Konami Turbo Grafx-16 Instructions Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Konami Manuals
  4. Computer Hardware
  5. Turbo Grafx-16
  6. Instructions manual

Konami Turbo Grafx-16 Instructions Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Turbo Grafx-16 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Konami Turbo Grafx-16

  • Page 2: For Your Safety

    Thank you for purchasing this product. Before using this product please read the instructions carefully. After reading the instruction manual, please keep it with you for reference. For your safety Caution Please follow the precautions below to avoid fire,  electric shock, or damage to nearby items. Keep this product away from humid or dusty place. Do not get this product wet to avoid electric shock or damage to the product. Keep this product away from direct sunlight or near any heat source as it may cause a fire. Keep this product away from unstable surfaces as it may lead to injuries due to  the product falling or dropping. Make sure to place the product on a stable surface. To avoid product from overheating: ・Place the product at least 10 cm away from any wall surface. ・Do not place on a carpet or rug with long fibers. ・Do not cover the vent. ・Do not cover with cloth. ・Do not allow dust to build up. Keep this product away from children under 3 years old.
  • Page 3 Do not wrap the controller cable around your neck to avoid risk of suffocation. Never disassemble, repair, or modify this product as it may cause defect, fire, or electric shock. Do not touch the ports and terminals with wet or oily hands to avoid electric shock. Please wipe off any dust or foreign substances with a dry clean cloth or cotton swab to avoid fire or electric shock. Make sure to insert the plug straight in or it may short circuit. Do not touch the metal part of the plug or port with your finger or metal object. Do not modify or damage the cables as it may cause fire or electric shock. Please be aware of the following: ・Do not tuck the cable in between tables and wall. ・Do not modify or damage the cable. ・Do not bend or pull on the cable. ・Keep away from heat source. ・Make sure to remove the cable before moving the console. Do not wrap the AC adapter (sold separately) cable to the product. Do not use AC adapters (sold separately) and peripherals that are not supported to avoid fire or electric shock. Do not use this product when there is a risk of lightning storm to avoid fire, electric shock, or defect.  Do not use this product when you notice an unusual heat, smoke, noise or smell. Contact the  "Warranty/Support" for further assistance. ...
  • Page 4 Do not use the AC adapter (sold separately) with DC/AC inverters for automobiles or voltage converter for overseas travelers to avoid overheating or defect. Do not connect the HDMI cable while the product is turned on or when the AC adapter (sold separately) is connected to avoid electric shock. Do not throw or drop this product. It may cause damage or defect. Do not disconnect the AC adapter (sold separately) from the outlet or from this product while the power is on. It may cause loss of data or defect. Do not put water or foreign substances inside this product to avoid fire, electric shock, or  defect. If water or foreign substances gets inside, immediately turn off the power and unplug the AC adapter (sold separately) and contact the "Warranty/Support" for further assistance. Caution Important: Please read before using this product. Do not use this product other than its intended purpose. Do not leave a same image display on a plasma or projection TV for an extended period of time, as this may leave a faint image permanently visible on the screen. Dispose in accordance with local and national disposal regulations (if any). When moisture condensation occurs, turn the product off and leave in a warm room to dry.
  • Page 5 Do not place this product and peripherals on the floor as it may cause injury or defect by kicking or stepping on the product. Handling Please follow the points below to avoid any deterioration or discoloration on this product or gamepad. Do not use volatile substances, such as insecticides. Do not place any rubber or vinyl materials on the product exterior for an extended period of time. This product is protected by copyright. Any reverse engineering is strictly prohibited. Unauthorized reproduction or distribution of the software or instruction manual is strictly prohibited and maybe subject to prosecution. Maintenance Please turn off the power and disconnect the AC adapter (sold separately) before maintenance to avoid electric shock. Clean only with a dry or slightly damp cloth. Do not use any chemical agents like benzine or thinner. Use a vacuum to remove dusts inside the vent. Disconnect the AC adapter (sold separately) when not in use for a long time to avoid fire or electric shock.

