1. Manuals
  2. Brands
  3. Promax Manuals
  4. Stereo Receiver
  5. DT-311
  6. Quick configuration manual

Promax DT-311 Quick Configuration Manual

Single/dual dvb-t receiver to asi-ts output
Hide thumbs Also See for DT-311:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
DT-311 / 312
RECEPTOR DVB-T a ASI-TS INDIVIDUAL/DOBLE
SINGLE/DUAL DVB-T RECEIVER to ASI-TS OUTPUT
RÉCEPTEUR DVB-T à ASI-TS SIMPLE / DOUBLE
GUÍA RÁPIDA DE CONFIGURACIÓN
QUICK CONFIGURATION GUIDE
GUIDE RAPIDE DE CONFIGURATION
- 0 DG0076 -

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Promax DT-311

Summary of Contents for Promax DT-311

  • Page 1 DT-311 / 312 RECEPTOR DVB-T a ASI-TS INDIVIDUAL/DOBLE SINGLE/DUAL DVB-T RECEIVER to ASI-TS OUTPUT RÉCEPTEUR DVB-T à ASI-TS SIMPLE / DOUBLE GUÍA RÁPIDA DE CONFIGURACIÓN QUICK CONFIGURATION GUIDE GUIDE RAPIDE DE CONFIGURATION - 0 DG0076 -...
  • Page 3 GUÍA RÁPIDA DE CONFIGURACIÓN DT-311/312 1 INTRODUCCIÓN El DT-311/312 (individual/doble) es un módulo receptor de señales DVB-T de las que extrae la secuencia de datos digital (llamada Transport Stream) para entregar a la salida tramas de transporte ASI-TS. Tiene la posibilidad de insertar una o dos tarjetas CAM para decodificar programas encriptados.
  • Page 4 GUÍA RÁPIDA DE CONFIGURACIÓN DT-311/312 ESPECIFICACIONES Entrada RF (DVB-T) Tipo 1 (DT-311) o 2 (DT-312) entradas DVB-T independientes. Conector 75 Ω Tipo-BNC, Hembra. Margen de frecuencias De 474 a 858 MHz. Nivel de entrada 45 – 100 dBµV. Información MER de la señal.
  • Page 5 GUÍA RÁPIDA DE CONFIGURACIÓN DT-311/312 Paquetes Paquetes TS de 204 bytes de longitud. Alimentación A través del módulo de control y alimentación DT-800. Conector B08P-XL-HDS (cable conexión suministrado con DT-800). Tensión de alimentación y consumo máximo +12 V <0,2 A.

  • Page 6: Prescripciones De Seguridad

    GUÍA RÁPIDA DE CONFIGURACIÓN DT-311/312 2 PRESCRIPCIONES DE SEGURIDAD Generales La seguridad puede verse comprometida si no se aplican las instrucciones dadas en este Manual. Utilizar solamente con otros módulos de la serie DT y para Alimentación y control los que se indican en las Especificaciones.

  • Page 7: Mantenimiento

    GUÍA RÁPIDA DE CONFIGURACIÓN DT-311/312 Mantenimiento 2.2.1 Recomendaciones de Limpieza PRECAUCIÓN Para limpiar la caja, asegurarse de que el equipo está desconectado. PRECAUCIÓN No se use para la limpieza hidrocarburos aromáticos o disolventes clorados. Estos productos pueden atacar a los materiales utilizados en la construcción de la caja.
  • Page 8 (contraseña por defecto “2008”). Si la contraseña es correcta dará acceso a la pantalla inicial de configuración. Use DERECHA o IZQUIERDA para desplazarse entre los módulos hasta que encuentre el DT-311/312. El LED “Program” módulo DT-311/312 correspondiente debe parpadear cuando el módulo aparece en pantalla.
  • Page 9 GUÍA RÁPIDA DE CONFIGURACIÓN DT-311/312 Use DERECHA o IZQUIERDA para desplazarse entre las cifras. Un número a la derecha del valor a editar indica en qué cifra se encuentra (unidades, decenas, centenas, millares). Para cambiar el valor de una cifra pulse ARRIBA o ABAJO Cuando haya finalizado la edición del campo numérico, pulse...
  • Page 10 GUÍA RÁPIDA DE CONFIGURACIÓN DT-311/312 4 CONFIGURACIÓN DT-311/312 El menú de configuración del DT-311/312 permite configurar los parámetros que afectan a la señal de entrada. Las opciones del menú de CONFIGURACIÓN del módulo DT-311/312 son las siguientes: Frequency (Frecuencia). Edita el valor de la frecuencia de la señal de entrada del canal que quiere generar.
  • Page 11 GUÍA RÁPIDA DE CONFIGURACIÓN DT-311/312 Services (LCN) (Servicios (Número de Canal Lógico). Es el número lógico de canal inicial asignado al primer canal del receptor. PID Filtering (Filtraje mediante Identificador de Programa). Permite usuario eliminar hasta servicios canal introduciendo manualmente el PID o Identificador de Programa del servicio que quiere eliminar.
  • Page 12 Estos módulos pueden incorporarse a los receptores DT-311/312. El módulo doble DT-312 tiene dos ranuras para dos tarjetas CAM. Siga los pasos descritos a continuación para la instalación de la...
  • Page 13 GUÍA RÁPIDA DE CONFIGURACIÓN DT-311/312 Aloje la tarjeta en el módulo CAM con cuidado, asegurándose que queda correctamente insertada. La guía debe ir en esta posición Coloque la tarjeta con el lado saliente en esta posición Figura 3.- Al insertar la tarjeta en la ranura correspondiente ejerciendo una ligera presión, unas pinzas de seguridad situadas en los laterales...
  • Page 15 QUICK CONFIGURATION GUIDE DT-311/312 1. INTRODUCTION The DT-311/312 (single / dual) is a terrestrial signal receiver compatible with DVB-T standard, from which extracts transport streams in order to deliver them in the form of ASI-TS at the output. There is the possibility to insert one or two CAM cards in order to de-encrypting programmes.

