Page 1
INSTRUCCIONES INSTRUCTIONS ● INSTRUCTION ● INSTRUÇÕES ● ANWEISUNGEN INSTRUCTIES ● INSTRUZIONI ● ΟΔΗΓΊΕΣ ● ИНСТРУКЦИИ CROSS Portátil / Portable / Φορητό / Портативные 74353 74363 INSTRUCCIONES DE MONTAJE / ASSEMBLY INSTRUCTIONS / DES INSTRUCTIONS DE MONTAGE / DO MANUAL DE MONTAGEM/ MONTAGEANLEITUNG / MONTAGEHANDLEIDING / ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO/ ΟΔΗΓΊΕΣ...
Page 2
-La connexion entre la base de la prise et la fiche de la lampe doit être en conformité avec le degré de protection. Contre la poussière et l'humidité de l'appareil C/. Dinámica, nº1 ● Polígono Industrial Santa Rita ● 08755 Castellbisbal ● Barcelona ● Spain Tel. 902 165 166 - +34 93 772 39 49 ● Fax. +34 93 772 00 18 faro@lorefar.com ● www.faro.es...
Page 3
- Ligação de tipo Y: a substituição do cabo de ligação deve ser realizada pelo fabricante ou por pessoal qualificado C/. Dinámica, nº1 ● Polígono Industrial Santa Rita ● 08755 Castellbisbal ● Barcelona ● Spain Tel. 902 165 166 - +34 93 772 39 49 ● Fax. +34 93 772 00 18 faro@lorefar.com ● www.faro.es...