PartySpace Volcano 2000 Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. PartySpace Manuals
  4. Home Lighting
  5. Volcano 2000
  6. Manual

PartySpace Volcano 2000 Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
V O L C A N O
2 0 0 0
SKU: THSTRC - EAN 5404019843071
Partyspace bv - Potteriestraat 67 - 8980 Beselare - BELGIUM - Phone +32 (0)57 36 03 30 - Fax +32 (0)57 48 79 61 - BTW BE 0830 189 643

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Volcano 2000 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for PartySpace Volcano 2000

  • Page 1 V O L C A N O 2 0 0 0 SKU: THSTRC - EAN 5404019843071 Partyspace bv - Potteriestraat 67 - 8980 Beselare - BELGIUM - Phone +32 (0)57 36 03 30 - Fax +32 (0)57 48 79 61 - BTW BE 0830 189 643...

  • Page 2: Important Safety Measures

    VOLCANO 2000 | MANUAL IMPORTANT SAFETY MEASURES For outdoor use only. The manual is part of heater, it contains important information, please keep for future reference. Thank you for your purchase of this patio heater. The heater is carefully designed and manufactured for your best heating experience.
  • Page 3 VOLCANO 2000 | MANUAL 18. Do not leave heater turned on and unattended especially when children and or animals are in the vicinity. 19. The heater must be placed with a clearance of 100cm to the wall and 30cm to the ceiling.

  • Page 4: Part List

    VOLCANO 2000 | MANUAL PART LIST # 1: Heater head # 2: Top pole # 3: Middle pole # 4: Bottom pole # 5: Power cord # 6: Base # 7: Anchor # 8: Deco ring MONTAGE Step 1: Insert 4pcs M6 nut onto the backside...
  • Page 5 VOLCANO 2000 | MANUAL Stap 2: Screw middle pole with bottom pole, then top pole with middle pole securely. While connecting the poles together, please insert power cord into the centre hole of the base on the backside and pull it f rom the poles gently on the top.
  • Page 6 VOLCANO 2000 | MANUAL Step 4: While holding the heater, lock the cable inside the groove under the base with 2 pcs M3 screw. Step 5: Anchor your heater onto the ground with 3 anchors and 3 supplied bolts.
  • Page 7 VOLCANO 2000 | MANUAL OPERATING INSTRUCTIONS Changing the angle of the head of the appliance by unscrewing the knob. Tighten the knob securely to set the tilt. !! Do not change the angle of the head when the knob is tightened. Risk of damage!

  • Page 8: Care And Maintenance

    VOLCANO 2000 | MANUAL TURNING THE PATIO HEATER ON AND OFF BY TOUCH SWITCH Insert the plug into a socket. 2. Please turn on the rocker switch on heater. Please press POWER SETTING to adjust power HIGH, MED or LOW for desired heat.

  • Page 9: Specifications

    VOLCANO 2000 | MANUAL SPECIFICATIONS WATTAGE: 2000 W, 220-240 V / 50-60 Hz IP RATING: IPX4 UNIT SIZE: 230 cm (h) x 47 cm (d) UNIT WEIGHT: 13,00 kg LAMP TYPE: Halogeen POWER CORD 1,5 m VISIBLE LENGTH: DISPOSAL Waste electrical production should not be disposed of with household waste. Please recycle were facilities exist.

  • Page 10: Declaration Of Conformity

    Brand name: PARTYSPACE.EU Product type: Inf rared patio heater Product name: Retro standing electric patio heater – Volcano 2000 Item number: THSTRC Complies with the following harmonization rules: Low Voltage Directive: LVD 2014/35/EU...

