Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Unit UQG-31
Summary of Contents for Unit UQG-31
- Page 1 ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ГРИЛЬ | ELECTRIC GRILL UQG-31 / UQG-32...
-
Page 3: Table Of Contents
СОДЕРЖАНИЕ / CONTENTS ОПИСАНИЕ ПРИБОРА ............ 4 МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ........5 ПОДГОТОВКА К ЭКСПЛУАТАЦИИ ........ 7 ЭКСПЛУАТАЦИЯ УСТРОЙСТВА ........7 УХОД И ЧИСТКА ............14 СПЕЦИФИКАЦИЯ ............15 DEVICE DESCRIPTION ........... 16 IMPORTANT SAFEGUARDS ........... 17 BEFORE FIRST USE ............18 OPERATION OF THE APPLIANCE ........ -
Page 4: Описание Прибора
5. Кнопка открывания крышки 6. Корпус 7. Кнопка отсоединения верхней рабочей поверхности 8. Кнопка отсоединения нижней рабочей поверхности 9. Емкость для сбора жира 10. Таймер 11. Дисплей 12. Регулятор термостата 13. Регулятор высоты верхней рабочей поверхности Электрический гриль | UQG-31 / UQG-32... -
Page 5: Меры Предосторожности
ред чисткой. Отсоединяя прибор от сети, держитесь за вилку, а не за се- тевой шнур. 8. Не используйте аксессуары, не рекомендованные производителем. 9. Не оставляйте прибор без присмотра во время использования. Храните прибор и его шнур в недоступном для детей месте. Электрический гриль | UQG-31 / UQG-32... - Page 6 вреждениями (в т.ч. сетевого шнура или вилки), а также после его па- дения или какого-либо другого повреждения. В этом случае обратитесь в специализированный сервисный центр по ремонту бытовой техники UNIT для осмотра или ремонта прибора. Запрещается самостоятельно разбирать прибор. 12. Не протягивайте сетевой шнур в дверных проемах, а также следите, что- бы...
-
Page 7: Подготовка К Эксплуатации
крытие рабочих поверхностей. Всегда используйте пластиковые или де- ревянные аксессуары, предназначенные для посуды с антипригарным покрытием. 3. Будьте осторожны: во время работы корпус прибора сильно нагревается, во избежание ожогов не дотрагивайтесь до горячих поверхностей. Ис- пользуйте термоустойчивые перчатки или защитные рукавицы. Электрический гриль | UQG-31 / UQG-32... - Page 8 2. На дисплее отобразится ВЫКЛ (OFF) и установленное время по умолча- нию (0). 3. Установите термостат на нужный режим. 160-180℃ Температурный режим для приготовления овощей, фруктов. 180-205℃ Температурный режим для приготовления PANINI панини, сэндвичей. 205-230℃ Температурный режим для приготовления SEAR мяса, рыбы, птицы. Электрический гриль | UQG-31 / UQG-32...
- Page 9 6. Процесс нагрева или приготовления может быть остановлен в любое время. Установите термостат в положение OFF. На дисплее отобразится ВЫКЛ (OFF) и время по умолчанию «0». Дайте грилю полностью остыть и отключите его от сети электропитания. Электрический гриль | UQG-31 / UQG-32...
- Page 10 туру. Контактный гриль или сэндвич-пресс В данном режиме пища выкладывается на нижнюю рабочую поверхность, после чего гриль закрывается крышкой. Таким образом, пища приготовля- ется одновременно с двух сторон и ее не требуется переворачивать. При Электрический гриль | UQG-31 / UQG-32...
- Page 11 2. Дождитесь, когда устройство полностью остынет. 3. Убедитесь, что сменные панели правильно и надежно установлены. 4. Повторно подключите прибор к электросети. 5. Если сообщение об ошибке сохраняется на дисплее, обратитесь в сер- висный центр. Электрический гриль | UQG-31 / UQG-32...
- Page 12 сторон. Смажьте рабочую поверхность гриля растительным маслом, а сам гриль включите для предварительного разогрева до средней температуры. Выложите стейки на гриль, закройте прибор и готовьте лосось по 7-9 минут с каждой стороны. Готовое блюдо подавайте сразу же с любимым гарниром. Электрический гриль | UQG-31 / UQG-32...
