Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
StorCenter
Network Storage Array
Quick Start Guide
Guide de démarrage rapide
Schnellstart-Handbuch
Guida di installazione rapida
Guía de instrucciones rápidas
Guia de uso rápido
Snel aan de slag
Snabbstartguide
Introduktion
Hurtigreferanse
Pikaopas
px12-350r
™
Gyors útmutató
Stručná příručka
Wprowadzenie
Краткое руководство по началу работы
Οδηγός γρήγορης εκκίνησης
Hızlı Başlama Kılavuzu
快速入门指南
快速入門指南
クイック スタート ガイド
빠른 시작 설명서
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for EMC iomega StorCenter px12-350r
Summary of Contents for EMC iomega StorCenter px12-350r
- Page 1 StorCenter px12-350r ™ Network Storage Array Gyors útmutató Quick Start Guide Stručná příručka Guide de démarrage rapide Wprowadzenie Schnellstart-Handbuch Guida di installazione rapida Краткое руководство по началу работы Guía de instrucciones rápidas Οδηγός γρήγορης εκκίνησης Guia de uso rápido Hızlı Başlama Kılavuzu Snel aan de slag Snabbstartguide 快速入门指南...
-
Page 2: Quick Install
❶ ❷ ❸ Quick Install If you have purchased more than one StorCenter, complete all steps on one before setting up additional devices. Caution: Check the hard drive compatibilty list online at www.iomega.com/support/px12-350r.html for approved and supported hard drive brands and models, before installing a newly purchased hard drive in your StorCenter device. -
Page 3: Troubleshooting
❺ ❻ ❹ Troubleshooting Device Discovery If the Iomega Storage Manager is not discovering any Iomega NAS devices on your network, follow the solutions below before calling for technical support: • Confirm that the power cord and network cables are properly connected. • Check that the power indicator light is on, the indicator light on the front of the device should be solid blue. • Be sure that you have network connectivity by verifying that the link LED on the back of the device is on. If no DHCP server (such as a router) is found on your network, your Iomega StorCenter device obtains the self- assigned IP address in the 169.254.x.x range. -
Page 4: Installation Rapide
❶ ❷ ❸ Installation rapide Si vous avez acheté plusieurs StorCenter, configurez d’abord entièrement un périphérique avant de passer aux suivants. Attention : vérifiez en ligne la liste des disques durs compatibles www.iomega.com/support/px12-350r.html pour connaître les marques et les modèles de disques durs approuvés et pris en charge avant de les installer sur votre périphérique StorCenter px. -
Page 5: Dépannage
❹ ❺ ❻ Dépannage Détection du périphérique Si Iomega Storage Manager ne détecte aucun périphérique NAS Iomega sur votre réseau, suivez les instructions ci-dessous avant de contacter l’assistance technique : • Vérifiez que le câble d’alimentation et le câble réseau sont branchés correctement. • Vérifiez que le voyant d’alimentation est allumé et que le voyant en avant du périphérique est bleu et ne clignote pas. • Vérifiez que la connexion réseau fonctionne correctement (le voyant à l’arrière du périphérique doit être allumé). Si aucun serveur DHCP (comme un routeur) n’a été détecté sur le réseau, l’adresse IP 169.254.x.x est attribuée automatiquement au périphérique StorCenter Iomega. - Page 6 ❶ ❷ ❸ Schnellinstallation Wenn Sie mehr als einen StorCenter erworben haben, führen Sie alle Schritte für ein Gerät aus, bevor Sie zusätzliche Geräte einrichten. Achtung: Ziehen Sie bitte die Festplatten-Kompatibilitätsliste unter www.iomega.com/support/px12-350r. html zurate, auf der Sie bestätigte und unterstützte Festplattenmarken und -modelle finden, bevor Sie Festplatten in das StorCenter px Gerät installieren.
