﻂ‬
‫ﻳﺴﺘﻨﺪ ﺗﺮﻗﻴﻢ ﺍﻷﺟﺰﺍﺀ ﺍﳌﺼﻮﺭﺓ ﺇﻟﯽ ﺭﺳﻮﻡ ﺍﳌﺼﺒﺎﺡ ﺍﳌﺰﻭﺩ ﺑﺎﳌﺮﻛﻢ ﺍﳌﻮﺟﻮﺩﺓ ﻋﻠﯽ‬
‫ﻻ ﻳﺘﻀﻤﻦ ﺇﻃﺎﺭ ﺍﻟﺘﻮﺭﻳﺪ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ﺍﻟﺘﻮﺍﺑﻊ ﺍﳌﺼﻮﺭﺓ ﺃﻭ ﺍﳌﻮﺻﻮﻓﺔ. ﻳﻌﺜﺮ ﻋﻠﯽ ﺍﻟﺘﻮﺍﺑﻊ‬
GLI PortaLED 102 | 136 | 238
Professional
3 601 D46 ...
= ‫ﻓﻮﻟﻂ‬
18 14,4
‫ﺩ‬
90 75
‫ﺩ‬
180 150
‫ﺩ‬
210 170
– 10 ... +40 – 10 ... +40 °C
– 15 ... +50 – 15 ... +50 °C
‫ﻛﻎ‬
3,7 3,7
‫ﻛﻎ‬
3,9 3,9
‫ﻛﻎ‬
4,3 4,3
‫ﻳﺮﺟﯽ ﻣﺮﺍﻋﺎﺓ ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺼﻨﻒ ﻋﻠﯽ ﻻﻓﺘﺔ ﻃﺮﺍﺯ ﺍﳌﺼﺒﺎﺡ ﺍﳌﺰﻭﺩ ﺑﺎﳌﺮﻛﻢ. ﻗﺪ ﲣﺘﻠﻒ‬
.‫ﺍﻟﺘﺴﻤﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﻟﺒﻌﺾ ﺍﳌﺼﺎﺑﻴﺢ ﺍﳌﺰﻭﺩﺓ ﺑﺎﳌﺮﻛﻢ ﺍﳌﻔﺮﺩﺓ‬
1 619 929 J08 | (14.11.11)
‫ﻭﺻﻒ ﺍﳌﻨ ﺘ ﹶ ﺞ ﻭﺍﻷﺩﺍﺀ‬
‫ﺍﻻﺳﺘﻌﲈﻝ ﺍﳌﺨﺼﺺ‬
.‫ﺍﳉﺎﻑ‬
‫ﺍﻷﺟﺰﺍﺀ ﺍﳌﺼﻮﺭﺓ‬
.‫ﺻﻔﺤﺔ ﺍﻟﺮﺳﻮﻡ ﺍﻟﺘﺨﻄﻴﻄﻴﺔ‬
‫ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻭﺍﻹﻃﻔﺎﺀ‬
1
‫ﻗﺮﺹ ﻧﺎﴍ‬
2
‫ﻋﻨﴫ ﺗﱪﻳﺪ‬
3
‫ﺯﺭ ﻓﻚ ﺇﻗﻔﺎﻝ ﺍﳌﺮﻛﻢ‬
* 4
‫ﺍﳌﺮﻛﻢ‬
5
*
‫ﻗﻮﺱ ﺳﺎﻧﺪ ﻟﻀﺒﻂ ﺯﺍﻭﻳﺔ ﺍﻹﻧﺎﺭﺓ‬
6
*
.‫ﺍﻟﻜﺎﻣﻠﺔ ﰲ ﺑﺮﻧﺎﳎﻨﺎ ﻟﻠﺘﻮﺍﺑﻊ‬
‫ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ‬
‫ﻣﺼﺒﺎﺡ ﻣﺰﻭﺩ ﺑﻤﺮﻛﻢ‬
‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺼﻨﻒ‬
‫ﺍﳉﻬﺪ ﺍﻻﺳﻤﻲ‬
‫ﻣﺪﺓ ﺍﻹﺿﺎﺀﺓ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺒﻠﻎ‬
‫ﺳﻌﺔ ﺍﳌﺮﻛﻢ، ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ‬
‫ﺃﻣﺒﲑ ﺳﺎﻋﺔ‬
1,3 –
‫ﺃﻣﺒﲑ ﺳﺎﻋﺔ‬
2,6 –
‫ﺃﻣﺒﲑ ﺳﺎﻋﺔ‬
3,0 –
‫ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‬
‫ﺍﻟﻮﺯﻥ ﺣﺴﺐ‬
EPTA-Procedure
01/2003
3 601 D46 0.. –
3 601 D46 1.. –
3 601 D46 2.. –
‫ﺗﻌﻠﻴﲈﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ ﻟﻠﻤﺼﺎﺑﻴﺢ ﺑﺎﳌﺮﺍﻛﻢ‬