- Page 13 Для приготовления теста для овсяного блина: взбейте 2 яйца, добавьте ов- сянку, творог и хорошенько перемешайте. Если хлопья долгой варки, можете дать немного постоять, чтобы пропитались или добавить немного кефира или молока. Натрите сыр на крупной терке. Выложите тесто на разогретый Электрический гриль | UQG-31 / UQG-32...
-
Page 14: Уход И Чистка
Во избежание удара электрическим током не погружайте устройство в воду или любые другие жидкости. 4. Из емкости для сбора жира слейте жир, промойте емкость теплой водой и вытрите насухо. 5. Храните прибор в сухом прохладном месте, недоступном для детей. Электрический гриль | UQG-31 / UQG-32... -
Page 15: Спецификация
При перевозке и хранении беречь от механических повреждений и иных вредоносных воздействий. Ремонт и восстановление прибора следует производить в специализированных мастерских, согласно гарантийному талону. Поскольку производитель постоянно работает над совершенствованием своей продукции, дизайн и технические характеристики могут быть изменены без предварительного уведомления. Товар сертифицирован. Электрический гриль | UQG-31 / UQG-32... -
Page 16: Device Description
5. Cover opening button 6. Housing 7. Upper frying plate detachment button 8. Lower frying plate detachment button 9. Fat container 10. Timer 11. Display 12. Thermostat regulator 13. Upper frying plate height regulator Electric grill | UQG-31 / UQG-32... -
Page 17: Important Safeguards
11. Do not operate the appliance with a damaged power cord or plug, or after the appliance malfunctions, or if it has been damaged in any manner. Return the complete appliance immediately to a UNIT service center or authorized service agent for inspection, and if necessary, adjustment or repair. -
Page 18: Before First Use
Before using the grill apply some vegetable oil on the non-stick coating of the frying plates, spread the oil over the whole surface and wipe the surplus oil with a paper napkin. This will help improve the effectiveness of the non-stick coating. Electric grill | UQG-31 / UQG-32... -
Page 19: Operation Of The Appliance
1. Close the grill, unwind the power cord completely and plug it into the outlet. When the device is turned on, you will hear a sound. 2. The display will show OFF and the set default time (0). Electric grill | UQG-31 / UQG-32... - Page 20 Ensure that the preheating of the grill is complete and the HEATING does not flash. Set the timer to 30 minutes and press the button on the timer. The display will show the indicator and the countdown will begin. Electric grill | UQG-31 / UQG-32...
- Page 21 5. As soon as the set time is elapsed, you will hear a sound. The display will show the default time «0». However, the grill will not turn off, but will continue to heat up, maintaining the selected temperature. Electric grill | UQG-31 / UQG-32...
- Page 22 3. Make sure that the frying plates are installed correctly and securely. 4. Plug the appliance to the mains again. 5. If the ERROR massage is still on the display, contact the service center. Electric grill | UQG-31 / UQG-32...
- Page 23 Put the steaks on the grill, close the appliance and cook the salmon for 7-9 minutes on each side. Ready steaks serve immediately with your favorite side dish. Electric grill | UQG-31 / UQG-32...
- Page 24 Rub cheese on a large grater. Put the dough on the preheat- ed grill, close and leave for a couple of minutes. When the pancake has a little grasped, put cheese on one side, sprinkle with garlic and close the other side Electric grill | UQG-31 / UQG-32...
-
Page 25: Care And Cleaning
4. Pour out the fat from the fat container, wash the container with warm water and then wipe it dry. 5. Keep the unit in a dry cool place out of reach of children and disabled per- sons. Electric grill | UQG-31 / UQG-32... -
Page 26: Specifications
SPECIFICATIONS Power: ............... 2000 W Voltage: ..........220-240 V ~ 50 Hz The head office of the manufacturer : «UNIT Handelsgesellschaft G.m.b.H.» 131, Gersthofer Str., A-1180, Vienna, Austria Exported by: «UNIT Electronics (H. K.) Limited» 3905 Two Exchange Square, 8 Connaught Place, Central, Hong Kong Made in People’s Republic of China (P.R.C.)
Need help?
Do you have a question about the UQG-31 and is the answer not in the manual?
Questions and answers