Haussmann PT100121 Operator's Manual

Haussmann PT100121 Operator's Manual

Cordless drill/driver
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Notre personnel du service à la clientèle est disponible pour vous aider.
Pour obtenir de l'aide pour le montage de votre produit, pour signaler des
pièces endommagées ou manquantes, ou pour toute autre information, veuillez
composer notre numéro sans frais: 1-866-206-0888.
Enregistrez votre produit
Nous vous invitons à enregistrer votre produit en ligne afin de faciliter les
communications; pour ce faire, veuillez visiter le www.outilshaussmann.com
C
Vous aurez besoin de ce guide pour les règles de sécurité, le fonctionnement et la garantie.
Conservez-le avec votre facture d'origine dans un endroit sûr au sec pour référence future.
You will need this manual for safety instructions, operating procedures, and warranty.
Put it and the original sales invoice in a safe, dry place for future reference.
QUESTIONS? 1-866-206-0888
CONSERVEZ CE GUIDE
SAVE THIS MANUAL
PERCEUSE/TOURNEVIS SANS FIL
CORDLESS DRILL/DRIVER
Our Customer service staff is available to help you.
For help with product assembly, to report damaged or missing parts, or for
any other information, please call our toll-free number: 1-866-206-0888.
Register your product
We invite you to register your product online to make future
communications easier. To do so, simply visit our website
www.haussmanntools.com.
PT100121
59595045
11
C

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the PT100121 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Haussmann PT100121

  • Page 1 PT100121 59595045 PERCEUSE/TOURNEVIS SANS FIL CORDLESS DRILL/DRIVER QUESTIONS? 1-866-206-0888 Notre personnel du service à la clientèle est disponible pour vous aider. Our Customer service staff is available to help you. Pour obtenir de l’aide pour le montage de votre produit, pour signaler des For help with product assembly, to report damaged or missing parts, or for pièces endommagées ou manquantes, ou pour toute autre information, veuillez...
  • Page 3: Table Of Contents

    TABLE DES MATIÈRES • Description des symboles ................p.2 • Caractéristiques techniques ................ p.3 .................. p.4 • Instructions générales • Consignes de sécurité additionnelles ............p.5 ....................p.7 • Application ....................... p.7 • Montage ................... p.8 • Fonctionnement ...................... p.10 •...
  • Page 4: Caractéristiques Techniques

    CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 59595045 Code RONA PT100121 Perceuse sans fil Tension nominale CC 18 V ère vitesse 0-400 tr/min Vitesse à vide ème vitesse 0-1300 tr/min Acier 3/8 po (10 mm) Bois 1-3/16 po (30 mm) Capacités 3/16 x 2-1/2 po Vis à...
  • Page 5: Instructions Générales

    INSTRUCTIONS GÉNÉRALES Sécurité de la zone de travail antidérapantes, un casque ou une protection auditive – en fonction des conditions - minimise les blessures Maintenez la zone de travail propre et bien éclairée. corporelles. Les zones de travail encombrées ou sombres favorisent les accidents.
  • Page 6: Consignes De Sécurité Additionnelles

    Réparation Gardez l’outil non utilisé hors de portée des enfants et ne laissez pas de personnes non Faites réparer votre outil par un technicien agréé familières avec cet outil ou ces instructions en utilisant uniquement des pièces de rechange s'en servir. Les outils électriques laissés aux mains identiques.
  • Page 7 Consignes de sécurité importantes pour le 12) N’utilisez pas le chargeur s’il a subi un coup violent, chargeur et le bloc blocs-piles s’il est tombé ou a été endommagé de quelque autre façon que ce soit. Apportez-le dans un centre de Le fait d'être à...
  • Page 8: Application

    jus de citron ou du vinaigre ; Embout du tournevis Si le liquide pénètre dans vos yeux : Mandrin sans clé - rincez-vous abondamment les yeux avec de l’eau Bague de pré-selection du couple claire pendant au moins 10 minutes et contactez Sélecteur de vitesses immédiatement un centre médical.
  • Page 9: Fonctionnement