  • Page 16: Specifications

    QUICK CONFIGURATION GUIDE DT-311/312 SPECIFICATIONS RF Input (DVB-T) Type 1 (DT-311) or 2 (DT-312) independent DVB-T inputs. Connector 75 Ω BNC-Type, Female. Frequency range From 474 to 858 MHz. Input Level 45 – 100 dBµV. Information MER of the signal.
  • Page 17 QUICK CONFIGURATION GUIDE DT-311/312 Power supply Via the DT-800 Control and Power module. Connector JST B08P-XL-HDS (Connecting Cable supplied with the DT-800 module). Voltage and highest consumption +12 V <0.2 A. +5 V <1.7 A. Operating environmental conditions Altitude Up to 2000 m.

  • Page 18: Safety Rules

    QUICK CONFIGURATION GUIDE DT-311/312 2. SAFETY RULES General ∗ The safety could not be assured if the instructions for use are not closely followed. ∗ Use only with other DT series modules and for power supply and Control those indicated at the Specifications.
  • Page 19 QUICK CONFIGURATION GUIDE DT-311/312 Maintenance 2.2.1 Cleaning Recommendations CAUTION To clean the cover, take care the instrument is disconnected. CAUTION Do not use scented hydrocarbons or chlorized solvents. Such products may attack the plastics used in the construction of the cover.

  • Page 20: Control Module

    Control Module The DT-800 control module configures the DT-311/312 module: After assembling and connecting, turn on the DT-800. After scanning, check that appears the DT-311/312 module on the list on the screen. Press ENTER to get into the Password menu and enter the access password (password by default “2008”).
  • Page 21 QUICK CONFIGURATION GUIDE DT-311/312 Press the RIGHT or LEFT key to move the cursor between digits. At the right of the screen, a number shows in what position the cursor is (units, tens, hundreds or thousands). To change a digit press the UP or DOWN key.
  • Page 22 QUICK CONFIGURATION GUIDE DT-311/312 4. DT-311/312 CONFIGURATION The main menu of the DT-311/312 module allows you to configure the parameters of the input signal. The CONFIGURATION menu of the DT-311/312 module has the following options: Frequency. Edits the frequency value of the input signal for the channel you want to generate.
  • Page 23 QUICK CONFIGURATION GUIDE DT-311/312 PID Filtering Allows the user to remove up to 4 channel services by entering the service PID (Program Identifier Number) that you want to remove. It is a numeric field. TS ID Allows you to edit the number that identifies the transport stream.

  • Page 24: Cam Module

    CAM cards can be used in the receiver models DT-311/312. The DT-312 dual module has two slots for two CAM cards.
  • Page 25 QUICK CONFIGURATION GUIDE DT-311/312 Figure 3.- When inserting the card into the slot, push down with a little pressure. After pushing, safety clips at the sides of the slot will be closed, fastening it to the card. 12/2011 Page 11...
  • Page 27 GUIDE RAPIDE DE CONFIGURATION DT-311/312 1. INTRODUCTION Le module DT-311/DT-312 (individuel/double) est un récepteur de signal terrestre qui est compatible avec la norme DVB-T. Il permet d’extraire le transport stream du signal et le sortir sous forme de TS-ASI. Il permet d’insérer une ou deux cartes CAM pour décrypter les chaînes à...