  • Page 6: Health Warning

    Disconnect the AC adapter (sold separately) before moving this product to avoid fire, electric shock, injury, or dropping the product. Inspect periodically  Inspect the following at least once a year. ・Check the cables for any damages. ・Check for any dust inside each port, terminal, plug, or vent. Health Warning Caution Use in a well-lit area and keep a distance away from the monitor. You may experience epileptic seizures or blackout when exposed to certain light patterns or flashing lights. Immediately discontinue use and consult your doctor if you experience the above. If you had an epileptic condition or seizures of any kind, consult your doctor before playing. Avoid playing when you are tired or need rest. Avoid excessively long play sessions. Take a break of 10 to 15 minutes every hour. Immediately discontinue use if you experience headache, nausea, or symptom similar to motion sickness. If symptoms persists, consult your doctor. Consult your doctor before using this product when you experience discomfort or pain in your hands or arms.
  • Page 7 Included TurboGrafx-16 mini x1 Gamepad x1 HDMI Cable x1 MicroUSB Cable x1 Instruction Manual x1 Layout Gamepad TurboGrafx-16 mini Vent Front Back Connector  (USB Type-A) USB Cable Turbo  Turbo  Back Cover Button II Button I D-Pad Inside Back Cover Power Switch Gamepad port  (USB Type-A) Top: Player 1 port Bottom: Player 2 port Select Button AC Adapter Port Button II Button I HDMI Port Run Button (USB Micro-B)

  • Page 8: How To Use

    How to use Connect the cable ② * Cannot use the original TurboGrafx-16 Connect the HDMI Cable to    Gamepad, HuCARD.  TurboGrafx-16 mini and TV monitor. ① Connect the Gamepad to Gamepad port. To TV monitor HDMI Port Top: Player 1 port Bottom: Player 2 port If you wish to use more than three controllers, you must use Multitap for PC Engine mini/TurboGrafx-16 mini/Core Grafx mini from HORI (HTG-004). ③ ④ Connect USB cable to AC Adapter  Connect the AC Adapter (sold separately) to an electrical outlet. Port and AC Adapter (sold separately) Regarding AC Adapter Please use HORI TurboGrafx-16 mini AC Adapter (HTG-005)   (sold separately) You may also use an AC Adaptor that supports 5V / 2.0A USB (Type A) output. *Not all AC adapters are guaranteed to function.
  • Page 9 Power On How to open the system menu Turn the power on, and choose the game Press Run Button and Select Button to play from the menu. together to open the system menu. In the system menu, you can save, Please turn the power off and remove load, and reset the game. both AC Adapter (sold separately) and USB Cable when you are finished playing. Make sure that both shut down screen and power is OFF before you remove the AC Adapter and/or Micro USB cable. Press together Toggle Software List On the Main Menu you can toggle between PC Engine and the TurboGrafx-16 software list via the icon in the bottom right corner. How to use Turbo Functions Turbo function allows continuous rapid fire by holding Button I and/or Button II. As shown in the diagram below, turbo speed can be adjusted to two different speeds. Fast Very Fast...

  • Page 10: Main Specification

    Main specification Video output 720p, 480p Audio output Linear PCM HDMI port, AC Adapter port,  Input and output Gamepad port x2 Power 5V2.0A (Recommended) Maximum power consumption Dimension (L)223mm x (H)34mm x (D)160mm Mass TurboGrafx-16 mini: 350g / Gamepad 140g ・The built-in software is a reproduction of the original game to fit this product. Some game features and gameplay experience may be different from when played the   original game. ・Additional software cannot be downloaded. ・Save datas will be saved inside the product. External memory cannot be used. Warranty / Support Inquiry regarding software URL : https://www.konami.com/games/pcemini/inquery Contact Info regarding manufacture or product/defect e-mail: pceng-support@hori.jp This product is protected by copyright. Unauthorized distribution of the software and user manual contained within is prohibited by law. The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing Administrator, Inc. in the United States and other countries.