-
Page 7: Fehlerbehebung
❹ ❺ ❻ Benutzerhandbuch Besuchen Sie www.iomega.com/support/px12-350r.html um das ganze Benutzerhandbuch, zusätzliche Konfigurationsanweisungen und die neuesten Software-Downloads zu erhalten. Fehlerbehebung Geräteerkennung Wenn der Iomega Storage Manager keine Iomega-NAS-Geräte in Ihrem Netzwerk erkennt, befolgen Sie die untenstehenden Lösungsvorschläge, bevor Sie sich an den technischen Support wenden: • Stellen Sie sicher, dass Strom- und Netzwerkkabel korrekt angeschlossen sind. • Überprüfen Sie, ob das Betriebslämpchen leuchtet. Das Lämpchen auf der Vorderseite des Geräts sollte konstant blau leuchtet. • Vergewissern Sie sich, dass die Netzwerkkonnektivität vorhanden ist. Prüfen Sie hierzu, ob die Verbindungs-LED auf der Rückseite des Geräts leuchtet. Wird in Ihrem Netzwerk kein DHCP-Server (z. B. ein Router) gefunden, erhält das Iomega-NAS-Gerät die selbst zugewiesene IP-Adresse 169.254.x.x. -
Page 8: Installazione Rapida
❶ ❷ ❸ Installazione rapida Se sono state acquistate più unità StorCenter, completare tutti i passaggi su una di esse prima di passare alla configurazione successiva. Attenzione: consultare l’elenco online della compatibilità del disco rigido su www.iomega.com/support/ px12-350r.html per modelli e marche di dischi rigidi approvati e supportati prima di eseguirne l’installazione sul dispositivo StorCenter px. -
Page 9: Risoluzione Dei Problemi
❹ ❺ ❻ Risoluzione dei problemi Rilevamento dispositivo Se Storage Manager di Iomega non rileva alcun dispositivo Iomega NAS sulla rete, seguire le soluzioni illustrate di seguito prima di contattare il servizio di assistenza tecnica: • Verificare che il cavo di alimentazione e i cavi di rete siano collegati correttamente. • Verificare che l’indicatore dell’alimentazione sia acceso: in questo caso la spia luminosa blu nella parte anteriore del dispositivo è... -
Page 10: Instalación Rápida
❶ ❷ ❸ Instalación rápida Si ha adquirido más de un StorCenter, realice todos los pasos antes de configurar otros dispositivos. Precaución: Compruebe la lista de compatibilidad de unidades de disco duro en línea en www.iomega.com/ support/px12-350r.html con las marcas y modelos de unidades de disco duro aprobadas y compatibles antes de instalarlas en su dispositivo StorCenter px. -
Page 11: Solución De Problemas
❹ ❺ ❻ Solución de problemas Detección del dispositivo Si Iomega Storage Manager no detecta ningún dispositivo NAS de Iomega en su red, siga las soluciones descritas a continuación antes de ponerse en contacto telefónico con el servicio de asistencia técnica: • Compruebe que el cable de alimentación y los cables de red están correctamente conectados. -
Page 12: Instalação Rápida
❶ ❷ ❸ Instalação rápida Se você tiver adquirido mais de um StorCenter, conclua todas as etapas em um antes de instalar outros dispositivos. Cuidado: verifique a lista de compatibilidade do disco rígido on-line em www.iomega.com/support/px12- 350r.html para as marcas e modelos aprovados e compatíveis de disco rígido antes de instalá-los em seu dispositivo px StorCenter. -
Page 13: Solução De Problemas
❹ ❺ ❻ Solução de problemas Descoberta do dispositivo Se o Iomega Storage Manager não descobrir nenhum dispositivo NAS Iomega em sua rede, siga as soluções abaixo antes de ligar para o suporte técnico: • Confirme se o cabo de alimentação e os cabos da rede estão adequadamente conectados. • Verifique se a luz indicadora de energia está ligada; a luz indicadora na frente do dispositivo deve ser azul, sem piscar. • Certifique-se de que você tenha conectividade de rede verificando se o LED do link na parte de trás do dispositivo está... -
Page 14: Snelle Installatie
❶ ❷ ❸ Snelle installatie Als u meer dan een StorCenter-apparaat hebt aangeschaft, voltooi dan de installatie van het eerste voordat u een ander apparaat installeert. Voorzichtig: raadpleeg de compatibiliteitslijst voor de vaste schijf online op www.iomega.com/support/px12- 350r.html voor goedgekeurde en ondersteunde vaste-schijfmerken en –modellen voordat u uw vaste schijf op uw StorCenter px-apparaat installeert. -
Page 15: Problemen Oplossen
❹ ❺ ❻ Problemen oplossen Apparaat zoeken Als de Iomega Storage Manager geen Iomega NAS-apparaten op uw netwerk kan lokaliseren, dan volgt u onderstaande oplossingen op voor u contact opneemt met de technische ondersteuning: • Controleer of het netsnoer en de netwerkkabels goed zijn aangesloten. • Controleer of het voedingslampje brandt; het indicatielampje op de voorkant van het apparaat moet ononderbroken blauwe zijn. • Zorg ervoor dat u verbinding heeft met het netwerk door te controleren of het koppelingslampje aan de achterkant van het apparaat brandt. - Page 16 ❶ ❷ ❸ Snabbinstallation Om du har köpt fler än en StorCenter ska alla steg slutföras för en innan ytterligare enheter installeras. Varning! Kontrollera hårddiskens kompatibilitetslista online på www.iomega.com/support/px12-350r.html för godkända och stödda hårddisksmärken och -modeller innan du installerar dem i din StorCenter px-enhet. 1.
