Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
BABY SLEEP SHUSHER
WITH LIGHT, SOUND AND VOICE RECORDING
HANDLEIDING
BRUKERMANUAL
OHJEKIRJA
UŽIVATELSKÝ
POUŽÍVATEĽSKÁ
MANUÁL
PRÍRUČKA
ПОСІБНИК
HASZNÁLATI
КОРИСТУВАЧА
UTASÍTÁS
JUHENDV
MANUAL
Phoebe the penguin
SELECT YOU LANGUAGE
GUIDE
D'UTILISATION
BRUGERMANUAL
KORISNIČKI
PRIRUČNIK
ITALA MANUALE
UTENTE IAN
MANUAL
BEDIENUNGS
ANVÄNDAR
ANLEITUNG
MANUAL
INSTRUKCJA
MANUAL
OBSŁUGI
DE USUARIO
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ
A NAVODILA
ΧΡΗΣΤΗ
ZA UPORABO
说明书
說明書
ROKASGRĀMATA
ИНСТРУКЦИЯ
Advertisement
Table of Contents
Summary of Contents for ZAZU Phoebe
- Page 1 Phoebe the penguin BABY SLEEP SHUSHER WITH LIGHT, SOUND AND VOICE RECORDING SELECT YOU LANGUAGE MANUAL HANDLEIDING GUIDE BEDIENUNGS ANVÄNDAR D’UTILISATION ANLEITUNG MANUAL BRUKERMANUAL OHJEKIRJA BRUGERMANUAL INSTRUKCJA MANUAL OBSŁUGI DE USUARIO ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ UŽIVATELSKÝ POUŽÍVATEĽSKÁ KORISNIČKI A NAVODILA ΧΡΗΣΤΗ MANUÁL PRÍRUČKA PRIRUČNIK...
- Page 2 SAFETY GUIDELINES - Important! keep for future reference. - Do not mix alkaline, standard (carbon-zinc), or rechargeable - This ZAZU product is fully compliant with the EU, CA, AU, NZ, (nickel-cadmium) batteries. RU, CN and USA legislation. - When not in use please switch the product OFF completely - Keep the packaging out of reach of children.
- Page 3 - Gebruik geen alkaline, normale en/of oplaadbare batterijen - Belangrijk! Bewaar de gebruiksaanwijzing. door elkaar. - Deze ZAZU product voldoet aan de EU, CA, USA, AU, NZ, CN and - Wanneer niet in gebruik, schakel het product geheel uit. USA wet- en regelgeving.
- Page 4 - Important! Conservez ce manuel pour consultation future. - Ne mélangez pas des piles alcalines, standard (carbone-Zn) - Ce produit de ZAZU est tout à fait conforme aux textes législatifs ou rechargeables (Ni MH). suivants de l’UE, CA, AU, NZ, RU, CN et USA.
- Page 5 - Wichtig! Bewahren Sie diese Hinweise für künftige Fragen gut auf! - Mischen Sie keine alten mit neuen Batterien. - Dieses ZAZU Produkt ist konform mit der Gesetzgebung der EU, - Mischen Sie keine Alkaline-, Standard- (Zn-Kohle) oder wieder US, CA, NZ, AUS, RU, CN und USA.
- Page 6 - Batterier bör byttas ut av vuxna. - Viktigt! Spara för framtida bruk. - Blanda inte gamla och nya batterier. - Denna ZAZU produkt uppfyller samtliga bestämmelser i - Blanda inte alkaliska, standard (kol-zink), eller uppladdningsbara EU, CA, AU, NZ, CN & USA lagstiftning.
- Page 7 SIKKERHETSLINJER - Viktig! oppbevares for fremtidige referanser. - Ikke bland gamle og nye batterier. - Denne ZAZU nattlys er fullt kompatibelt med følgende EU, CA, AU, - Ikke bland alkaliske, standard (karbon-Zn) eller oppladbare NZ, USA, RU & CN-lovgivninger. (Ni MH) batterier.
- Page 8 - Akut voisi saattaa aikuiset. - Tärkeää! Pidä myöhempää käyttöä varten. - Älä sekoita vanhoja ja uusia pattereita - Tämä ZAZU tuote on noudattaa seuraavaa EU, CA, AU, NZ & USA- - Älä sekoita alkali-, tavallisia (hiili-Zn) ja ladattavia (Ni MH) pattereita. lainsäädäntöä.
- Page 9 SIKKERHEDSLINJER Vigtigt! Gem for fremtidig reference. - Batterier bør kun behandles af voksne. - Denne ZAZU produktet opfylder f.lgende EU, CA, AU, NZ, USA, - Ikke bland gamle og nye batterier. RU & CN lovgivning. - Ikke bland alkaliske, standard (karbon-Zn) eller oppladbare - Hold emballagen væk fra børn.
- Page 10 - Používejte pouze určené baterie. - Vyjměte z modulu vybité baterie. - Baterie by měly být umístěny pouze dospělou osobou. Manufactured and distributed by ZAZU - Nemíchejte staré a nové baterie. PO Box 299 | 3740 AG Baarn The Netherlands | info@zazu-kids.nl...
- Page 11 - Používajte iba určené batérie. - Vytiahnite z produktu prázdne batérie. - Výmena a dobíjanie batérií by mala byť vykonávaná dospelou Manufactured and distributed by ZAZU osobou alebo pod jej dohľadom. PO Box 299 | 3740 AG Baarn - Nemiešajte staré a nové batérie...
- Page 12 - Μην αναμιγνύετε αλκαλικές, πρότυπες (άνθρακα-Zn) ή - ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Kρατήστε όλες τις πληροφορίες για μελλοντική χρήση. επαναφορτιζόμενες. - Αυτό το προϊόν ZAZU συμμορφώνεται πλήρως με τη νομοθεσία ΕΕ, - όταν δεν τη χρησιμοποιείτε, απενεργοποιήστε εντελώς το προϊόν. Καλιφόρνια, Αυστραλία, Νέα Ζηλανδία, Κίνα και ΗΠΑ.
- Page 13 - Csak a megadott típusú elemeket használja. - Az üres elemeket mindig távolítsa el a termékből. - Az elemek cseréjét csak felnőtt végezheti! Manufactured and distributed by ZAZU - Ne keverje a régi és az új elemeket.” PO Box 299 | 3740 AG Baarn...
- Page 14 - цей товар працює на 3 х AАА батарейках 1,5 V (не входять в комплект). - Використовуйте тільки зазначені батарейки. Manufactured and distributed by ZAZU - Видалити порожній батареї з виробу. PO Box 299 | 3740 AG Baarn - Батареї повинні бути розміщенні тільки дорослими.
- Page 15 - Tähtis! Hoia juhend edasiseks kasutamiseks alles. - Juhul, kui toodet ei kasutata, lülitage see täielikult välja. - ZAZU toode vastab EU, CA, AU, NZ, USA & CN regulatsioonidele. - Ärge asetage toodet võrevoodisse või lapsele liiga lähedale. - Hoidke pakend eemal väikestest lastest ning ärge lubage lastel - Toode on mõeldud kasutamiseks üksnes sisetingimustes ning ei ole...