Page 1
Vt-3833.qxd 12.01.04 10:38 Page 2 ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ MANUAL INSTRUCTION ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ БЕСПРОВОДНОЙ МИКРОФОН PROFESSIONAL WIRELESS MICROPHONE SYSTEM МОДЕЛЬ VT 3833...
Page 2
Vt-3833.qxd 12.01.04 10:38 Page 2 ENGLISH РУССКИЙ DIAGRAM AND FEATURES OF THE MICROPHONE SYSTEM Чистка: Перед чисткой убедитесь в отключении питания. Чистка системы осуществляется посредством протирания ее мягкой тканью. Для удаления пятен протрите мягкой тканью, смоченной в растворе несильнодействующего моющего средства и выжатой почти до сухого состояния.
Page 3
Vt-3833.qxd 12.01.04 10:38 Page 4 РУССКИЙ ENGLISH ЭКСПЛУАТАЦИЯ READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USE, AFTER READING, KEEP THIS MANUAL IN A SAFE PLACE FOR FUTURE REFERENCE. 1. Установите ресивер с подключенными кабелями питания и передачи сигнала около аудиокорректора. Кабель передачи сигнала может передавать сигналы...
Page 4
Vt-3833.qxd 12.01.04 10:38 Page 6 ENGLISH РУССКИЙ a dry soft cloth. Do not use benzene, thinner, or any other chemical product on the system, as this may cause deterioration. MAIN FEATURES • Wide frequency response, high S/N ratio. • High precision quartz crystal locked frequency technology.