-
Page 17: Begränsad Garanti
❹ ❺ ❻ Felsökning Enhetsupptäckt Om Iomega Storage Manager inte upptäcker några Iomega NAS-enheter på nätverket ska du följa lösningarna nedan innan du ringer tekniska supporten: • Bekräfta att strömkabeln och nätverkskablarna är rätt anslutna. • Kontrollera att lyset för strömindikatorn är på och att indikatorlyset på framsidan av enheten lyser stadigt blå. • Se till att du har nätverksanslutning genom att kontrollera att länkdioden på baksidan av enheten lyser. Om ingen DHCP-server (t.ex. en router) hittas på nätverket får Iomega NAS-enheten den självtilldelade IP-adressen 169.254.x.x. -
Page 18: Hurtig Installation
❶ ❷ ❸ Hurtig installation Hvis du har købt mere end én StorCenter, skal du færdiggøre alle trin for én enhed, før du installerer yderligere enheder. Advarsel! Se kompatibilitet med harddisken på listen online på www.iomega.com/support/px12-350r. html for at få oplysninger om godkendte og understøttede varemærker og modeller for harddiske, inden du installerer dem på... -
Page 19: Begrænset Garanti
❹ ❺ ❻ Fejlfinding Detektering af enheden Hvis Iomega Storage Manager ikke detekterer nogen Iomega NAS-enheder på netværket, skal du prøve nedenstående løsninger, før du ringer til teknisk support: • Kontroller, at netledningen og netværkskablerne er forbundet korrekt. • Kontroller, at strømindikatorlampen er tændt. Indikatorlampen på enhedens forside skal lyse helt blå. • Sørg for, at du har netværksforbindelse ved at kontrollere, at linklysdioden på enhedens bagside er tændt. Hvis der ikke bliver fundet nogen DHCP-server (som f.eks. en router) på netværket, henter Iomega NAS- enheden den selvtildelte IP-adresse 169.254.x.x. -
Page 20: Rask Installering
❶ ❷ ❸ Rask installering Hvis du har kjøpt mer enn én StorCenter, fullfører du alle trinnene for en stasjon før du konfigurerer flere enheter. Forsiktig: Sjekk listen med kompatible harddisker på nettadressen www.iomega.com/support/px12-350r. html som inneholder de harddiskmerkene og -modellene som er godkjent og som støttes, før du installerer dem i StorCenter px-enheten. -
Page 21: Begrenset Garanti
❹ ❺ ❻ Problemløsing Gjenkjennelse av enheten Hvis Iomega Storage Manager ikke finner noen Iomega NAS-enheter i nettverket, følger du fremgangsmåtene nedenfor før du tar kontakt med teknisk støtte: • Kontroller at strømkabelen og nettverkskabler er ordentlig tilkoblet. • Kontroller at strømindikatorlampen er på, indikatorlampen på fronten av enheten skal lyse blå. • Pass på at du har nettverksforbindelse ved å kontrollere at linjelysdioden på baksiden av enheten lyser. Hvis det ikke finnes noen DHCP-server (f.eks. en ruter) i nettverket, får Iomega NAS-enheten den selvtilordnede IP-adressen 169.254.x.x. - Page 22 ❶ ❷ ❸ Pika-asennus Jos olet hankkinut useamman kuin yhden StorCenter -verkkolevyn, suorita kaikki vaiheet yhdelle laitteelle ennen seuraavan laitteen asettamista. Varoitus: Tarkista kiintolevyjen yhteensopivuus merkin ja mallin mukaan osoitteesta www.iomega.com/ support/px12-350r.html ennen kiintolevyjen asentamista StorCenter px -laitteeseen. 1. Yhdistä StorCenter-laite verkkokeskittimeen tai -kytkimeen mukana toimitetulla verkkokaapelilla. HUOMAUTUS: Parhaan tuloksen saavuttamiseksi kannattaa käyttää...