‫ﺍﻗﺮﺃ ﲨﻴﻊ ﺍﳌﻼﺣﻈﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮﻳﺔ ﻭﺍﻟﺘﻌﻠﻴﲈﺕ. ﺇﻥ ﺍﺭﺗﻜﺎﺏ‬
‫ﺍﻷﺧﻄﺎﺀ ﻋﻨﺪ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺍﳌﻼﺣﻈﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮﻳﺔ ﻭﺍﻟﺘﻌﻠﻴﲈﺕ ﻗﺪ‬
‫ﻳﺆﺩﻱ ﺇﻟﯽ ﺍﻟﺼﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ، ﺇﻟﯽ ﻧﺸﻮﺏ ﺍﳊﺮﺍﺋﻖ ﻭ/ﺃﻭ‬
.‫ﺍﻹﺻﺎﺑﺔ ﺑﺠﺮﻭﺡ ﺧﻄﲑﺓ‬
‫ﻋﺎﻣﻞ ﺍﳌﺼﺒﺎﺡ ﺑﺎﳌﺮﻛﻢ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ. ﺇﻥ ﺍﳌﺮﻛﻢ ﻳﻨﺘﺞ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﻣﺮﺗﻔﻌﺔ ﻭﻫﻲ‬
.‫ﺑﺪﻭﺭﻫﺎ ﺗﺆﺩﻱ ﺇﻟﯽ ﺯﻳﺎﺩﺓ ﺧﻄﺮ ﻧﺸﻮﺏ ﺍﳊﺮﺍﺋﻖ ﻭﺣﺪﻭﺙ ﺍﻻﻧﻔﺠﺎﺭﺍﺕ‬
.‫ﻻ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺍﳌﺼﺒﺎﺡ ﺑﺎﳌﺮﻛﻢ ﰲ ﳏﻴﻂ ﻣﻌﺮﺽ ﳋﻄﺮ ﺍﻻﻧﻔﺠﺎﺭ‬
‫ﻻ ﺗﺘﺎﺑﻊ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﯽ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻭﺍﻹﻃﻔﺎﺀ ﺑﻌﺪ ﺍﻧﻄﻔﺎﺀ ﺍﳌﺼﺒﺎﺡ ﺑﺎﳌﺮﻛﻢ‬
‫ﻻ ﺗﻮﺟﻪ ﺷﻌﺎﻉ ﺍﻟﻠﻴﺰﺭ ﻋﻠﯽ ﺍﻷﺷﺨﺎﺹ ﺃﻭ ﺍﳊﻴﻮﺍﻧﺎﺕ ﻭﻻ ﺗﻮﺟﻪ ﻧﻈﺮﻙ ﺇﻟﯽ‬
.‫ﺷﻌﺎﻉ ﺍﻟﻠﻴﺰﺭ، ﻭﻻ ﺣﺘﯽ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻛﺒﲑ‬
‫( ﺃﺛﻨﺎﺀ ﻋﻤﻞ‬ ) ‫ﻻ ﺗﻘﻮﻡ ﺑﺘﻐﻄﻴﺔ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﳌﻨﺎﻓﺚ ﺍﻟﺜﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺒﺎﻋﺜﺔ ﻟﻠﻀﻮﺀ‬
LED
‫( ﺗﺴﺨﻦ‬ ) ‫ﺍﳌﺼﺒﺎﺡ ﺑﺎﳌﺮﻛﻢ. ﺇﻥ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﳌﻨﺎﻓﺚ ﺍﻟﺜﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺒﺎﻋﺜﺔ ﻟﻠﻀﻮﺀ‬
LED
.‫ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻭﻗﺪ ﺗﺆﺩﻱ ﺇﻟﯽ ﺍﻻﺣﱰﺍﻕ ﰲ ﺣﺎﻝ ﺣﴫ ﺍﳊﺮﺍﺭﺓ‬
‫ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﳌﺼﺒﺎﺡ ﺑﺎﳌﺮﻛﻢ ﰲ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﳌﺮﻭﺭ. ﺇﻥ ﺍﳌﺼﺒﺎﺡ ﺑﺎﳌﺮﻛﻢ ﻏﲑ ﻣﺮﺧﺺ‬
