Table of Contents
Related Manuals for APRILIA AHS 2013
Summary of Contents for APRILIA AHS 2013
- Page 1 AHS 2013 Plancha Para Cabello Alisador De Cabelo Piastra Per capelli Fer À Lisser Hair Straightener instruction manual mode d'emplo manuale utente manual del uso manual de utilizador...
-
Page 2: Important Safety Instructions
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using electrical appliances, especially when children are present, basic safety precautions always should be followed, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. KEEP AWAY FROM WATER. DANGER – As with most electrical appliances, electrical parts are electrically live even when the switch is in “OFF” position. - Page 3 AHS-2013 User Manual 12. Do not use outdoors or operate where aerosol (spray) products are being used or where oxygen is being administered. 13. Do not place this appliance directly on any surface while it is hot or plugged in. HOW TO USE 1.
-
Page 4: Consignes De Sécurité Importantes
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Lors de l’utilisation des appareils électriques, surtout en présence des enfants, les précautions de sécurité élémentaires doivent toujours être respectées, notamment : LISEZ TOUTES LES CONSIGNES AVANT L’UTILISATION DE L’APPAREIL. GARDEZ À L’ABRI DE L’EAU. DANGER – Comme pour la plupart des appareils électriques, les pièces électriques sont sous tension même lorsque le commutateur est en position «... -
Page 5: Caractéristiques
AHS-2013 Instruction Manuel proximité des baignoires, des colonnes de douche, des cuvettes ou autres récipients contenant de l’eau. 11. N’utilisez jamais l’appareil pendant que vous somnolez.12. N’utilisez pas l’appareil à l’extérieur ou dans des endroits où sont pulvérisés des produits en aérosol ou alimentés en oxygène. -
Page 6: Instrucciones De Seguridad Importantes
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Al utilizar aparatos eléctricos, hay ciertas precauciones básicas que se deben seguir, especialmente si hay niños presentes, incluyendo las siguientes: LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR. MANTENGA EL APARATO ALEJADO DEL AGUA. PELIGRO – Al igual que con la mayoría de los aparatos eléctricos, las piezas eléctricas tienen corriente incluso cuando el interruptor está... -
Page 7: Forma De Uso
AHS-2013 Manual Del Uso FORMA DE USO 1. Conéctelo a la fuente de alimentación, después de un precalentamiento de 1 minuto, se puede utilizar. 2. Para un mejor acabado, el cabello debe estar limpio, seco y libre de polvo, spray para el cabello, cremas, etc. (Por supuesto, esta plancha para cabello siempre se puede utilizar para retoques rápidos y arreglos finales en cualquier momento. -
Page 8: Instruções De Segurança Importantes
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA IMPORTANTES Quando usar aparelhos elétricos, especialmente na presença de crianças, devem ser sempre seguidas precauções básicas de segurança, incluindo as seguintes: LER TODAS AS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR. MANTER AFASTADO DA ÁGUA. PERIGO – Tal como acontece com a maioria dos aparelhos elétricos, as peças elétricas estão sob tensão mesmo quando o interruptor estiver na posição “DESLIGADO”. - Page 9 AHS-2013 Instruções De Utilização pode usá-lo. 2. Para um estilo completo, o cabelo deve estar limpo, seco e sem sujidade, laca, cremes, etc. (Claro, este alisador de cabelo pode sempre ser usado para retoques rápidos e salva qualquer momento. O cabelo deve ser dividido em várias partes e operar parte a parte e até...
-
Page 10: Dati Tecnici
SICUREZZA • Il produttore non è responsabile di eventuali danni e lesioni conseguenti alla mancata osservanza delle istruzioni di sicurezza. • Se il cavo di alimentazione è danneggiato, deve essere sostituito dal produttore, da un addetto all’assistenza o da personale con qualifiche analoghe per evitare rischi. •... -
Page 11: Prima Del Primo Utilizzo
AHS-2013 Manuele Utente PRIMA DEL PRIMO UTILIZZO • Estrarre apparecchio e accessori dall’imballaggio. Rimuovere adesivi, pellicola protettiva o plastica dall’apparecchio. • Prima dell’uso pulire l’apparecchio con un panno umido. • Al primo utilizzo potrebbero essere presenti fumo e odore di bruciato. Questo accade perché... - Page 12 aprilla-care.com Manufacturer - Exporter BMVA Elektronik San. ve Tic. A.Ş. Osmangazi Mh, 2644. Sk. No:3/2 Kıraç-Esenyurt / Istanbul – TURKEY export@bmva.com.tr - Made in P.R.C (4.18) K935 Importer & Distributor Soler Hispania, S.L. B-96947916 P.I. El Carrascot Avda Vimen s/n Ollería CP:46850 Valencia (Spain) No utilice este aparato sin leer antes el manual.