-
Page 23: Rajoitettu Takuu
❹ ❺ ❻ Vianmääritys Laitteen tunnistaminen Jos Iomega Storage Manager ei löydä yhtään Iomega NAS-laitetta verkostasi, toimi seuraavan ratkaisun mukaisesti ennen kuin otat yhteyttä tekniseen tukeen: • Varmista, että virtajohto ja verkkokaapelit ovat kunnolla yhdistettyinä. • Tarkista, että virran merkkivalo palaa. Laitteen etuosassa olevan merkkivalon pitäisi palaa yhtenäisesti sininen. • Varmista, että verkkoyhteys toimii. Laitteen takaosassa olevan yhteysmerkkivalon pitäisi palaa. Jos verkossasi ei ole DHCP-palvelinta (esimerkiksi reititintä), Iomega NAS-laite käyttää itse määrittämäänsä IP-osoitetta 169.254.x.x. -
Page 24: Használati Útmutató
❶ ❷ ❸ Gyorstelepítés Ha több StorCenter eszközt is vásárolt, először minden lépést végezzen el az egyik eszközzel, és csak utána telepítse a többit. Vigyázat! Mielőtt merevlemezt telepítene a StorCenter px eszközbe, a www.iomega.com/support/px12- 350r.html címen elérhető kompatibilitási listában ellenőrizze, hogy szerepel-e a jóváhagyott és támogatott merevlemezek listájában. -
Page 25: Korlátozott Garancia
❹ ❺ ❻ Hibaelhárítás Eszközfelismerés Ha az Iomega Storage Manager nem talál Iomega NAS eszközt a hálózaton, próbálja ki az alábbi megoldásokat, mielőtt a technikai támogatást hívná: • Ellenőrizze a tápkábel és a hálózati kábelek megfelelő csatlakozását. • Ellenőrizze, hogy ég-e az üzemelést jelző LED. Az eszköz elején lévő LED-nek állandó kék fénnyel kell világítania. • Ellenőrizze a hálózati kapcsolat meglétét: az eszköz hátulján lévő LED-nek világítania kell. -
Page 26: Rychlá Instalace
❶ ❷ ❸ Rychlá instalace Pokud jste zakoupili více než jednu jednotku StorCenter, dokončete postup u jedné, než začnete s nastavením ostatních. Upozornění: Před instalací pevných disků do zařízení StorCenter px zkontrolujte seznam kompatibilních pevných disků online na adrese www.iomega.com/support/px12-350r.html kde naleznete schválené a podporované... -
Page 27: Řešení Problémů
❹ ❺ ❻ Řešení problémů Zjištění zařízení Pokud software Iomega Storage Manager nenalezne v síti žádná zařízení Iomega NAS, před kontaktováním technické podpory vyzkoušejte níže uvedená řešení: • Zkontrolujte, zda je napájecí a síťový kabel správně připojen. • Zkontrolujte, zda indikátor napájení na přední straně zařízení svítí modrá. • Zkontrolujte, zda funguje připojení k síti, které signalizuje svítící indikátor na zadní straně zařízení. Pokud není v síti nalezen žádný server DHCP (například směrovač), zařízení Iomega NAS si samo přidělí adresu IP 169.254.x.x. -
Page 28: Szybka Instalacja
❶ ❷ ❸ Szybka instalacja W przypadku zakupu wielu napędów StorCenter przed skonfigurowaniem dodatkowych urządzeń należy wykonać wszystkie przewidziane czynności. Przestroga: Przed zainstalowaniem napędu w urządzeniu StorCenter px należy się zapoznać z listą zgodnych napędów dostępną pod adresem www.iomega.com/support/px12-350r.html. Zawiera ona zatwierdzone i obsługiwane napędy i modele. -
Page 29: Rozwiązywanie Problemów
❹ ❺ ❻ Rozwiązywanie problemów Wykrywanie urządzenia Jeśli oprogramowanie Iomega Storage Manager nie wykrywa w sieci żadnych urządzeń Iomega NAS, przed skontaktowaniem się z pomocą techniczną wykonaj poniższe czynności: • Upewnij się, że przewód zasilania i kable sieciowe są podłączone prawidłowo. • Sprawdź, czy świeci się lampka zasilania. Lampka na przednim panelu powinna świecić niebieski światłem. - Page 30 ❶ ❷ ❸ Быстрая установкa При наличии более одного сетевого хранилища StorCenter завершите все процедуры для одного устройства перед установкой дополнительных устройств. Внимание! Прежде чем установить жесткий диск в устройство StorCenter px, проверьте список совместимых жестких дисков в Интернете по адресу www.iomega.com/support/px12-350r.html на предмет...