  • Page 11: Pour Votre Sécurité

    Merci d'avoir acheté ce produit.Veuillez lire attentivement les instructions  avant d'en commencer toute utilisation. Après avoir lu le feuillet d'instructions, veuillez le conserver à portée de main pour de future référence. Pour votre sécurité Avertissements Veuillez suivre les précautions ci-dessous afin d'éviter un incendie,  un choc électrique ou des dommages aux objets à proximité. Gardez ce produit loin des endroits humides ou poussiéreux. Ne mouillez pas ce produit pour éviter tout choc électrique ou éviter d'endommager le produit. Gardez ce produit à l'abri de la lumière directe du soleil ou à proximité d'une source de chaleur,  car cela pourrait provoquer un incendie. Tenez ce produit à lʼ écart de surfaces instables, au risque de provoquer des dysfonctionnement  en tombant. Assurez-vous de placer le produit sur une surface stable. Pour éviter que le produit ne surchauffe: ・Placez le produit à au moins 10 cm de toute surface murale. ・Ne le placez pas sur un tapis ou tout autre matière à longue fibres ・Ne couvrez pas la fente d'aération. ・Ne le couvrez pas avec un chiffon. ・Ne laissez pas la poussière s'accumuler. Veuillez le tenir hors de porter des enfants de moins de 3 ans.
  • Page 12 N'enroulez pas le câble de la manette autour de votre cou pour éviter tout risque d'étouffement. Ne jamais désassembler, réparer ou modifier ce produit. Ne touchez pas les ports et les terminaux avec les mains humides ou grasses pour  éviter les chocs électriques Veuillez essuyer toute poussière ou substance étrangère avec un chiffon propre et sec ou un  coton-tige pour éviter tout risque d'incendie ou de choc électrique. Assurez-vous dʼ insérer la prise d'alimentation directement, sinon vous risqueriez de  provoquer un court-circuit. Ne touchez pas la partie métallique de la prise d'alimentaiton avec vos doigts ou un objet  métallique. Ne modifiez pas et n'endommagez pas les câbles car cela pourrait provoquer un incendie  ou un choc électrique. Merci de faire attention aux points suivants: ・Ne placez pas le câble entre la table et le mur. ・Ne modifiez pas et n'endommagez pas le câble. ・Ne pliez pas et ne tirez pas sur le câble. ・Tenir à l'écart d'une source de chaleur. ・Assurez-vous de retirer le câble avant de déplacer la console. N'enroulez pas le câble de l'adaptateur secteur (vendu séparément) sur le produit. N'utilisez pas d'adaptateur secteur (vendu séparément) ni de périphériques non pris en charge  afin d'éviter tout risque d'incendie ou de choc électrique. N'utilisez pas ce produit lorsqu'il y a un risque d'orage afin d'éviter un incendie, un choc  électrique ou un défaut. N'utilisez pas ce produit si vous remarquez une chaleur, une fumée, un bruit ou une odeur  inhabituels.Contactez le service "Garantie / Assistance" pour obtenir de l'aide.
  • Page 13 N'utilisez pas l'adaptateur secteur (vendu séparément) avec des onduleurs CC / CA pour  les voitures ou un convertisseur de tension pour les voyageurs à l'étranger afin d'éviter  toute surchauffe ou tout défaut. Ne connectez pas le câble HDMI lorsque le produit est sous tension ou lorsque l'adaptateur  secteur (vendu séparément) est branché afin d'éviter tout choc électrique. Ne pas jeter ou laisser tomber ce produit. Cela pourrait causer des dommages ou des défauts. Ne débranchez pas l'adaptateur secteur (vendu séparément) de la prise ou de ce produit lorsque  l'appareil est sous tension. Cela pourrait entraîner une perte de données ou un défaut. N'aspergez pas dʼ eau le produit, ne mettez pas de substances étrangères à lʼ intérieur de ce  produit afin dʼ éviter tout incendie, tout choc électrique ou tout défaut. Si de l'eau ou des  substances étrangères pénètrent à l'intérieur, mettez immédiatement l'appareil hors tension,  débranchez l'adaptateur secteur (vendu séparément) et contactez «Garantie / Assistance»  pour obtenir de l'aide. Avertissement Important: Veuillez lire avant dʼ utiliser ce produit. Ne pas utiliser ce produit autrement que pour l'usage auquel il est destiné. Ne laissez pas un même affichage d'image sur un téléviseur à écran plasma ou à projection  pendant une période prolongée, ceci risquerait de laisser une image pâle en permanence  visible sur l'écran. Éliminer le produit conformément aux réglementations locales et nationales relatives  à l'élimination (le cas échéant). En cas de condensation d'humidité, mettez le produit hors tension et laissez-le sécher dans  une pièce chaude.
