1. Manuals
  2. Brands
  3. Xplore Manuals
  4. Dash Cameras
  5. Q1
  6. User manual

Xplore Q1 User Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
Q1 DASH CAMERA
User manual

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Xplore Q1

Summary of Contents for Xplore Q1

  • Page 1 Q1 DASH CAMERA User manual...
  • Page 2 Product Structure Diagram Main View...
  • Page 3 Left View Right View Right View...

  • Page 4: Button Description

    Button Description Power Button: 1) Turn on/off Shortly press to turn on the camera. In the boot state, long press for 3 seconds to save files automatically and turn off the camera. 2) Backlight Switch In the standby mode, shortly press 【Power Button】 to turn off screen backlight, shortly press again to turn on the backlight.
  • Page 5 M Button（Menu/Mode Button）： 1) Menu Button In the standby mode, shortly press 【Menu Button】 to enter main menu setting, shortly press【Up Button】or【Down Button】to select the item you want to set, then shortly press【OK Button】to confirm. After setting, shortly press【Menu Button】to exit menu setting. (the menu setting method is the same in video mode, photo mode, playback mode).
  • Page 6 Up Button: 1) It’s turning pages up in menu setting mode and playback mode. 2) Silent Mode Long press 【Up Button】to open or shut down the mute incon at the lower right corner accordingly.

  • Page 7: Down Button

    Down Button: 1) Page Down Turing It’s turning down pages in menu setting mode and playback mode. OK Button: Shortly press【Ok Button】to confirm in menu interface, shortly press to start or stop recording in recording model; shortly press it to stop playing in playback mode, shortly press it to shoot a picture in photo mode.
  • Page 8 Installation Guideline 1) Shut down the car engine. 2) Find a proper position to install the bracket, and hang the dash camera. The installation position should not affect driving. Don’t forget to clean the glass for clear viewing. 3) Adjust the viewing angle of the camera to ensure the lens is on level ground.

  • Page 9: Video Mode

    Basic Instruction of Recording/ Photo Video Mode : Machine boot will enter the video mode standby state, the upper left corner of the display video Icon shortly press 【Ok Button】 to start recording the video under the screen, there will be a red dot in the flashing at the same time, in the video mode, can not operate the menu and switch mode, then shortly press 【Ok Button】to stop recording Photo Mode :...

  • Page 10: Video / Photo Playback

    Video / Photo Playback : In the photo mode, press the M key, switch to playback mode, display the playback icon in the upper left corner of the screen ； shortly press the 【Up Button】 to select files upward; shortly press 【Down Button】 to select files downward; Press the 【Ok Button】...

  • Page 11: Time Settings

    Time Settings : Continuous shortly press 【Menu Button】 2 times to enter the settings through arbitrary mode; shortly press the 【Down Button】 to select the date setting; shortly press【Ok Button】to enter, then shortly press the 【Ok Button】to switch for year / month / day / minutes / seconds ; press【Up Button】...

  • Page 12: Hdmi Output

    USB Mode : Connect the USB cable with the computer, press the boot button, the recorder will automatically pop up the USB menu, then the following options will appear: Memory: access to video files or photo files in this mode; Camera: can be used as webcam in this mode;...
  • Page 13 Q1 DASH CAMERA Priručnik za korisnike...
  • Page 14 Strukturni dijagram Stražnja strana...
  • Page 15 Lijeva strana Desna strana Gornja strana...

  • Page 16: Funkcije Tipki

    Funkcije tipki Tipka za uključivanje/isključivanje: Ukljućjuje i iskljućuje uređaj Kratko pritisnite tipku da biste uključili kameru. Dok kamera radi, držite tipku 3 sekunde da biste automatski spremili sadržaj i isključili je. Kontrola pozadinskog osvjetljenja U stand-by načinu rada kratko pritisnite tipku kako biste isključili pozadinsko osvjetljenje, opet pritisnite za uključenje.
  • Page 17 M tipka （Menu/Mode） ： Menu U stand-by načinu rada kratko pritisnite tipku da biste ušli u postavke, pritis- kom na “Up” ili “Down” tipke odaberite postavku koju želite promijeniti, zatim pritisnite tipku “OK” za potvrdu. Nakon izmjene ponovno pritisnite “Menu” tipku za izlazak.
  • Page 18 Up Button: 1) Mijenja opcije u postavkama i u načinu za reprodukciju 2) Tihi način Dugo držite tipku kako bi uključili / isključili mikrofon...
  • Page 19 Down Button: 1) Mijenja opcije u postavkama i načinu rada za reprodukciju OK Button: Kratko pritisnite za odabir u korisničkom sučelju, kratko pritisnite za pokretan- je ili zaustavljanje snimanja u načinu rada za snimanje: pritisnite za prekid reprodukcije u načinu za reprodukciju, pritisnite za okidanje fotografije. Reset Button: Kada se kamera zamrzne, umetnite iglu u rupu i pritisnite kako bi se kamera resetirala.