-
Page 31: Руководство Пользователя
❹ ❺ ❻ Руководство пользователя Посетите сайт www.iomega.com/support/px12-350r.html чтобы получить полное руководство пользователя, дополнительные инструкции по настройке и загрузить новейшее программное обеспечение. Устранение неисправностей Обнаружение устройств Если программному обеспечению Iomega Storage Manager не удалось обнаружить устройства Iomega NAS в вашей сети, то перед обращением в службу поддержки воспользуйтесь советами, приведенными ниже. -
Page 32: Γρήγορη Εγκατάσταση
❶ ❷ ❸ Γρήγορη Εγκατάσταση ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εάν έχετε αγοράσει περισσότερες από δύο συσκευές StorCenter, ολοκληρώστε όλα τα βήματα στη μία συσκευή πριν εγκαταστήσετε τις επόμενες. Προσοχή: Πριν εγκαταστήσετε σκληρό δίσκο στη συσκευή StorCenter px, ελέγξτε την online λίστα συμβατότητας μονάδων σκληρού δίσκου στη σελίδα www.iomega.com/support/px12-350r.html για τις εγκεκριμένες... -
Page 33: Αντιμετώπιση Προβλημάτων
❹ ❺ ❻ λήψης αντιγράφων ασφαλείας, εγκαταστήστε το λογισμικό και επιλέξτε Help (Bοήθεια). Εγχειρίδιο χρήσης Επισκεφθείτε την ιστοσελίδα www.iomega.com/support/px12-350r.html για το πλήρες εγχειρίδιο χρήσης, επιπρόσθετες οδηγίες διαμόρφωσης και τις τελευταίες λήψεις λογισμικού (Αγγλικά). Αντιμετώπιση προβλημάτων Εντοπισμός συσκευής Αν το λογισμικό Iomega Storage Manager δεν εντοπίζει συσκευές Iomega NAS στο δίκτυό σας, ακολουθήστε τις... - Page 34 ❶ ❷ ❸ Hızlı Kurulum Eğer birden fazla StorCenter satın aldıysanız, ilave cihazları kurmadan önce ilki için tüm adımları tamamlamalısınız. Dikkat: StorCenter px cihazınıza takmadan önce onaylanmış ve desteklenen sabit disk markaları ve modelleri için www.iomega.com/support/px12-350r.html adresinden sabit disk uyumluluğunu kontrol edin. 1.
-
Page 35: Sorun Giderme
❹ ❺ ❻ Sorun Giderme Cihazı Bulma Iomega Storage Manager ağınızda herhangi bir Iomega NAS cihazı bulamazsa, teknik desteği aramadan önce aşağıdaki çözümleri deneyin: • Güç kablosunun ve ağ kablolarının düzgün şekilde takıldığından emin olun. • Güç göstergesi ışığının yandığından emin olun, cihazın önündeki gösterge ışığı sürekli mavi olmalıdır. •Cihazın arkasındaki bağlantı... - Page 36 ٦ ٥ ٤ اﺳﺘﻜﺸﺎف اﻷﺧﻄﺎء وإﺻﻼﺣﻬﺎ اﻛﺘﺸﺎف اﻟﺠﻬﺎز :ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺒﻜﺔ، ﻓﺎﺗﺒﻊ اﻟﺤﻠﻮل اﻟﻮاردة أدﻧﺎه ﻗﺒﻞ اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺎﻟﺪﻋﻢ اﻟﻔﻨﻲ أي أﺟﻬﺰة إذا ﻟﻢ ﻳﻜﺘﺸﻒ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ Iomega NAS Iomega Storage Manager • ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺳﻠﻚ اﻟﻄﺎﻗﺔ وﻛﺒﻼت اﻟﺸﺒﻜﺔ ﻛﻤﺎ ﻳﻨﺒﻐﻲ • .ﺗﺤﻘﻖ...
