Page 1
INSTRUCTIONS MANUAL LED DIRECT/INDIRECT TROFFER LIGHT MODEL EVTR22DI23WD (UPC# 046335997899) Page 1...
Page 2
Thank you for purchasing this EnviroLite Troffer. This product has been manufactured with the highest standards of safety and quality. CHARACTERISTICS: CHARACTERISTICS: Electrical System Input Power: 23 W Input Voltage: 120-277 VAC Input Frequency: 50/60 Hz Power Factor: > 0.9...
Page 3
PARTS INCLUDED FOR ASSEMBLY (parts are not to scale): 1 LUMINAIRE GENERAL: 1. All electrical connections must be in accordance with local, and national electrical codes national electrical codes. 2. Prior to installation it is important to follow the following guidelines: A.
INSTALLATION & ASSEMBLY: Turn off the power at the circuit breaker box. Remove the fixture from the packaging. Rest the luminaire on the T-Bar of the ceiling Rest the luminaire on the T Bar of the ceiling suspension system in the desired location (Fig. 1). From above the ceiling, secure the Troffer to T-Bar Fig.
TROUBLESHOOTING: Light will not turn on. 1. Power is off. 1. Make sure power supply is on. 2. Faulty switch. 2. Test or replace switch. 3 Faulty wire connection 3. Faulty wire connection. 3 Check wiring 3. Check wiring. Fixture is dim The gray and purple dimming wires are Separate the grey and purple touching each other...
Page 6
MANUAL DE INSTRUCCIONES LUMINARIA DIRECTO/INDIRECTO DE LED PARA TECHO SUSPENDIDO MODELO EVTR22DI23WD (UPC# 46335997905) Page 6...
Page 7
CUALQUIER DUDA ELÉCTRICA. Si tiene preguntas acerca de esta luminaria que no estén relacionadas con las conexiones eléctricas, llame a nuestro Equipo de Servicio al Cliente al 1-800-787-1021. Por favor, mencione el Modelo No. EVTR22DI23WD o UPC (046335997899). GUARDE su recibo y estas Instrucciones como comprobante de compra.
Page 8
PIEZAS INCLUIDAS PARA EL MONTAJE (las piezas no se muestran a escala): 1 LUMINARIA GENERAL: 1. Todas las conexiones eléctricas deben realizarse de acuerdo con los códigos eléctricos locales y nacionales. 2. Antes de la instalación, es importante seguir las siguientes pautas: A.
MONTAJE E INSTALACIÓN: Apague el poder en la caja del interruptor. Retire aparato de la caja. Coloque el luminario en una red de barra T en el Coloque el luminario en una red de barra-T en el lugar deseado (Fig. 1). Desde lo alto del techo, asegure el luminario a la Fig.
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS: Causa posible Medida correctiva La luz no se prende. 1. El suministro eléctrico está 1. Asegúrese de que el suministro apagado. eléctrico esté encendido. 2. Hay una falla en el interruptor. 2. Controle o cambie el interruptor. 3.
à service à la clientèle au 1-800-787-1021. Veuillez fournir le numéro de modèle EVTR22DI23WD ou le CUP (046335997899) à titre de référence. MISE EN GARDE: 1. Avant de commencer à installer ce luminaire ou à enlever l’ancien luminaire, coupez le courant au niveau du disjoncteur ou retirez le fusible de la boîte de fusible.
Page 13
PIÈCES NÉCESSAIRES À L’ASSEMBLAGE (les illustrations ne sont pas à l’échelle): 1 LUMINAIRE GENERALITES: 1. Toutes les connexions électriques doivent être conformes aux réglementations nationales et locales en d’installations électriques. 2. Veiller à bien suivre la procédure suivante avant l’installation: A.
ASSEMBLAGE ET INSTALLATION: Coupez l’alimentation électrique au niveau du boîtier disjoncteurs. Retirez le luminaire de son emballage. Retirez l'emballage, puis reposer le luminaire sur le "T" du système de suspension de plafond à Fig. 1 l'endroit désiré (Fig. 1). De-dessus du plafond, fixer le luminaire à barre en T construit en courbant dans des clips à...
DÉPANNAGE: Cause possible Solution La lumière ne s'allume pas. 1. Le courant est interrompu. 1. Ouvrez l'interrupteur ou le disjoncteur. 2. L'interrupteur est défectueux. 2. Vérifiez ou remplacez l'interrupteur. 3. Les connexions électriques sont 3. Vérifiez les connexions incorrectes. électriques. Le fusible brûle ou le 1.
Need help?
Do you have a question about the EVTR22DI23WD and is the answer not in the manual?
Questions and answers