  • Page 20: Upute Za Instalaciju

    Upute za instalaciju 1) Isključite motor automobile. 2) Pronađite idealnu poziciju za postavljanje držača, i postavite kameru na držač. Pozicija kamere ne smije smetati tijekom vožnje. 3) Podesite vidno polje kamere tako da donji dio ekrana prikazuje cestu. 4) Jedan kraj USB kabla priključite u kameru, a drugi kraj spojite na USB sučelje automobile.
  • Page 21 Osnovne upute za snimanje/fotografiranje Video način : Kada se kamera uključi, bit će u video stand-by načinu rada, gornji lijevi dio ekran će prikazivati ikonu ； pritisnite “OK” da biste pokrenuli snimanje videa, na ekranu će se pojaviti crvena točkica koja signalizira da kamera snima. Da biste zaustavili snimanje, pritsnite tipku “OK”.
  • Page 22 Video / Foto reprodukcija : U foto načinu pritisnite “M” kako biste ušli u način za reprodukciju, u gornjem lijevom uglu će se pojaviti ikona ； Pritisnite “M” kako biste ušli u postavke gdje možete otključavati ili brisati datoteke. Menu postavke : U bilo kojem načinu rada pritisnite “M”...
  • Page 23 Postavke vremena : Pritisnite “M” dva puta zaredom ; zatim pritisnite “Down” i “OK” kako biste odabrli postavke datuma, zatim pritišćite “OK” kako bi mijenjali između postavki,a pomoću “Up” i “Down” odabirete vrijednosti.
  • Page 24 USB način : Spojite USB kabel na računalo, pritisnite tipku za paljenje, kamera će automatski ući u USB način rada. Na ekranu će se pojaviti dvije opcije: transfer podataka ili “Camera”. “Camera” može služiti kao web kamera. TV izlaz : Priključite kameru na TV pomoću odgovarajućeg kabla.
  • Page 25 Q1 DASH CAMERA Navodila za uporabo...
  • Page 26 Strukturni dijagram Stražnja stran...
  • Page 27 Leva stran Desna stran Gornja stran...
  • Page 28 Funkcije tipk Tipka za uljučitev/isključitev: Vključi in izključi napravo Kratko pritisnite tipko, da vključite kamero. Dokler kamera deluje, držite tipko 3 sekunde, s tem samodejno shranite posneto in jo izklopite. Nadzor osvetlitve ozadja V stand-by načinu delovanja kratko pritisnite tipko, da izklučite osvetlitev ozadja, ponovno pritisnite za vključitev osvetlitve ozadja.
  • Page 29 M tipka （Menu/Mode） ： 1) Menu V stand-by načinu delovanja kratko pritisnite tipko, da vstopite v postavke, s pritiskom tipke na “Up” ali “Down” izberete postavko, ki jo želite spremeniti, potem pritisnite tipko “OK” za potrditev. Po spremenitvi ponvno pritisnite “Menu”...
  • Page 30 Up Button: 1) Menja opcije v postavkah in v načinu za reprodukcijo 2) Tihi način Dolgo držite tipko, da boste vključili/ izključili mikrofon...
  • Page 31 Down Button: 1) Menja opcije v postavkah in načinu dela za reprodukcijo OK Button: Kratko pritisnite za izbor v uporabniškem namizju, katatko pritisnite za zagon ali zaustavitev snemanja v načinu delovanja za snemanje: pritisnite za preki- nitev reprodukcije v načinu za reprodukcijo, pritisnite za slikanje fotografije. Reset Button: V primeru, da kamera zamrzne, vstavite iglo v odprtino in pritisnite, da se kamera resetira.
  • Page 32 Navodila za inštalacijo 1) Izključite motor automobila. 2) Najdite idealno pozicijo za postavitev držala in postavite kamero. Pozicija kamere ne sme motiti potek vožnje. 3) Nastavite vidno polje kamere tako, da spodnji del ekrana prikazuje cesto. 4) En konec USB kabla priključite v kamero, drugi pa priključite na USB priključek avtomobila.