‫ﻓﻚ ﺍﳌﺮﻛﻢ ﻋﻦ ﺍﳌﺼﺒﺎﺡ ﺑﺎﳌﺮﻛﻢ ﻗﺒﻞ ﺇﺟﺮﺍﺀ ﺃﻱ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﺑﺎﳌﺼﺒﺎﺡ ﺑﺎﳌﺮﻛﻢ‬
.‫)ﻣﺜﻼ: ﺍﻟﱰﻛﻴﺐ، ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ، ﻭﺇﻟﺦ..(، ﻭﺃﻳﻀﺎ ﻋﻨﺪ ﻧﻘﻠﻪ ﺃﻭ ﺧﺰﻧﻪ‬
‫ﻻ ﺗﺴﻤﺢ ﻟﻸﻃﻔﺎﻝ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﳌﺼﺒﺎﺡ ﺑﺎﳌﺮﻛﻢ. ﻟﻘﺪ ﺧﺼﺺ ﻟﻼﺳﺘﻌﲈﻝ‬
.‫ﺍﳌﺤﱰﻑ. ﻗﺪ ﻳﺒﻬﺮ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ ﺑﴫﻫﻢ ﺃﻭ ﺑﴫ ﻏﲑﻫﻢ ﺑﺸﻜﻞ ﻏﲑ ﻣﻘﺼﻮﺩ‬
.‫ﻻ ﺗﻔﺘﺢ ﺍﳌﺮﻛﻢ. ﻳﺘﺸﻜﻞ ﺧﻄﺮ ﺗﻘﺼﲑ ﺍﻟﺪﺍﺭﺓ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
‫ﺍﺣﻢ ﺍﳌﺮﻛﻢ ﻣﻦ ﺍﳊﺮﺍﺭﺓ، ﺑﲈ ﻓﻴﻪ ﺍﻟﺘﻌﺮﺽ ﻷﺷﻌﺔ ﺍﻟﺸﻤﺲ ﺑﺎﺳﺘﻤﺮﺍﺭ‬
.‫ﻭﻣﻦ ﺍﻟﻨﺎﺭ ﻭﺍﳌﺎﺀ ﻭﺍﻟﺮﻃﻮﺑﺔ. ﻗﺪ ﻳﺘﺸﻜﻞ ﺧﻄﺮ ﺍﻻﻧﻔﺠﺎﺭ‬
‫ﺍﺣﺘﻔﻆ ﺑﺎﳌﺮﻛﻢ ﺍﻟﺬﻱ ﻻ ﻳﺘﻢ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﺑﻌﻴﺪﺍ ﻋﻦ ﻣﺸﺎﺑﻚ ﺍﻟﻮﺭﻕ ﻭﻗﻄﻊ‬
‫ﺍﻟﻨﻘﻮﺩ ﺍﳌﻌﺪﻧﻴﺔ ﻭﺍﳌﻔﺎﺗﻴﺢ ﻭﺍﳌﺴﺎﻣﲑ ﻭﺍﻟﻠﻮﺍﻟﺐ ﺃﻭ ﻏﲑﻫﺎ ﻣﻦ ﺍﻷﻏﺮﺍﺽ ﺍﳌﻌﺪﻧﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺼﻐﲑﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﺗﻘﻮﻡ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﺍﳌﻼﻣﺴﲔ ﺑﺒﻌﻀﻬﲈ ﺍﻟﺒﻌﺾ. ﻗﺪ ﺗﻜﻮﻥ ﻋﺎﻗﺒﺔ‬
.‫ﺗﻘﺼﲑ ﺍﻟﺪﺍﺭﺓ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺑﲔ ﺍﳌﻼﻣﺴﲔ ﺍﻻﺣﱰﺍﻕ ﺃﻭ ﺍﻧﺪﻻﻉ ﺍﻟﻨﺎﺭ‬
‫ﻗﺪ ﻳﺘﴪﺏ ﺍﻟﺴﺎﺋﻞ ﻣﻦ ﺍﳌﺮﻛﻢ ﻋﻨﺪ ﺳﻮﺀ ﺍﻻﺳﺘﻌﲈﻝ. ﲡﻨﺐ ﻣﻼﻣﺴﺘﻪ. ﺍﺷﻄﻔﻪ‬
‫ﺑﺎﳌﺎﺀ ﰲ ﺣﺎﻝ ﻣﻼﻣﺴﺘﻪ ﺻﺪﻓﺔ. ﺭﺍﺟﻊ ﺍﻟﻄﺒﻴﺐ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﻋﻦ ﺫﻟﻚ ﰲ ﺣﺎﻝ‬
‫ﻣﻼﻣﺴﺘﻪ ﻟﻠﻌﲔ. ﺇﻥ ﺳﺎﺋﻞ ﺍﳌﺮﻛﻢ ﺍﳌﺘﴪﺏ ﻗﺪ ﻳﺆﺩﻱ ﺇﻟﯽ ﺇﺛﺎﺭﺓ ﺃﻭ ﺣﺮﻕ‬
‫ﻗﺪ ﺗﻨﻄﻠﻖ ﺍﻷﺑﺨﺮﺓ ﻋﻨﺪ ﺇﺗﻼﻑ ﺍﳌﺮﻛﻢ ﻭﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻏﲑ ﻣﻼﺋﻤﺔ. ﺃﻣﻦ‬
