scoole SC AC SPI1 07 IN Manual

Electric air conditioner split system inverter
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

руководство
по эксплуатации/
Manual
П
ЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ПРИБОРА ВНИМАТЕЛЬНО
ПРОЧИТАЙТЕ ДАННОЕ РУКОВОДСТВО
,
BEFORE USE
READ THIS MANUAL
/
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ КОНДИЦИОНЕР ВОЗДУХА
СПЛИТ-СИСТЕМА ИНВЕРТОРНОГО ТИПА/
ELECTRIC AIR CONDITIONER
SPLIT SYSTEM INVERTER
М
/M
:
ОДЕЛИ
ODELS
В
/ I
u
нУтренний блок
ndoor
nIt
Sc ac SpI1 07 In
Sc ac SpI1 09 In
Sc ac SpI1 12 In
Sc ac SpI1 18 In
Sc ac SpI1 24 In
В
/ o
u
неШний блок
utdoor
nIt
Sc ac SpI1 07 out
Sc ac SpI1 09 out
Sc ac SpI1 12out
Sc ac SpI1 18 out
Sc ac SpI1 24 out
®

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SC AC SPI1 07 IN and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for scoole SC AC SPI1 07 IN

  • Page 1 М ОДЕЛИ ODELS по эксплуатации/ В нУтренний блок ndoor Manual Sc ac SpI1 07 In Sc ac SpI1 09 In Sc ac SpI1 12 In Sc ac SpI1 18 In Sc ac SpI1 24 In В неШний блок utdoor Sc ac SpI1 07 out...
  • Page 2: Table Of Contents

    8. o ................................peratIng modeS 9. m ..................................aIntenance Dear Customer! Thank you for your good choice and purchase household air conditioner Scoole. It will serve you for a long time. Air conditioner is intended for cooling, heating, dry.
  • Page 3: Important Information

    ® manual 1. IMPORTANT INFORMATION The appliance is designed for air cooling in domestic premises. The manufacturer reserves the right to introduce changes in design, configuration and processing of the article with a view to improve its properties without any prior notification of customers. There may be some misprints in text and digital notations of the present manual.
  • Page 4 ® manual 8. Don’t open a front panel of the appliance during its work. 9. Don’t dismantle and modify the appliance. 10. Unplug the conditioner immediately, if it emits strange odours or smoke. 11. Don’t splash and pour water and other liquids on the conditioner. 12.
  • Page 5: Specifications

    SC AC SPI1 09 SC AC SPI1 12 SC AC SPI1 18 SC AC SPI1 24 Indoor Unit SC AC SPI1 07 IN SC AC SPI1 09 IN SC AC SPI1 12 IN SC AC SPI1 18 IN SC AC SPI1 24 IN...
  • Page 6 SC AC SPI1 09 SC AC SPI1 12 SC AC SPI1 18 SC AC SPI1 24 Indoor Unit SC AC SPI1 07 IN SC AC SPI1 09 IN SC AC SPI1 12 IN SC AC SPI1 18 IN SC AC SPI1 24 IN...
  • Page 7 SC AC SPI1 09 SC AC SPI1 12 SC AC SPI1 18 SC AC SPI1 24 Indoor Unit SC AC SPI1 07 IN SC AC SPI1 09 IN SC AC SPI1 12 IN SC AC SPI1 18 IN SC AC SPI1 24 IN...
  • Page 8: Conditions Of Operation

    ® manual 4. CONDITIONS OF OPERATION Air conditioner should use in these Operating temperature range Tab. 2 Mode Room temperature Outdoor temperature Cooling от 18°C до 43°C Heating до 30°C от -15°C до 30°C от 18°C до 43°C 5. APPLIANCE DESCRIPTION The conditioner consists of indoor and outdoor units connected by pipelines.
  • Page 9: Delivery Set

    ® manual 1. Air inlet grille 2. Panel 3. Air filter 4. Air louver 5. Air louver 6. Pipe protection ring 7. Power cord 8. Force switch 9. Connecting pipe 10. Drain hose 11. Air outlet grille 6. DELIVERY SET Complete set of air conditioner (split system) includes: Conditioner unit for indoor installation -1 piece Conditioner unit for outdoor installation -1 piece...
  • Page 10: A Ppliance Control

