Summary of Contents for Abatement Technologies HEPA-AIRE V8000WD MK-2
- Page 1 OPERATING MANUAL NOTICE D’UTILISATION HEPA-AIRE MODEL V8000WD MK-2 ® WET/DRY HEPA VACUUM 107400585 - 2009-07-10...
- Page 2 Operating elements exhibit ‘A‛ ........... 1. Handle with cord wrap ......6. Accessory mount 2. OFF/ON switch ............5. Retaining clamp 3. Inlet fitting ....4. Dirt tank ..........
-
Page 3: Table Of Contents
V8000WD MK-2 Contents Page Symbols used to mark instructions ................... Important safety instructions ................... Purpose ................2 Description Operating elements ............3 Before starting the Assembling the vacuum cleaner ........vacuum cleaner Connections ..............4 Operation 4.1.1 Connecting the suction hose ......4.1.2 Electrical connection ........ - Page 4 V8000WD MK-2 Symbols used to mark Safety instructions marked with instructions this symbol must be observed to prevent danger to persons . This symbol is used to mark safety instructions that must be obser ved to prevent damage to the vacuum cleaner and its performance .
-
Page 5: Before Starting The Vacuum Cleaner
V8000WD MK-2 CA UTION! – flammable, explosive dust If you are using an extension Before sucking in liquids, (e.g. magnesium or alu- cord, use only those specified remove the filter bag and check minium dust, etc.) by the manufacturer, or higher the performance of the floater quality ones (see section 9.4 (see section 7.2.3). - Page 6 V8000WD MK-2 2 Description 2.1 Purpose for sucking up dry, non-flammable When used properly,the indus- trial vacuum cleaner described dusts and liquids. in these instructions is suitable 2.2 Operating elements See illustration of unit on 1 Handle with cord wrap inside front cover for 2 OFF / ON switch reference exhibit ‘A‛...
-
Page 7: Operation
V8000WD MK-2 5. Fit the suction tube fasteners as shown in the illustration. 4 Operation Connections 1 . Connect the suction hose. 4.1.1 Connecting the suction hose 4.1.2 Electrical The operating voltage shown on 1. Ensure that the cleaner is the rating plate must corre- connection s witched off. -
Page 8: Applications And Techniques
V8000WD MK-2 5 Applications and techniques Techniques If used correctly, additional Effective cleaning is achieved if accessor ies, suction nozzles you follow just a few guidelines and suction hoses, can enhance in combination with your own practical experience in special the cleaningaction and reduce fields. -
Page 9: Maintenance
V8000WD MK-2 7 Maintenance Maintenance plan After work As required 7.2.1 Emptying the dirt tank 7.2.2 Replacing the filter bag 7.2.3 Replacing the filter element 7.2.4 Check suction hose and accessories for clogging, clean if necessary. 2 . Hold the dirt tank at the gr ip Maintenance work underneath the tank and tip 7.2.1 Emptying the... - Page 10 V8000WD MK-2 7.2.3 R eplacing the Remove the upper section of HEPA filter the cleaner from the dirt tank element and deposit with the filter element facing upwards. Turn the filter holder counter Turn the filter holder counter clockwise and remove it. 3 .
-
Page 11: Troubleshooting
V8000WD MK-2 8 Troubleshooting Cause Remedy ‡ Motor does not start > Fuse in mains plug has Reset the fuse. blown > Overload protection switch Switch off the vacuum cleaner and allow it to cool has tripped for appro x. 5 minutes. If it cannot be started again, contact AbatementTechnologies' Technical Support. -
Page 12: Further Information
Contact your nearest dealer for further information. Limited Warranty The HEPA-AIRE V8000WD MK-2 wet/ dry vacuum is warranted by Abatement Technologies (AT) to the original user against defects in materials and workmanship for a period of one year from the date of purchase. - Page 13 V8000WD MK-2 Technical data Volt Voltage Mains frequency Watt 1000 P ower consumption V8000WD MK-2 Watt/amp 1600/13 Total connected load/fuse ft 3 /mi Volume flow (air) max. in Static water lift dB(A) Sound pressure level P ower cord length Protection class IP X4 Type of protection (splash water protected) EN 50081...
- Page 14 V8000WD MK-2 Sommaire Symboles de mise en gar- ......................12 1 Consignes de sécurité im- portantes ......................12 2 Description Affectation ................14 Eléments de commande ............14 3 Avant la mise en service Assemblage de l‛aspirateur ............14 4 Commande / Fonctionne- Connexions ..................15 ment 4.1.1 Raccordement du tuyau exible d‛aspiration ..15 4.1.2 Branchement électrique ..........15...