  • Page 33 Osnovna navodila za snemanje/fotografiranje Video način : Ko se kamera vključi, je v načinu delovanja video stand-by, gornji levi del ； ekrana bo prikazoval ikono pritisnite “OK” da zaženete snemanje videa, na ekranu sebo pojavila rdeča pikica, ki signalizira, da kamera snema. Za zaustavitev snemanja pritisnite tipko “OK”.
  • Page 34 Video / Foto reprodukcija : V foto načinu pritisnite “M” , da preidete v način za reprodukcijo, v gornjem levem kotu se bo prikazala ikona ； Pritisnite “M”, da preidete v postavke, kjer lahko odkleneteali izbrišete datote- Menu postavke : V kateremkoli načinu delovanja pritisnite “M”, da preidete v postavke ponovno pritisnite “M”...
  • Page 35 Postavke časa : Pritisnite “M” dva krat zaporedoma; zatem pritisnite “Down” in “OK”, da izberete postavke datuma, zatem pritisnite “OK”, da menjate med postavkami s pomočjo “Up” in “Down” izberete vrednoszi.
  • Page 36 USB način : Priključite USB kabel na računalni, prititnite tipko za vklop, kamera bo samodej- no prešla v način delovanja USB. Na ekranu se bosta pojavili dve opciji: transfer podatakov ali “Camera”. “Camera” lahko služi tudi kot web kamera. TV izhodi : Priključite kamero na TV s pomočjo ustreznega kabla.
  • Page 37 Q1 DASH CAMERA Uputstva za korišćenje...
  • Page 38 Strukturni dijagram Zadnja strana...
  • Page 39 Leva strana Desna strana Gornja strana...
  • Page 40 Funkcije tipki Tipka za uključivanje/isključivanje: Uključuje i isključuje uređaj Kratko pritisnite tipku da biste uključili kameru. Dok kamera radi, držite tipku 3 sekunde da biste automatski spremili sadržaj i isključili je. Kontrola pozadinskog osvetljenja U stand-by načinu rada kratko pritisnite tipku kako biste isključili pozadinsko osvetljenje, opet pritisnite za uključenje.
  • Page 41 M tipka （Menu/Mode） ： Menu U stand-by načinu rada kratko pritisnite tipku da biste ušli u postavke, pritis- kom na “Up” ili “Down” tipke odaberite postavku koju želite da promenite, zatim pritisnite tipku “OK” za potvrdu. Nakon izmene ponovo pritisnite “Menu” tipku za izlazak.
  • Page 42 Up Button: 1) Menja opcije u postavkama i u načinu za reprodukciju 2) Tihi način Dugo držite tipku kako bi uključili / isključili mikrofon...
  • Page 43 Down Button: 1) Menja opcije u postavkama i načinu rada za reprodukciju OK Button: Kratko pritisnite za odabir u korisničkom interfejsu, zatim kratko pritisnite za pokretanje ili zaustavljanje snimanja u načinu rada za snimanje: pritisnite za prekid reprodukcije u načinu za reprodukciju, pritisnite za okidanje fotografije. Reset Button: Kada se kamera zamrzne, umetnite iglu u rupu i pritisnite kako bi se kamera resetovala.
  • Page 44 Uputstva za instalaciju 1) Isključite motor automobila. 2) Pronađite idealnu poziciju za postavljanje držača, i postavite kameru na držač. Pozicija kamere ne sme da smeta tokom vožnje. 3) Podesite vidno polje kamere tako da donji deo ekrana prikazuje put. 4) Jedan kraj USB kabla priključite u kameru, a drugi kraj spojite na USB automobila 5) Pokrenite motor i proverite da li je kamera postavljena kako treba.
  • Page 45 Osnovna uputstva za snimanje/fotografisanje Video način : Kada se kamera uključi, biće u video stand-by načinu rada, gornji levi deo ekrana će prikazivati ikonu ； pritisnite “OK” da biste pokrenuli snimanje videa, na ekranu će se pojaviti crvena tačkica koja signalizira da kamera snima. Da biste zaustavili snimanje, pritsnite tipku “OK”.
  • Page 46 Video / Foto reprodukcija : U foto načinu pritisnite “M” kako biste ušli u način za reprodukciju, u gornjem levom uglu će se pojaviti ikona ； Pritisnite “M” kako biste ušli u postavke gde možete otključavati ili brisati datoteke. Menu postavke : U bilo kojem načinu rada pritisnite “M”...