- Page 37 ٣ ٢ ١ اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ اﻟﺴﺮﻳﻊ .أﻛﻤﻞ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺨﻄﻮات ﻋﻠﻰ أﺣﺪﻫﻤﺎ ﻗﺒﻞ إﻋﺪاد اﻷﺟﻬﺰة اﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﻣﻼﺣﻈﺔ: إذا ﻗﻤﺖ ﺑﺸﺮاء أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺟﻬﺎز StorCenter ﺎت ـ ﻣ ﻼ ـ ـ ﻟﻌ ﺔ ذات ا ـ ـ ـ ـ ﻟﺼﻠﺒ ﺮاص ا ـ ﻗ ﻰ...
- Page 38 ❶ ❷ ❸ 快速安装指南 如果您购买了多台 StorCenter，请先在一台设备上完成所有步骤，然后再设置其他设备。 警告：在 StorCenter px 设备上安装硬盘驱动器之前，请检查 www.iomega.com/px12-350r.html 在线列 出的硬盘驱动器的兼容性列表，以获取受批准和支持的硬盘驱动器品牌。 1. 使用附带的网络缆线将 StorCenter 设备连接到网络集线器或交换机。 注意：要获得最佳效果，请使用与 Iomega StorCenter 连接到相同网络设备（如路由器、集线器或 交换机）的计算机。 2. 将附带的电源线连接到 StorCenter 设备和不间断电源 (UPS) 的后部。 3. 使用 StorCenter 设备。 4. 要安装 Iomega Storage Manager 软件，请将安装 CD 插入计算机的 CD/DVD ROM 驱动器内。 注意：Iomega Storage manager 是客户端软件，可在附带的安装...
- Page 39 ❹ ❺ ❻ 疑难解答 设备发现 如果 Iomega Storage Manager 未在网络中发现任何 Iomega NAS 设备，请在呼叫技术支持之前执行以下 解决方案： • 确认电源线及网线是否正确连接。 • 检查设备前面的电源指示灯是否开启，如果开启，应该是蓝色的始终。 • 通过验证设备后面的链接 LED 是否开启，确保网络已连接。 如果未在网络中找到 DHCP 服务器（如，路由器），则 Iomega NAS 设备会获取自动分配的 IP 地址 169.254.x.x。如果计算机无法连接到此 IP 地址，请直接使用网线将计算机连接到 Iomega NAS 设备。 在“网络”页面，手动输入允许存储设备在网络中执行操作的 IP 地址、子网掩码以及网关值。 开源 本产品中包含的软件包括由开放源协议许可的版权所有的软件。本软件随附的 ReadMe 文件中详细介绍了 GPL 或其他开放源许可涵盖的本软件的组件及其相关许可和再分发要求。此...
- Page 40 ❶ ❷ ❸ 快速安裝 如果您已購買一台以上的 StorCenter，請在設定其他裝置之前在其中一台上面完成所有步驟。 注意： 請先至 www.iomega.com/support/px12-350r.html 線上查閱硬碟的相容性清單，以取得認可和 支援的硬碟品牌及型號，再繼續將硬碟安裝至您的 StorCenter px 裝置。 1. 使用隨附的網路線將 StorCenter 連接到網路集線器或交換器。 注意：為了取得最佳結果，請使用和 Iomega StorCenter 連接到相同的路由器、集線器或交換器的 電腦。 2. 請將隨附的電源線連接到 StorCenter 裝置後方，再將它連接到不斷電系統 (UPS) 插座。 3. 開啟 StorCenter 裝置電源。 4. 若要安裝 Iomega Storage Manager 軟體，請將安裝 CD 插入您電腦中的 CD/DVD ROM 磁碟機。 注意：Iomega Storage Manager 為用戶端軟體，可在隨附的安裝...
