Download
Share
Print this page
THOMSON THRAF470E Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. THOMSON Manuals
  4. Air Conditioner
  5. THRAF470E
  6. Instruction manual

THOMSON THRAF470E Instruction Manual

Hide thumbs

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
RAFRAICHISSEUR D'AIR
THRAF470E
NOTICE D'UTILISATION
Lire attentivement la notice avant toute utilisation.
Ce produit est conforme aux exigences imposées par les directives 2014/35/CE (abrogeant la directive 73/23/CEE modifiée
par la directive 93/68/CEE) et 2014/30/CE (abrogeant la directive 89/336/CEE)

Advertisement

loading

Related Manuals for THOMSON THRAF470E

Summary of Contents for THOMSON THRAF470E

  • Page 1 RAFRAICHISSEUR D’AIR THRAF470E NOTICE D’UTILISATION Lire attentivement la notice avant toute utilisation. Ce produit est conforme aux exigences imposées par les directives 2014/35/CE (abrogeant la directive 73/23/CEE modifiée par la directive 93/68/CEE) et 2014/30/CE (abrogeant la directive 89/336/CEE)
  • Page 2 1. REGLES DE SECURITE Le produit doit être installé en respectant les règles nationales d’installation. Cet appareil est uniquement destiné à une utilisation domestique et intérieure. 1. Utiliser l’appareil dans une pièce de dimension correspondant à sa capacité de rafraîchissement. 2.
  • Page 3 7. Ne pas utiliser cet appareil dans des endroits humides, et ne pas mettre en contact avec l’eau. 8. Ne pas soumettre l’appareil à des chocs ou à des vibrations. 9. La fiche doit toujours être facilement accessible lorsque l’appareil est branché. 10.
  • Page 4 13. L'appareil doit être éteint et débranché lors du remplissage et du nettoyage. 14. Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés d'au moins 8 ans et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou dénuées d’expérience ou de connaissance, s'ils (si elles) sont correctement surveillé(e)s ou si des...

  • Page 5: Nettoyage Et Entretien

    17. Ne jamais laisser fonctionner cet appareil en présence ou à la portée d’enfants sans surveillance. 18. Si le câble d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après-vente ou des personnes de qualification similaire afin d’éviter un danger.
  • Page 6 2. CARACTERISTIQUES DE FONCTIONNEMENT : IMPORTANT ▪ Toujours vous assurer que le réservoir est alimenté en eau lorsque votre appareil fonctionne en mode rafraîchissement. ▪ Ne pas déplacer l’appareil lorsqu’il est rempli d’eau. Le vider avant tout déplacement. ▪ Utiliser le rafraichisseur sur une surface stable, horizontale et plane. ▪...
  • Page 7 2.2 UTILISATION L’appareil doit être en mode ARRET avant le remplissage du réservoir 1.Retirez le réservoir d’eau. 2.Vous pouvez mettre le pack à glace ou des glaçons dans le réservoir d’eau pour augmenter la capacité du rafraichissement. 3.Remplissez le réservoir avec de l’eau froide du robinet en s’assurant de ne pas dépasser l’indicateur du niveau d'eau maximal présent sur le réservoir, ni inférieur au niveau minimum.
  • Page 8 5. Brancher l’appareil, Appuyez sur pour le mettre en fonctionnement. 6. Le ventilateur démarre sous le mode normal 7. Appuyez plusieurs fois sur pour sélectionner l’une des différentes vitesses du ventilateur (rapide/ moyenne /lente). Le voyant correspondant à la vitesse sélectionnée s’allume. 8.
  • Page 9 Chaque pression sur la touche MINU augmente le délai d'une heure.  Attention : Lorsque le réservoir d’eau est vide, un bip sonore retenti. Veuillez ajouter de l’eau pour éviter d’endommager la pompe de l’appareil. Télécommande Elle fonctionne avec 2 piles AAA, 1,5V (non fournies) respecter les polarités en insérant les piles.
  • Page 10 5. Rincer avec de l'eau tiède et propre pour éliminer tartre et le vinaigre blanc. 4. SPECIFICATIONS TECHNIQUES Modèle THRAF470E Tension 220-240V~ Fréquence 50Hz...
  • Page 11 La garantie sera annulée en cas d'élimination de la plaque signalétique et/ou du numéro de série du produit. IMPORTÉ PAR SCHNEIDER CONSUMER GROUP 12, rue Jules Ferry, 93110 Rosny-sous-Bois, FRANCE THOMSON est une marque de Technicolor SA utilisée sous licence par SCHNEIDER CONSUMER GROUP FR-11...

  • Page 12: Air Cooler

    AIR COOLER THRAF470E INSTRUCTION MANUAL Please read these instructions carefully before using this appliance. Please keep these instructions for future reference. This product conforms to the requirements of directives 2014/35/UE (repealing directive 73/23/CEE amended by directive 93/68/CEE) and 2014/30/UE (repealing directive 89/336/CEE).
  • Page 13 1. WARNINGS The product must be installed in accordance with the national wiring rules. This unit is intended for household and domestic indoor use only. 1. Use the appliance in a room size corresponding to its cooling capacity. 2. Do not use the appliance near gas appliances, fireplaces or flammable liquids.
  • Page 14 - The supply voltage is the same as the nameplate, - The power supply socket is suitable to the device, - The cable plug is adapted to the socket The product is intended only for a socket with a main voltage of 230 volts (50 Hz). 11.
  • Page 15 16. This product complies with the requirements of directives 2014/35/EU (repealing Directive 73/23/EEC amended by Directive 93/68/EEC) and 2014/30/EU(repealing Directive 89/336/EEC) 17. Never run the product in the presence or within reach of unsupervised children. 18. If the power cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.
  • Page 16 2.1 DESCRIPTION Control panel Cooling On/Off Mode Oscillation Timer Speed Remote control receiver EN-05...
  • Page 17 2.2 OPERATION The appliance must be switched off before water filling 1. Remove the water tank. 2. If required, place the frozen ice boxes or ice cubes in the water tank to increase cooling effect. 3. Fill water tank with cold tap water, taking care to not exceed the maximum line marked on the water tank, and not below the minimum level.
  • Page 18 6. The fan will run at high speed in the normal mode. 7. Repeatedly press to select the desired fan speed (fast/ medium/ low). The corresponding speed indicator light will be illuminated. 8. Press MODE to select the mode Normal, natural or sleep. The corresponding indicator light will be illuminated to show mode you have chosen.

  • Page 19: Cleaning And Maintenance

    Remote control It works with 2 batteries AAA, 1,5V (not included) respect the polarity when inserting. Used batteries must be safely disposed. Place them in collection bins provided (please ask your dealer) to protect the environment. Replace the battery only with a battery of the same type. 3.
  • Page 20 4. Clean the entire interior surface with a soft brush. Wet a rag with undiluted white vinegar and wipe the inner base in contact with water to remove scale. 5. Rinse with warm, clean water to remove scale and white vinegar. 4. TECHNICAL SPECIFICATIONS Model THRAF470E Tension 220-240V~ Frequency 50Hz...
  • Page 21 The guarantee will be cancelled if the nameplate and / or serial number of the product are removed. IMPORTED BY SCHNEIDER CONSUMER GROUP 12, rue Jules Ferry, 93110 Rosny-sous-Bois, FRANCE THOMSON is a trademark of TECHNICOLOR S.A used under license by SCHNEIDER CONSUMER GROUP EN-10...