‫ﺗﻮﻓﺮ ﺍﳍﻮﺍﺀ ﺍﻟﻨﻘﻲ ﻭﺭﺍﺟﻊ ﺍﻟﻄﺒﻴﺐ ﺇﻥ ﺷﻌﺮﺕ ﺑﺂﻻﻡ. ﻗﺪ ﲥﻴﺞ ﻫﺬﻩ ﺍﻷﺑﺨﺮﺓ‬
‫ﺍﺷﺤﻦ ﺍﳌﺮﺍﻛﻢ ﻓﻘﻂ ﰲ ﲡﻬﻴﺰﺍﺕ ﺍﻟﺸﺤﻦ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻨﺼﺢ ﺑﺎﺳﺘﻌﲈﳍﺎ ﺍﳌﻨﺘﺞ. ﻗﺪ‬
‫ﻳﺘﺸﻜﻞ ﺧﻄﺮ ﺍﻧﺪﻻﻉ ﺍﻟﻨﺎﺭ ﺑﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﺸﺤﻦ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺼﻠﺢ ﻟﻨﻮﻉ ﻣﻌﲔ ﻣﻦ‬
.‫ﺍﳌﺮﺍﻛﻢ ﺇﻥ ﺗﻢ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻣﻊ ﻣﺮﺍﻛﻢ ﺃﺧﺮی‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺍﳌﺮﻛﻢ ﻓﻘﻂ ﺑﺎﻻﺗﺼﺎﻝ ﻣﻊ ﻣﺼﺒﺎﺡ ﺑﻮﺵ ﺑﺎﳌﺮﻛﻢ. ﻳﺘﻢ ﻭﻗﺎﻳﺔ ﺍﳌﺮﻛﻢ‬
.‫ﻣﻦ ﺯﻳﺎﺩﺓ ﺍﳊﻤﻞ ﲠﺬﻩ ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﻓﻘﻂ ﺩﻭﻥ ﻏﲑﻫﺎ‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻓﻘﻂ ﻣﺮﺍﻛﻢ ﺑﻮﺵ ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ ﺑﺎﳉﻬﺪ ﺍﳌﺬﻛﻮﺭ ﻋﻠﯽ ﻻﻓﺘﺔ ﻃﺮﺍﺯ‬
‫ﻣﺼﺒﺎﺡ ﺑﻮﺵ ﺑﺎﳌﺮﻛﻢ. ﺇﻥ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻏﲑﻫﺎ ﻣﻦ ﺍﳌﺮﺍﻛﻢ، ﻣﺜﻼ: ﺍﳌﻘﻠﺪﺓ ﺃﻭ‬
‫ﺍﳌﻌﺎﺩ ﺗﺼﻨﻴﻌﻬﺎ ﺃﻭ ﻣﻦ ﻣﻨﺘﺞ ﺁﺧﺮ، ﻗﺪ ﻳﺆﺩﻱ ﺇﻟﯽ ﺧﻄﺮ ﺍﻹﺻﺎﺑﺎﺕ ﻭﺃﻳﻀﺎ ﺇﻟﯽ‬
.‫ﺍﻷﴐﺍﺭ ﺍﳌﺎﺩﻳﺔ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﳌﺮﺍﻛﻢ ﺍﳌﻨﻔﺠﺮﺓ‬
‫ﻋﺮﰊ‬
‫ﺗﻌﻠﻴﲈﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ‬
◀
◀
◀
.‫ﺑﺸﻜﻞ ﺁﱄ. ﻗﺪ ﻳﺘﻢ ﺇﺗﻼﻑ ﺍﳌﺮﻛﻢ‬
◀
◀
.‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺗﻮﺍﺑﻊ ﺑﻮﺵ ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ ﻓﻘﻂ‬
◀
◀
.‫ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﰲ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﳌﺮﻭﺭ‬
◀
◀
◀
◀
◀
.‫ﺍﻟﺒﴩﺓ‬
◀
.‫ﺍﳌﺠﺎﺭﻱ ﺍﻟﺘﻨﻔﺴﻴﺔ‬
◀
◀
◀
Bosch Power Tools