  • Page 47 Postavke vremena : Pritisnite “M” dva puta zaredom ; zatim pritisnite “Down” i “OK” kako biste odabrli postavke datuma, zatim pritiskajte “OK” kako bi menjali između postavki, a pomoću “Up” i “Down” odabirete vrednosti.
  • Page 48 USB način : Spojite USB kabal na računar, pritisnite tipku za paljenje, kamera će automats- ki ući u USB način rada. Na ekranu će se pojaviti dve opcije: transfer podataka ili “Camera”. “Camera” može da služi kao web kamera. TV izlaz : Priključite kameru na TV pomoću odgovarajućeg kabla.
  • Page 49 Q1 DASH CAMERA Manual de utilizare...
  • Page 52 Descriere butoanelor Butonul de pornire: 1) Turn on/off Porniți / opriți apăsați scurt pentru a porni camera. În starea de încărcare, apăsați lung timp de 3 secunde pentru a salva automat fișierele și a opri camera. 2) Backlight Switch În modul de așteptare, apăsați scurt 【Buton de pornire】 pentru a opri ecranul înapoi, apăsați scurt din nou pentru a activa lumina de fundal.
  • Page 53 Butonul M (butonul Meniu / Mod): 1) Butonul Meniu În modul de așteptare, apăsați scurt 【Butonul Meniu】 pentru a intra în meniul principal, apăsați scurt 【Butonul Sus】 sau 【Butonul Jos】 pentru a selecta elementul pe care doriți să îl setați, apoi apăsați scurt butonul 【OK】 pentru confirmare.
  • Page 54 Buton Sus: 1) Deschide paginile din modul de setare a meniurilor și din modul de redare. 2) Mod silențios Apăsați îndelungat butonul 【Sus】 pentru a porni sau a anula modul silentios în colțul din dreapta jos, în consecință. Buton Jos: 1) Pagina din Turing Dezactivează...
  • Page 55 Butonul de resetare: Când camera se blochează, introduceți un ac în locasul respectiv și apăsați-l pentru a reseta camera. 【】 Sfaturi: În general, butonul de resetare este utilizat în modul de avarie. Este inutil subcircumstanță normală. Ghidul de instalare 1) Opriți motorul mașinii. 2) Găsiți o poziție adecvată...
  • Page 56 Instrucțiunea de bază a înregistrării / fotografiei Mod video : Boot-ul mașinii va intra în starea de așteptare a modului video, în colțul din ; apăsați scurt butonul 【OK】 pentru stânga sus se va afișa pictograma video a începe înregistrarea video, sub ecran va exista un punct roșu intermitent în același timp, în modul video, nu se poate opera meniul și modul de comutare, apoi apăsați scurt 【O.K Buton】...
  • Page 57 Redare video / fotografie: În modul fotografie, apăsați tasta M, comutați în modul redare, afișați pictograma de redare din colțul din stânga sus al ecranului; apăsați scurt butonul 【Sus】 pentru a selecta fișierele în sus; apăsați scurt 【Buton Jos】 pentru a selecta fișiere în jos; Apăsați butonul Ok pentru a selecta fișierul video;...
  • Page 58 Setări de timp: Apăsați continuu 【Butonul de Meniu】 ; de două ori pentru a introduce setările în modul ar- bitary; apăsați scurt butonul; 【Jos】 pentru a selecta setarea datei; apăsați scurt 【Buton OK】 pentru a intra in setari, apoi apăsați scurt butonul 【Ok pentru a comuta pentru o zi / lună...
  • Page 59 Mod USB: Conectați cablul USB la computer, apăsați butonul de pornire, reportofonul va afișa automat meniul USB, apoi vor apărea următoarele opțiuni: Memorie: accesul la fișiere video sau fișiere foto în acest mod; Camera: poate fi folosit camera web în acest mod; Ieșire TV: Puteți să-o conectați la televizor, conectați mufa pentru căști și să...

Table of Contents