Download Print this page

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 9

Quick Links

ata da una sorgente
sima tensione di sicu-
carichi collegati ai
bassissima tensione
o l'apertura dell' in-
azione, riparazione
clusivamente da per-
one e collegamento,
semblaggio di pressa-
e, servendosi per il
di cui è dotato l'invo-
e supporto verso il
ggio negli appositi
o da bambini di età
on ridotte capacità
nza ed esperienza so-
sul funzionamento e
icura per capire an-
zzo.
sul sito www.seav.-
care con il dispositivo
i radiocomandi.
ianto per rilevare
o. Non utilizzare il di-
vento di riparazione.
- N° 2 relè di comando :
- Temperatura d'esercizio:
- Dimensioni:
- Contenitore:
- Grado di protezione:
BeSAFE RX NEW 12-24V
- Portata radiocomando in spazio libero:
C
M
OLLEGAMENTI DELLE
ORSETTIERE
30VDC 1A
-10°C ÷ 55°C
110x121x47mm
ABS (UL94V-0)
IP54
30-70 metri

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the RX NEW and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for BESAFE RX NEW

  • Page 1 110x121x47mm carichi collegati ai - Contenitore: ABS (UL94V-0) bassissima tensione - Grado di protezione: IP54 BeSAFE RX NEW 12-24V - Portata radiocomando in spazio libero: 30-70 metri o l’apertura dell’ in- azione, riparazione clusivamente da per- one e collegamento, semblaggio di pressa- e, servendosi per il di cui è...
  • Page 3 Non utilizzare il dispo- per l’attuazione di comandi impartiti tramite Radiocomando, Transponder, Tastiera digi- tale e Smartphone. Il BeSAFE RX NEW dispone di un orologio sempre attivo con batteria sitivo se è necessario un intervento di tampone per il salvataggio in memoria degli ultimi 14.000 transiti avvenuti durante il riparazione.
  • Page 4 ) devono essere - Radiocomandi op. : 12-18 Bit o Rolling Code - Transponder op. : BeSafe Card o Besafe Key eseguite esclusivamente da personale - Device memorizzabili diversi fra loro : 1000 Max - N° 2 relè di comando : 30VDC 1A esperto.
  • Page 5: Installazione Del Ricevitore

    COLLEGAMENTI DELLE MORSETTIERE: con attenzione gli schemi di collegamento descritti nei relativi manuali di funzionamento) opzionale. CN1: 1 : Ingresso alimentazione 24 VAC/DC. IMPOSTAZIONE CALENDARIO/OROLOGIO (DATE; TIME) 2 : Ingresso alimentazione 12 VAC/DC. La ricevente è dotata di un orologio con batteria tampone per assegnare un riferimento 3 : Ingresso alimentazione 0 V.
  • Page 6 visualizzerà “ SURE ” ( sei sicuro ? ) quindi premendo nuovamente il tasto SET il display visua- tuare uno nuovo. Questa funzionalità può essere limitata anche per Numero di accessi lizzerà “ DELE “ cancellata e il Led passerà da acceso a spento completando cosi l’operazione. oppure per durata dello stesso.
  • Page 7 sizionarsi con i tasti UP o DOWN nella posizione di memoria OUT1 e premere i tasti VISUALIZZAZIONE DELLE IMPOSTAZIONI DELLA RICEVENTE La ricevente permette di visualizzare in successione tutte le impostazioni precedentemente me- SEL e SET : tutti i Digit inizieranno a lampeggiare allo stesso tempo selezionare con i tasti morizzate nel seguente modo : posizionarsi con i tasti UP o DOWN nella posizione di memoria UP o DOWN scegliere una delle seguenti abbreviazioni MONO = Monostabile oppure BIST DISP e premere il tasto SEL, il display visualizzerà...
  • Page 8 Una volta terminate le modifiche ed eseguito un salvataggio rimuovere la MicroSD card La MicroSD potrà essere inserita in un PC e consultata tramite la BeSafe RX New Windows dal PC, si potrà collegarla alla INT2292 ed eseguire un Restore per riportare tutte le Application.
  • Page 9 Do not for the implementation of commands given via Remote control, Transponder, Digital key- board and Smartphone. The BeSAFE RX NEW has a clock that is constantly operational use the device if it is in need of repair with buffer battery for storing in the memory the last 14,000 transits occurred during work.
  • Page 10 - Op. remote control : 12-18 Bit or Rolling Code qualified personnel. - Op. transponder : BeSafe Card or Besafe Key - Storable devices different from each other : 1000 Max - The fixing of power and connection cables - 2 control relays...
  • Page 11: Terminal Board Connections