    ® manual 7. Appliance control Emergency variant operation When loss or damage of the remote control can turn on or off the air conditioner using the buttons on the panel of the indoor unit. If the air conditioner is off, pressing. This button leads to its inclusion. If the air conditioner is turned on, pressing this button causing it to shutdown Adjusting the flow of air flow.
  • Page 11: C Ontrol Panel For Indoor Unit

    ® manual Manual operation 1. Button «on / off». You can turn on or off the air conditioner by pressing the button. 2. «Speed» button. You can select the fan speed as follows: LOW -> MED -> HIGH -> AUTOMATIC 3.
  • Page 12: O Perating Modes

    ® manual 8. OPERATING MODES Automatic operation. 1. Press the «Mode», select the automatic mode. 2. Use knazhatiya «Speed» button, you can select the speed of the ventilation LOW -> MED -> HIGH -> AUTOMATIC 3. Press the «on / off», the air conditioner starts to operate. 4.
  • Page 13 ® manual • Before a sustained interruption in the conditioner work: • Turn the conditioner on for several hours in the FAN mode. It will allow you to dry its inner cavities • Unplug the conditioner. Remove the batteries from the remote control board. Checks before starting: •...
  • Page 14 ..............................ход и обслУжиВание 10. г ............................ арантийные обязательстВа Уважаемый покупатель! Благодарим Вас за удачный выбор и приобретение электрического кондиционера воздуха Scoole. Он прослужит Вам долго. Электический настенный кондиционер воздуха, предназначен для охлаждения, обогрева и осушения воздуха в бытовом помещении.
  • Page 15: Важная Информация

    ® руководство по эксплуатации 1. ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ РУС Прибор предназначен для охлаждения воздуха в бытовых помещениях. Производитель оставляет за собой право без предварительного уведомления покупателя вносить изменения в конструкцию, комплектацию или технологию изготовления изделия с целью улучше- ния его свойств. В тексте и цифровых обозначениях данного руководства по эксплуатации могут быть...
  • Page 16 ® руководство по эксплуатации 4. Не просовывайте пальцы или посторонние предметы через воздуховыпускную решетку внутрен- РУС него и наружного блоков, так как это может привести к травме от вращающегося вентилятора. 5. Не разрешайте детям самостоятельно включать кондиционер. Дети могут включать кондиционер только...
  • Page 17 ® руководство по эксплуатации 18. Во избежание перегрева и риска возникновения пожара, а также повреждения внутренней РУС электрической сети, не изменяйте длину сетевого шнура и не подключайте устройство через элек- трические удлинители. 19. Во избежание опасности поражения электрическим током, поврежденный сетевой шнур дол- жен...
  • Page 18: Технические Характеристики

    SC AC SPI1 12 SC AC SPI1 18 SC AC SPI1 24 Model Внутренний блок SC AC SPI1 07 IN SC AC SPI1 09 IN SC AC SPI1 12 IN SC AC SPI1 18 IN SC AC SPI1 24 IN Наружный...
  • Page 19 SC AC SPI1 12 SC AC SPI1 18 SC AC SPI1 24 Model Внутренний блок SC AC SPI1 07 IN SC AC SPI1 09 IN SC AC SPI1 12 IN SC AC SPI1 18 IN SC AC SPI1 24 IN Наружный...
  • Page 20 SC AC SPI1 12 SC AC SPI1 18 SC AC SPI1 24 Model Внутренний блок SC AC SPI1 07 IN SC AC SPI1 09 IN SC AC SPI1 12 IN SC AC SPI1 18 IN SC AC SPI1 24 IN Наружный...
  • Page 21: Условия Эксплуатации

    ® руководство по эксплуатации 4. УСЛОВИЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ РУС Кондиционер воздуха необходимо использовать в температурном диапазоне указанном в таблице. Таблица 2 Режим Комнатная температура Наружная температура Охлаждение от 18°C до 43°C Обогрев до 30°C от -15°C до 30°C Осушение от 18°C до...
  • Page 22: Комплект Поставки