    Remplacement des accessoires Lorsque le levier de l'inverseur se trouve à la position neutre, on ne peut pas appuyer sur l'interrupteur (7).  AVERTISSEMENT Réglage du couple Avant tout travail sur l'outil, assurez-vous qu'il est On peut pré-sélectionner le couple voulu à 20 +1 arrêté...
  • Page 10 Diamètre nominal de la vis à bois (mm) Taille recommandée du trou pilote (mm) 1/8 po (3.1 mm) 5/64 - 3/32 po (2.0-2.2 mm) 9/64 po (3.5 mm) 3/32 - 3/32 po (2.2-2.5 mm) 5/32 po (3.8 mm) 3/32 - 7/64 po (2.5 - 2.8 mm) 11/64 po (4.5 mm) 7/64 - 1/8 po (2.9-3.2 mm) 1/8 - 9/64 po (3.1-3.4 mm)
  • Page 11: Entretien

    ENTRETIEN GARANTIE Merci d’avoir acheté cet outil HAUSSMANN. Ces outils ont  AVERTISSEMENT été conçus pour répondre à des normes de haute qualité très strictes et sont garantis pour usage domestique contre Mettez le levier de l'inverseur (6) à la position centrale tout défaut de fabrication pour 36 mois suivant la date...
  • Page 12 TABLE OF CONTENTS • Description of symbols ..................p.11 • Technical data ....................p.12 • General instructions ..................p.13 • Additional safety warnings ................p.14 • Application ......................p.15 • Assembly ......................p.16 • Operation ......................p.16 • Maintenance ..................... p.18 •...
  • Page 13: Technical Data

    TECHNICAL DATA RONA Code 59595045 Cordless Drill PT100121 Rated voltage DC 18 V gear 0-400 RPM No-load speed gear 0-1300 RPM -Steel 3/8" (10 mm) -Wood 1-3/16" (30 mm) Capacities 3/16" ×2-1/2" Wood screw (5×63 mm) Machine screw 1/4" (6 mm) Sound pressure level (LpA) LpA= 71.3 dB(A)
  • Page 14: General Instructions

    GENERAL INSTRUCTIONS Work area safety power tools that have the switch on invites accidents. Keep work area clean and well lit. Cluttered or dark areas invite accidents. 4. Remove any adjusting key or wrench before turning the power tool on. A wrench or a key left attached Do not operate power tools in explosive to a rotating part of the power tool may result in atmospheres, such as in the presence of flammable...
  • Page 15: Additional Safety Warnings

    Keep cutting tools sharp and clean. Properly Be aware that this tool is always in an operating maintained cutting tools with sharp cutting edges are condition, because it does not have to be plugged less likely to bind and are easier to control. into an electrical outlet.
  • Page 16: Application

    to charge the battery pack with any other charger important. Failure to observe this safety rule could than the one supplied. cause serious damage to the battery pack. Do not place any object on top of the charger as it Do not incinerate the battery pack even if it is seriously could cause overheating.
  • Page 17: Assembly

    Product Features Changing bits The numbering of the product features refers to the illustration of the tool on the graphics page (Pic.A-B)  CAUTION! Screwdriver bit Keyless chuck Always be sure that the tool is switched off and the Torque preselection battery pack is removed before carrying out any work Gear selector on the tool.
  • Page 18 Setting the Torque The fastening torque can be adjusted in 20+1 settings by turning the adjusting ring so that its graduations are aligned with the pointer on the tool body. 1. Adjusting ring 2. Graduations 3. Pointer The fastening torque is minimum when the number 1 is aligned with the pointer.
  • Page 19: Maintenance

    Hold the tool firmly and exert care when the bit begins to break through Thank you for investing in a HAUSSMANN power tool. the work piece. These products have been made to demanding,...

This manual is also suitable for:

59595045

Table of Contents