    TERMINAL BOARD CONNECTIONS: lowing the connection diagrams described in the relative operating manuals) supplied as optionals. CN1: 1 : 24 VAC/DC power supply input. DATE/TIME SETTING 2 : 12 VAC/DC power supply input. The receiver is equipped with a clock with buffer battery that allocates a time reference 3 : 0 V power supply input.
  • Page 12 display shows “SURE” (are you sure?) then pressing the SET button again, the display will at the same time use the UP or DOWN button to select one of the following codes OFF show “DELE” canceled and the LED will go from on to off thus completing the operation. or ON-1, ON-2, press SET to confirm (STOR will be displayed);...
  • Page 13 SEL, the display will show only the configuration relative to the specific function. also be inserted in a PC and consulted via the BeSafe RX New Windows Application. The data in the receiver can be consulted in two ways: MicroSD card on the INT 2292 and...
  • Page 14: Setting Time Zone

    The Restore procedure is as follows: press and hold the PUL button on the INT 2292 inter- manualmentente relays the BeSafe RX New. The buttons only work with the New Be- face, the display will show READ = successfully read, if the operation will be successful Safe RX connected to the PC.
  • Page 15 Radiocommande, Transpondeur, Clavier Numérique et Smartphone. Le BeSAFE RX NEW dispose d’une horloge toujours active - Examiner souvent l’installation pour avec batterie de secours pour l’enregistrement en mémoire des 14 000 derniers passages relever les éventuels signes d’endom-...
  • Page 16 (basse tension sécu rité-) puissance limi- Le Récepteur à un canal tée. Les charges reliées au relais doivent BeSAFE RX NEW également être conformes à la très basse est conforme aux spécifications de les Directives tension de sécurité.
  • Page 17: Caractéristiques Techniques