    ® руководство по эксплуатации 1. Воздухозаборная решетка. РУС 2. Панель. 3. Воздушный фильтр. 4. Вертикальные жалюзи. 5. Горизонтальные жалюзи. 6. Защитное кольцо. 7.Электропровод. 8. Кнопка вкл/выкл прибора. 9. Медная трубка газа (фреона)*. 10. Трубка для отвода конденсата*. 11. Воздуховыпускная решетка наружного блока. * - не...
  • Page 23: Управление Прибором

    ® руководство по эксплуатации 7. УПРАВЛЕНИЕ ПРИБОРОМ РУС Аварийный метод эксплуатации. 1. При потере или повреждении дистанционного пульта можно включить или выключить конди- ционер при помощи кнопки на панели внутреннего блока. Если кондиционер выключен, нажатие данной кнопки приводит к его включению. Если кондиционер включен, нажатие данной кнопки приводит...
  • Page 24: П Анель Управления Внутреннего Блока

    ® руководство по эксплуатации Ручной режим работы. РУС 1. Кнопка «on/off». Вы можете включить или выключить кондиционер, нажимая на эту кнопку. 2. Кнопка «Speed». Вы можете выбрать скорость вентилятора, как следующее: НИЗКАЯ -> СРЕДНЯЯ -> ВЫСОКАЯ -> АВТОМАТИЧЕСКАЯ 3. Кнопка «Strong». С...
  • Page 25: 14 8. Р Ежимы Работы

    ® руководство по эксплуатации 10. Кнопка «Mode» РУС С помощью данной кнопки можно выбрать режим АВТО — ОХЛАЖДЕНИЕ — ОСУШЕНИЕ — НАГРЕВ — ВЕНТИЛЯЦИЯ 11. Нажмите данную кнопку для включения режима «SLEEP» из которго устройство выйдет через 10 часов и перезагрузиться в предыдущее состояние 12.
  • Page 26: Уход И Обслуживание

    ® руководство по эксплуатации РУС ПРИМЕЧАНИЕ. На изделии присутствует этикетка, на которой указаны все необходимые технические данные и другая полезная информация о приборе. Используйте прибор только по назна- чению, указанному в данной инструкции. 9. УХОД И ОБСЛУЖИВАНИЕ • Перед тем, как приступить к чистке, отключите кондиционер от электросети. •...
  • Page 27 ® руководство по эксплуатации • частиц. При загрязнении фильтра производительность кондиционера резко снижается. РУС • При постоянной эксплуатации кондиционера фильтр следует чистить каждые две недели. • Если кондиционер установлен в помещении с запыленной атмосферой, то воздушный фильтр сле- дует чистить чаще. •...
  • Page 28 ® руководство по эксплуатации РУС...
  • Page 29: Гарантийные Обязательства

    руководство по эксплуатации РУС Уважаемые покупатели! В случае возникновения вопросов или проблем, связанных с продукцией Scoole и ее сервисным обслуживанием, просим вас обращаться к продавцу, к региональному представителю изготовителя в России или в региональный авторизованный сервисный центр Scoole. Мы сможем помочь вам квалифицированно и в кратчайшие сроки.
  • Page 30 руководство по эксплуатации признается недействительным. РУС Данным талоном Scoole подтверждает принятие на себя обязательств по удовлетворению закон- ных требований потребителей в случае обнаружения недостатков изделия. Однако Scoole оставля- ет за собой право отказать в гарантийном сервисном обслуживании изделия в случае несоблюде- ния...
  • Page 32 руководство по эксплуатации...
  • Page 33 ® руководство по эксплуатации РУС Руководство по эксплуатации техники Scoole и Гарантийный талон написаны на русском языке • в Республике Казахстан В целях информирования по- купателей техники Scoole, мы • в Киргизской Республике дополнительно сообщаем, что • в административных русский является государствен- единицах...
  • Page 34 ® руководство по эксплуатации РУС...
  • Page 35 ® руководство по эксплуатации РУС...
  • Page 36 ® www.scoole.ru...

This manual is also suitable for:

Sc ac spi1 09 inSc ac spi1 12 inSc ac spi1 18 inSc ac spi1 24 inSc ac spi1 07 outSc ac spi1 09 out ... Show all

Table of Contents