- Page 15 V8000WD MK-2 Symboles de mise en garde Les consignes de sécurité dont l‛inobservation peut met- tre des personnes en danger sont marquées particulière- ment par ce symbole de dan- ger. Vous trouverez ce symbole en face des consignes de sécu- rité...
- Page 16 V8000WD MK-2 – poussières in ammables, Même lorsque vous aspirez plaque signalétique coïncide explosives (p. ex. poussière des liquides, travaillez tou- avec la tension secteur locale. de magnésium, d‛aluminium, jours avec une cartouche etc.) ltrante ou un tamis ltrant Si vous employez un câble (voir n°...
-
Page 17: Affectation
V8000WD MK-2 2 Description 2.1 Affectation S‛ils sont utilisés conformé- à l‛aspiration de poussières ment à leur destination, les sèches, inin ammables et de aspirateurs industriels décrits liquides. dans cette notice conviennent 2.2 Eléments de Voir l‛illustration sur le vo- 1 Poignée avec crochet pour let au début de cette notice le cordon... -
Page 18: Connexions
V8000WD MK-2 5. Montez les supports du tuyau d‛aspiration, tel qu‛il- lustré. 4 Commande / Fonctionnement 4.1 Connexions 1. Raccordez le tuyau exi- ble d‛aspiration. 4.1.1 Raccordement du tuyau exible d aspiration 4.1.2 Branchement 1. Veillez à ce que l aspira- La tension de service indiquée teur soit arrêté. -
Page 19: Techniques De Travail
V8000WD MK-2 5 Domaines d utilisation et méthodes de travail 5.1 Techniques de Lorsqu‛ils sont utilisés cor- nettoyage et diminuer l‛ef- rectement, les accessoires fort. travail complémentaires (illustrations Vous obtiendrez un nettoyage et n° de commande, voir le ef cace en observant quel- volet au début de cette notice ques règles et en faisant ap- d‛utilisation) les buses d‛aspi-... -
Page 20: Plan De Maintenance
V8000WD MK-2 7 Maintenance 7.1 Plan de maintenance Après le travail Au besoin 7.2.1 Vidage la cuve à saletés 7.2.2 Remplacement du sac à poussières 7.2.3 Remplacement de la cartouche ltrante 7.2.4 Contrôlez, si le tuyau exible et les accessoires sout obstrués, si nécessaire les nettoger 7.2 Travaux de 2. -
Page 21: Remplacement De La Cartouche Ltrante
V8000WD MK-2 7.2.3 Remplacement 1. Séparez la partie supé- rieure de l‛aspirateur et de la cartouche la cuve à saletés et dépo- ltrante sez-la avec la cartouche ltrante en haut. 2. Tournez la corbeille de soutien du ltre contre le sens horaire et soulevez-la. - Page 22 V8000WD MK-2 8 Suppression de dérangements Dérangement Causes Suppression > Le fusible de la prise de • Réarmer le fusible. ‡ Le moteur ne marche pas raccordement a claqué. > Le disjoncteur de protec- • Laisser refroidir l‛aspira- tion contre la surcharge a teur env.
-
Page 23: Affectation De La Machine Au Recyclage
Pour toutes questions, veuillez vous adresser à l‛administra- tion de votre commune ou au revendeur le plus proche. 9.2 Garantie Abatement Technologies (AT) défauts après noti cation garantit à l‛utilisateur initial opportune, à condition que le que l‛aspirateur mixte HEPA- système ait été... -
Page 24: Caractéristiques Techniques
V8000WD MK-2 9.4 Caractéristiques techniques Tension Volt Fréquence du secteur Puissance absorbée Watt 1000 V8000WD MK-2 Puissance raccordée/fusible Watt /amp 1600/13 Débit (air) ft³/min. Dépression max. in Niveau sonore de la surface de référence mesuré à une distance de 1 m, ISO 3744 dB(A) Longueur du cordon Classe de protection... - Page 25 ©2003, Abatement Technologies, Inc. All Rights Reserved. No reproduction of any portion of this work is permitted without the express written permission of Abatement Technologies, Inc. All illustrations and specifications contained in this brochure are based on the latest product information available at the time of printing. Abatement Technologies, Inc.