- Page 41 ❹ ❺ ❻ 疑難排解 裝置探索 如果 Iomega Storage Manager 在您的網路中未發現任何 Iomega NAS 裝置，請在聯絡技術支援前，先依 照下方的解決方案排解問題： • 確認已正確連接電源線和網路線。 • 檢查電源指示燈開啟，該設備前面的電源指示燈應亮起藍色。 • 確認裝置後方的連結 LED 為開啟，以確定保持網路連線。 如果在您的網路中找不到 DHCP 伺服器 (例如路由器)，Iomega NAS device 則會取得自行指定的 IP 位址 169.254.x.x。如果您的電腦無法連線至此 IP 位址，請直接使用網路線將您的電腦與 Iomega NAS 裝置 連接。在「網路」頁面中，手動輸入 IP 位址、子網路遮罩和閘道值，這些值可讓您透過網路操作儲存 裝置。 開放原始碼 本產品隨附的軟體包含經開放原始碼合約授權的版權軟體。 GPL 涵蓋或其他開放原始碼授權範圍下的 本軟體元件，...
- Page 42 ❶ ❷ ❸ クイック インストール StorCenter を複数購入された場合、1 個のデバイスの手順をすべて完了してから次のデバイスの手順を 行ってください。 注意: StorCenter px デバイスにインストールする前に、サポートされているドライブのブランドとモデルを オンライン リスト iomega.com/support/px12-350r.html で調べて、ハードドライブとの互換性を確認して ください 1. ネットワーク ハブまたはスイッチに StorCenter デバイスを直接接続する場合は、付属のネットワー ク ケーブルを使用します。 注記: 同じルータ、ハブ、またはスイッチに Iomega StorCenter として接続されたコンピュータを使 用することを推奨します。 2. 付属の電源コードで StorCenter デバイスの背面と UPS (無停電電源装置) を接続します。 3. StorCenter デバイスの電源を入れます。 4.
- Page 43 ❹ ❺ ❻ トラブルシューティング デバイスの検出 ネットワーク上の Iomega NAS デバイスが Iomega Storage Manager によって検出されない場合、テクニ カル サポートに問い合わせる前に以下の解決方法を実行してください。 • 電源コードとネットワーク ケーブルが正しく接続されていることを確認します。 • それは電源ランプがオンになっているチェック（インジケータランプが点灯装置の前面にある青 色です）。 • ネットワークが接続されていることを確認します (デバイス背面のリンク LED が点灯していること を確認します)。 DHCP サーバ (ルータなど) がネットワーク上に見つからない場合、Iomega NAS デバイスは、自己割り 当て IP アドレス 169.254.x.x を取得します。コンピュータがこの IP アドレスに接続できない場合、ネ ットワーク ケーブルを使用してコンピュータを Iomega NAS デバイスに直接接続します。[ネットワー ク] ページで、IP アドレス、サブネット...
- Page 44 ❶ ❸ ❷ 빠른 설치 두 개 이상의 StorCenter를 구입한 경우 추가 장치를 설치하기 전에 하나의 장치에 대한 모든 단계를 완료하십시오. 주의: StorCenter px 장치에 하드 드라이브를 설치하기 전에 승인 및 지원되는 하드 드라이브 상표와 모델을 온라인에 있는 하드 드라이브 호환성 목록에서 확인하십시오 (www.iomega.com/support/px12- 동봉된...
- Page 45 ❹ ❺ ❻ 문제 해결 장치 검색 Iomega Storage Manager가 네트워크에서 Iomega NAS 장치를 검색하지 않는 경우 기술 지원부에 전화하기 전에 다음 해결 방법을 따르십시오. • 전원 코드와 네트워크 케이블이 올바르게 연결되었는지 확인합니다. • 전원 표시등이 켜짐으로되어 있고 장치의 전면에 파란색 불이 계속하십시오 설정되어 있습니다. • 장치...
- Page 48 Copyright © 2011 Iomega Corporation. All rights reserved. Iomega, StorCenter, and the stylized “i” logo are registered trademarks of Iomega Corporation in the United States and/or other countries. EMC is a registered trademark of EMC Corporation in the United States and/ or other countries. Microsoft and Windows are either registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries. Apple, Macintosh, and Mac are either registered trademarks or trademarks of Apple Inc. in the United States and/ or other countries.
Need help?
Do you have a question about the iomega StorCenter px12-350r and is the answer not in the manual?
Questions and answers