IT
1. Sbloccare la chiusura di sicurezza premendo il pulsantino.
2. Aprire bene le 2 cerniere facendole scorrere sul binario verso l'esterno.
3. Sollevare il coperchio con la membrana in silicone.
4. Appoggiare lo Smartphone con il touchscreen verso l'alto.
5. Richiudere il coperchio.
6. Assicurarsi che le 2 parti (il fondo e il coperchio ) siano perfettamente allineate.
7. Serrare bene le cerniere di chiusura.
DE
1. Bitte fest auf den kleinen Knopf drücken.
2. Öffnen Sie die beiden Blöcke durch Verschieben nach außen.
3. Heben Sie den Silikondeckel hoch.
4. Legen Sie das Smartphone mit dem touch screen nach oben.
5. Schließen Sie exakt den Silikondeckel.
6. Stellen Sie sicher, daß die beiden Seiten (Boden und Deckel) perfekt übereinpassen.
7. Schließen Sie die beiden Blöcke durch Verschieben nach innen.
EN
1. Unlock the security lock by pressing the small button.
2. Open well the two hinges, sliding on the track toward the outside.
3. Lift the lid with silicon membrane.
4. Support the smartphone with touchscreen upwards.
5. Close the cover.
6. Make sure that the two sides (bottom and lid) are perfectly aligned.
7. Tighten the closing hinges.
Need help?
Do you have a question about the 24498 and is the answer not in the manual?
Questions and answers