  • Page 11: Belangrijke Veiligheidsinformatie

    VOLCANO 2000 | HANDLEIDING BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINFORMATIE Enkel voor gebruik buiten. De handleiding is deel van de terrasverwarmer. Ze bevat belangrijke informatie. Bewaar deze handleiding voor toekomstig gebruik. Bedankt om deze terrasverwarmer aan te kopen. De terrasverwarmer is met de grootste zorg ontworpen en geproduceerd voor optimale verwarming.
  • Page 12 VOLCANO 2000 | HANDLEIDING 14. Duw geen voorwerpen door het rooster van de verwarmingskop en plaats geen voorwerpen die de verwarmingskop hinderen. Bedek de verwarmingskop niet. 15. Verplaats de verwarmer niet wanneer het toestel is aangesloten op netstroom. 16. Wacht altijd tot de verwarmer volledig is afgekoeld vooraleer het toestel op te bergen.
  • Page 13 VOLCANO 2000 | HANDLEIDING ONDERDELEN # 1: Verwarmingskop # 2: Bovenbuis # 3: Middenbuis # 4: Onderbuis # 5: Netsnoer # 6: Voetplaat # 7: Verankeringsplaatje # 8: Afdekring MONTAGE Stap 1: Bevestig de onderbuis aan de voetplaat met behulp van de vier M6 x 35-schroeven en M6-moeren.
  • Page 14 VOLCANO 2000 | HANDLEIDING Stap 2: Draai de middenbuis vast op de onderbuis. Draai daarna de bovenbuis vast op de middenbuis. Stop het netsnoer van onderen naar boven door de buis. Stap 3: Verbind het netsnoer met de aansluiting verwarmingskap beveilig aansluiting met het plastic omhulsel.
  • Page 15 VOLCANO 2000 | HANDLEIDING Stap 4: Maak het netsnoer onderaan de voetplaat vast in de daarvoor voorziene gleuf met de twee M3-schroeven. Stap 5: Veranker de verwarmer met de drie verankeringsplaatjes en bouten.
  • Page 16 VOLCANO 2000 | HANDLEIDING GEBRUIKSAANWIJZING Wijzig de hellingshoek van de verwarmingskap door de vastzetschroef los te draaien. Draai de vastzetschroef stevig vast om de hellingshoek vast te zetten. !! Pas de hellingshoek van de verwarmingskap niet aan als de vastzetschroef nog vastgedraaid is.

  • Page 17: Verzorging En Onderhoud

    VOLCANO 2000 | HANDLEIDING DE TERRASVERWARMER IN- EN UITSCHAKELEN MET BEHULP VAN DE AANRAAKSCHAKELAAR Stop de stekker in een stopcontact. 2. Zet de tuimelschakelaar aan op de verwarmer. Druk op HIGH, MED of LOW om de gewenste warmte in te stellen.
  • Page 18 VOLCANO 2000 | HANDLEIDING SPECIFICATIES WATTAGE: 2000 W, 220-240 V / 50-60 Hz IP RATING: IPX4 GROOTTE: 230 cm (h) x 47 cm (d) GEWICHT: 13,00 kg LAMPTYPE: Halogeen ZICHTBARE LENGTE 1,5 m VAN HET NETSNOER: AFVOER Elektrische toestellen mogen niet worden afgevoerd met het huishoudafval. Recycle waar mogelijk.
  • Page 19 8980 Beselare België verklaart op eigen verantwoordelijkheid dat het volgende apparaat: Merknaam: PARTYSPACE.EU Producttype: Inf raroodterrasverwarmer Productnaam: Retro staande elektrische terrasverwarmer – Volcano 2000 Artikelnummer: THSTRC in overeenstemming is met de hierna genoemde harmoniseringsrichtlijnen: Laagspanningsrichtlijn: LVD 2014/35/EU Elektromagnetische-compatibiliteitsrichtlijn: EMC 2014/30/EU...

  • Page 20: Mesures De Sécurité Importantes

    VOLCANO 2000 | MODE D’EMPLOI MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Uniquement pour l’extérieur. Le manuel fait partie du chauffage pour terrasse. Il contient des informations importantes. Conservez ce manuel pour pouvoir vous y référer ultérieurement. Merci d’avoir acheté ce chauffage pour terrasse. Le chauffage pour terrasse a été conçu et fabriqué...
  • Page 21 VOLCANO 2000 | MODE D’EMPLOI 14. Ne poussez aucun objet à travers la grille du dispositif de chauffage et ne placez aucun objet pouvant obstruer la tête de chauffe. Ne couvrez pas le dispositif de chauffage. 15. Ne déplacez pas le chauffage lorsque l’appareil est branché sur le secteur.