  • Page 28: Spécifications

    Gestion du LCN (Logical Channel Number) par chaque module et service TS Output Type 1 (DT-311) or 2 (DT-312) sorties doubles DVB-ASI indépendantes. Double TS outputs deliver 2 copies of the same TS. Combining them with a DT-1XX modulator, allows distributing easily various services from a TS in 2 different output multiplexes, but only using one receiver.
  • Page 29 GUIDE RAPIDE DE CONFIGURATION. DT-311/312 Connecteur BNC femelle, 75 Ω. Paquets Paquets TS de 204 bytes de longueur. Alimentation Par moyen du module de control et alimentation DT-800. Connecteur JST B08P-XL-HDS (câble connecteur fourni avec le DT-800) Voltage et Consommation maximale +12 V , <0,2 A.

  • Page 30: Prescriptions De Sécurité

    GUIDE RAPIDE DE CONFIGURATION. DT-311/312 PRESCRIPTIONS DE SÉCURITÉ Générales La sécurité peut n’être pas garantie si on n'applique pas les instructions données dans ce Manuel. Utiliser uniquement avec d'autres modules de la série DT et pour la Puissance et le contrôle ceux indiqués dans les spécifications.

  • Page 31: Entretien

    GUIDE RAPIDE DE CONFIGURATION. DT-311/312 Entretien 2.2.1 Recommandations de nettoyage PRÉCAUTION Pour nettoyer la boîte, veiller à ce que l'appareil soit débranché. PRÉCAUTION Pour le nettoyage, ne pas utiliser d'hydrocarbures aromatiques ou de dissolvants chlorés. Ces produits pouvant attaquer les matériaux utilisés pour la fabrication de la boîte.
  • Page 32 Poussez DROITE ou GAUCHE pour vous déplacer entre les modules, jusqu’à ce que vous trouviez le DT-311/312. Le LED “Program” clignote lorsque le module DT-311/312 est affiché sur l’écran. Poussez ENTER pour aller à...
  • Page 33 GUIDE RAPIDE DE CONFIGURATION. DT-311/312 Poussez DROITE ou GAUCHE pour faire défiler les chiffres. À la droite de l’écran il y a un certain nombre que indique où c’est le curseur (unités, dizaines, centaines ou milliers). Poussez HAUT ou BASS pour changer la valeur d’un...
  • Page 34 GUIDE RAPIDE DE CONFIGURATION. DT-311/312 Page 8 12/2011...
  • Page 35 GUIDE RAPIDE DE CONFIGURATION. DT-311/312 4. CONFIGURATION DT-311/312 Le menu principal du module DT-311/312 vous permet de configurer le signal d’entrée du module. Le menu principal contient les options suivantes: Frequency (Fréquence). Vous permet de modifier la valeur de la fréquence du signal d’entrée au canal que vous souhaitiez générer.
  • Page 36 GUIDE RAPIDE DE CONFIGURATION. DT-311/312 PID Filtering Vous permet de supprimer un maximum de 4 services, en entrant manuellement les PID (Identificateur de programme) du service que vous souhaitez supprimer. Il est un champ numérique. TS ID Vous permet de modifier le numéro qu’identifie le transport stream.
  • Page 37 à puce, laquelle équipe le système avec les droits d’accès pour voir le contenu d'une chaîne chiffrée. Les cartes CAM peuvent être utilisées aux modules récepteurs DT-311/312. Le module double DT-312 dispose de deux slots pour deux cartes CAM. Suivez les étapes ci-dessous pour installer la carte CAM: Retirez la vis du couvercle placé...
  • Page 38 GUIDE RAPIDE DE CONFIGURATION. DT-311/312 Figure 3 .- Lors de l'insertion de la carte dans la prise, poussez avec un peu de pression. Après la poussée, des clips de sécurité sur les côtés de la prise ferment, en fixant la carte.
  • Page 40 PROMAX ELECTRONICA, S.A. C/Francesc Moragas, 71-75 08907 L’HOSPITALET DE LLOBREGAT (Barcelona) SPAIN Tel. : 93 184 77 00 ; Tel. Intl. : (+34) 93 184 77 02 Fax : 93 338 11 26 ; Fax Intl. : (+34) 93 338 11 26 http://www.promaxelectronics.com...

This manual is also suitable for:

Dt-312

Table of Contents