  • Page 14 Ne placez pas ce produit et ses périphériques sur le sol, au risque de vous blesser ou de  l'endommager en donnant des coups de pied ou en marchant dessus. Manipulation Veuillez suivre les points ci-dessous pour éviter toute détérioration ou décoloration de ce  produit ou de la manette de jeu. N'utilisez pas de substances volatiles, telles que des insecticides. Ne placez aucun matériau en caoutchouc ou en vinyle sur l'extérieur du produit pendant une  période prolongée. Ce produit est protégé par le droit d'auteur. Toute ingénierie inverse est strictement interdite.  La reproduction ou la distribution non autorisée du logiciel ou du manuel d'instructions est  strictement interdite et peut faire l'objet de poursuites. Entretien Veuillez éteindre et débrancher l'adaptateur secteur (vendu séparément) avant l'entretien du  produit pour éviter tout choc électrique. Nettoyez uniquement avec un chiffon sec ou légèrement humide. N'utilisez aucun agent  chimique comme le benzène ou tout autre diluant. Utilisez un aspirateur pour enlever les  poussières à l'intérieur de la fente d'aération. Débranchez l'adaptateur secteur (vendu séparément) lorsqu'il n'est pas utilisé pendant une  longue période pour éviter tout risque d'incendie ou de choc électrique.
  • Page 15 Débranchez l'adaptateur secteur (vendu séparément) avant de déplacer ce produit afin  d'éviter tout risque d'incendie, de choc électrique, de blessure ou de chute du produit. Inspecter périodiquement Inspectez ce qui suit au moins une fois par an. -Vérifiez que les câbles ne sont pas endommagés. -Vérifiez qu'il n'y a pas de poussière à l'intérieur de chaque port, borne, prise ou fente d'aération. Avertissement sur la santé Attention Certaines personnes sont susceptibles de faire des crises d'épilepsie ou d'avoir des pertes de conscience à la vue de certains types de lumières clignotantes ou d'éléments fréquents dans notre environnement quotidien. Si vous avez déjà présenté des symptômes liés à l'épilepsie  (crise ou perte de conscience) en présence de stimulations lumineuses, veuillez consulter votre médecin avant toute utilisation. Évitez de jouer lorsque vous êtes fatigué ou avez besoin de repos. Évitez les sessions de jeu excessivement longues. Faites une pause de 10 à 15 minutes toutes  les heures. Arrêtez immédiatement l'utilisation si vous ressentez des maux de tête, des nausées ou des  symptômes similaires au mal des transports. Si les symptômes persistent, consultez votre  médecin. Consultez votre médecin avant d'utiliser ce produit lorsque vous ressentez une gêne ou des  douleurs dans les mains ou les bras.
  • Page 16 Inclus TurboGrafx-16 mini x1 Manette x1 Câble HDMI x1 Câble Micro USB x1 Mode d'emploi x1 Disposition Manette TurboGrafx-16 mini Avant Fente d'aération Arrière Port USB  Type-A Câble USB Bouton Bouton Rabat de protection Croix directionnelle Turbo I Turbo II Sous le rabat de  protection Interrupteur Power Port USB de la manette  (USB Type-A) Haut: Port Joueur 1 Bas: Port Joueur 2 Bouton Select Port adaptateur  Bouton II Bouton I Port HDMI Bouton Run secteur (Micro USB-B)
  • Page 17 Utilisation Connecter le câble ② * Vous ne pouvez pas utiliser la manette d'origine     du TurboGrafx-16, HuCARD Connectez le câble HDMI au TurboGrafx-16 mini et à la TV. ① Connecter la manette au  port USB de la manette. Vers le port HDMI de la TV Haut: Port Joueur 1 Bas: Port Joueur 2 Le Multitap est uniquement compatible avec la manette fourni avec le PC Engine mini / TurboGrafx-16 mini / Core  Grafx mini ou la manette Turbo pour PC Engine mini / TurboGrafx-16 mini / Core Grafx mini de HORI (HTG-003). Si vous souhaitez utiliser plus de trois manettes, vous devez utiliser Multitap pour PC Engine mini / TurboGrafx-16  mini / Core Grafx mini de HORI (HTG-004). ④ ③ Branchez lʼadaptateur  Connectez le câble USB au port de l'adaptateur  secteur (vendu séparément)  secteur et à l'adaptateur secteur (vendu séparément). à une prise électrique. Concernant l'adaptateur  secteur Nous vous recommandons  d'utiliser un adaptateur secteur  prenant en charge une sortie  USB 5V / 2.0A USB (type A). *Tous les adaptateurs secteur ne sont pas garantis de   fonctionner.
  • Page 18 Allumer Comment ouvrir le menu du système Allumer la console et choisissez le jeu  Appuyez simultanément sur les boutons Run et Select pour ouvrir auquel vous voulez jouer dans le menu le menu. Dans le menu , vous pouvez enregistrer, charger et réinitialiser le jeu. Éteignez lʼappareil et retirez lʼadaptateur  secteur (vendu séparément) et le câble  USB une fois que vous avez terminé de  jouer. Assurez-vous que l'écran et l'appareil est  éteint avant de débrancher l'adaptateur  secteur et / ou le câble Micro USB. Appuyez simultanément Comment changer la liste des jeux Dans le menu principal, vous pouvez basculer entre PC Engine et la liste de logiciels TurboGrafx-16 via lʼicône située dans le coin inférieur droit. Comment utiliser la fonction Turbo La fonction Turbo permet un tir rapide et continu en maintenant les boutons I et / ou II enfoncés. Comme indiqué dans le diagramme ci-dessous, la vitesse du turbo peut être réglée sur deux  vitesses différentes.  Rapide Très Rapide...