    RG58 50 OHM. L’antenne doit être positionnée à l’extérieur dans - Transpondeur op. : BeSafe Card ou Besafe Key des endroits bien visibles et loin des structures métalliques. - Appareils mémorisables différents entre eux : 1000 Max Il n’est pas possible d’installer deux récepteurs à...
  • Page 18 sur la touche SET pour confirmer (l’écran affichera STOR mémorisé) ; ensuite les Chiffres 3 un numéro compris entre 00 et 59 pour le choix des minutes et appuyer sur la touche et 4 commenceront à clignoter, en même temps sélectionner avec les touches UP ou DOWN SET pour confirmer (l’écran affichera STOR mémorisé), en terminant ainsi l’opération.
  • Page 19 En sélectionnant la fonction Anti Pass-Back ON-2, il faudra toujours entrer depuis l’accès MOT DE PASSE DE SÉCURITÉ (PASS) Après avoir terminée la programmation du Récepteur, il est possible de mémoriser dans la posi- contrôlé par le relais OUT1 et quitter toujours depuis l’accès contrôlé par le relais OUT2. tion PASS (par défaut = OFF), un mot de passe numérique, de la façon suivante : N.B.
  • Page 20 L’interface INT 2292 permet le transfert de toutes les informations archivées par un - Pour remplacer la pile usée, il faut enlever le couvercle en Récepteur BeSafe RX New sur un autre récepteur du même modèle si nécessaire. plastique en le faisant coulisser, enlever la pile en cours La procédure de Restore est effectuée de la façon suivante : appuyer sans relâcher sur...
  • Page 21 . Lorsqu’il est exécuté un plan de sauvetage de l’application Web, il sera automatiquement exécuter aussi le restauration sur la réception BeSafe RX Nouveau. Aussi, vous pouvez tirer parti des paramètres avancés et personnalisés uniques pour chaque périphérique par rapport aux configurations standard sur le panneau de commande.
  • Page 22 No utili- para la ejecución de órdenes dadas a través del control de radio, transpondedores, te- clado digital y Smartphone. El BeSAFE RX NEW dispone de un reloj siempre activo con ce el dispositivo si es necesario realizar batería tampón para guardar en la memoria los últimos 14 000 tránsitos que hayan tenido...
  • Page 23 - Controles remotos op. : 12-18 Bit o Rolling Code llevarlas a cabo únicamente personal - Transpondedor op. : BeSafe Card o Besafe Key - Dispositivos almacenables diferentes entre sí : 1000 Máx - 2 relés de control : 30 VCC 1A experto.
  • Page 24 CONEXIONES DE LAS REGLETAS DE BORNES: con atención los esquemas de conexión descritos en los correspondientes manuales de funcionamiento). CN1: 1 : Entrada alimentación 24 VAC/DC CONFIGURACIÓN DEL CALENDARIO/RELOJ (DATE; TIME) 2 : Entrada alimentación 12 VAC/DC. EL radiorreceptor está dotado de reloj con batería tampón para poder asignar una referen- 3 : Entrada alimentación 0 V.
  • Page 25 en el TECLADO o acerque el smartphone al lector NFC. La pantalla mostrará STOR me- Nota: los dispositivos memorizados en las posiciones de memoria de la 0950 a la 0999 no morizado y el LED del dispositivo correspondiente se encenderá, completando de esta están sujetos a la función de franja horaria.
  • Page 26 Nota: los dispositivos memorizados en las posiciones de la memoria de la 0950 a la 0999 programación de la contraseña se habrá completado. Desde este momento, solo será posible visualizar los ajustes sin posibilidad de modificarlos. no están sujetos a la función de Anti Pass-Back. Para cancelar la contraseña previamente introducida y modificar los ajustes del radio- rreceptor, colóquese con las teclas ARRIBA o ABAJO en la posición de memoria PASS y FUNCIONAMIENTO SALIDA DEL RELÉ...
  • Page 27 En caso de que sea necesario, la interfaz INT 2292 permite transferir toda la información deslizándola, quite la batería usada e introduzca una nueva archivada previamente por un radiorreceptor BeSafe RX New a otro radiorreceptor del mismo modelo. batería respetando la polaridad indicada en el compartimiento El procedimiento de restauración se realiza de la siguiente manera: pulse y mantenga...
  • Page 28 Clave Clave gráFiCos En la aplicación web, hay 2 botones gráficos (OUT1 - OUT2) que se utilizan para desblo- quear relés manualmentente la BeSafe RX nuevas. Los botones sólo funcionan con el nuevo RX BeSafe conectado al PC. N.B.: El botón OUT2 aparecerá sólo si se establece la función Devolver anti 2.
  • Page 29 - Examinar frequentemente o sistema para a atuação de comandos dados através de Rádio-controlo, Transponder, Teclado digital e Smartphone. O BeSAFE RX NEW dispõe de um relógio sempre ativo com bateria tampão para detetar eventuais sinais de da- para a memorização dos últimos 14.000 trânsitos ocorridos durante o funcionamento.
  • Page 30 : 6 W - Rádios-controlos op.. : 12-18 Bit ou Rolling Code - Transponder op. : BeSafe Card ou Besafe Key tura do invólucro (ligação de cabos, progra- - Devices memorizáveis diferentes entre si: : 1000 Máx. - 2 relés de comando : 30VDC 1A mação, etc.) devem ser executadas na fase...
  • Page 31 CONEXÕES DAS PLACAS DE BORNES: DEFINIÇÃO DE CALENDÁRIO/RELÓGIO (DATE ; TIME) O recetor é dotado de um relógio com bateria tampão para assegurar uma referência CN1: temporal a cada atividade de funcionamento. 1 : Entrada da alimentação de 24 V C.A./C.C. Para a inserção da data e da hora, adotar o seguinte procedimento: 2 : Entrada alimentação de 12 V C.A./C.C.
  • Page 32 Programação Rápida Dos Rádios-Controlos t nFC r car-se com as teclas UP ou DOWN na posição de memória BACK e pressionar as teclas eader oard e eader A programação rápida dos Rádios-controlos, TAG Reader, KeyBoard e/ou NFC Reader só SEL e SET: todos os Digits começarão a piscar; ao mesmo tempo, selecionar com as teclas é...
  • Page 33 teclas SEL e SET : todos os Digits começarão a piscar; ao mesmo tempo, selecionar com seguinte modo: colocar-se com as teclas UP ou DOWN na posição de memória DISP e pressionar as teclas UP ou DOWN e escolher uma das seguintes abreviações MONO = Monoestável a tecla SEL;...
  • Page 34 N.B.: As posições de 0950 a 0999 não são regulamentadas pelas faixas horárias. A interface INT 2292 permite depositar todas as informações arquivadas previamente de um Recetor BeSafe RX New para outro recetor do mesmo modelo se for necessário. out1 – out2 unCionalidades das teClas gráFiCas...