  • Page 19: Principales Caractéristiques

    Principales caractéristiques Sortie vidéo 720p, 480p Sortie audio PCM linéaire Port HDMI, Port prise secteur,  Entrée et sortie Ports pour manettes x2 Puissance 5V 2.0A (recommandé) Consommation maximum Dimension (L) 120mm x (l) 160mm x (H) 34mm Masse TurboGrafx-16 mini: 350g / Manette 140g ・Le logiciel intégré est une reproduction du jeu original pour ce produit. Certaines fonctionnalités et expériences de jeu peuvent différer de celles du jeu original. ・Des logiciels supplémentaires ne peuvent pas être téléchargés. ・Les données sauvegardées seront sauvegardées à l'intérieur du produit. Un disque dur externe ne peut pas être utilisée. Garantie / support Questions concernant le logiciel URL: https://www.konami.com/games/pcemini/inquery Coordonnées concernant la fabrication ou le produit / défaut e-mail: pceng-support@hori.jp Ce produit est protégé par le droit d'auteur. La distribution non autorisée du logiciel et du manuel d'utilisation est interdite par la loi. Les termes interface multimédia HDMI et HDMI haute définition, ainsi que le logo HDMI sont des marques déposées de HDMI Licensing  Administrator, Inc. aux États-Unis et dans d'autres pays.

Table of Contents