  • Page 22: Liste Des Pièces

    VOLCANO 2000 | MODE D’EMPLOI LISTE DES PIÈCES # 1: Dispositif du chauffage # 2: Tube supérieur # 3: Tube central # 4: Tube inférieur # 5: Cordon d’alimentation # 6: Pied # 7: Plaque d’ancrage # 8: Bague de protection MONTAGE Étape 1: Fixez le tube inférieur au pied à...
  • Page 23 VOLCANO 2000 | MODE D’EMPLOI Étape 2: Vissez le tube central sur le tube inférieur. Vissez ensuite le tube supérieur sur le tube central. Passez le cordon d’alimentation du bas vers le haut dans le tube. Étape 3: Connectez le cordon d’alimentation au raccord du dispositif de chauffage et sécurisez...
  • Page 24 VOLCANO 2000 | MODE D’EMPLOI Étape 4: Fixez le cordon d’alimentation sur le dessous du pied dans la fente prévue à cet effet avec les deux vis M3. Étape 5: Ancrez le chauffage avec les trois platines d’ancrage et les boulons.
  • Page 25 VOLCANO 2000 | MODE D’EMPLOI MODE D’EMPLOI Modif iez l’angle d’inclinaison du dispositif de chauffage en desserrant la vis de blocage. Serrez fermement la vis de blocage pour sécuriser l’angle d’inclinaison. !! Ne modif iez pas l’angle d’inclinaison du dispositif de chauffage si la vis de blocage est encore serrée.

  • Page 26: Soin Et Entretien

    VOLCANO 2000 | MODE D’EMPLOI ALLUMER ET ÉTEINDRE LE CHAUFFAGE DE TERRASSE À L’AIDE DU COMMUTATEUR TACTILE Branchez la f iche dans une prise de courant. 2. Allumez l’interrupteur à bascule du chauffage. Appuyez sur HIGH, MED ou LOW pour régler la chaleur souhaitée.

  • Page 27: Spécifications

    VOLCANO 2000 | MODE D’EMPLOI SPÉCIFICATIONS PUISSANCE: 2000 W, 220-240 V / 50-60 Hz INDICE: IPX4 TAILLE: 230 cm (h) x 47 cm (d) POIDS: 13,00 kg TYPE DE LAMPE: Halogène LONGUEUR VISIBLE DU 1,5 m CORDON D’ALIMENTATION: ÉLIMINATION Les appareils électriques ne peuvent pas être éliminés avec les déchets ménagers. Recyclez si possible.

  • Page 28: Déclaration De Conformité

    Declare sous sa seule responsabilité que le dispositif suivant: Marque: PARTYSPACE.EU Type de produit: Chauffage de terrasse Nom du produit: Chauffage de terrasse électrique retro – Volcano 2000 Numéro d’article: THSTRC est conforme aux règles d’harmonisation suivantes: Directive basse tension: LVD 2014/35/EU Directive de compatibilité...

  • Page 29: Wichtige Sicherheitsmassnahmen

    VOLCANO 2000 | ANLEITUNG WICHTIGE SICHERHEITSMASSNAHMEN Nur zur Benutzung im Freien. Die Gebrauchsanleitung ist Teil des Terrassenheizstrahlers. Sie enthält wichtige Informationen. Heben Sie diese Gebrauchsanleitung für eine spätere Nutzung auf. Vielen Dank, dass Sie diesen Terrassenheizstrahler gekauft haben. Der Terrassenheizstrahler wurde mit größter Sorgfalt konstruiert und produziert, um optimal zu heizen.
  • Page 30 VOLCANO 2000 | ANLEITUNG 13. Den Heizstrahler nicht an Orten verwenden, wo Gas, Benzin, Farbe oder andere entflammbare Materialien aufbewahrt werden. 14. Keine Gegenstände durch das Gitter des Heizkopfs drücken und keine Gegenstände aufstellen, die den Heizkopf behindern. Den Heizkopf nicht abdecken.
  • Page 31 VOLCANO 2000 | ANLEITUNG TEILELISTE # 1: Heizkopf # 2: Oberrohr # 3: Mittelrohr # 4: Unterrohr # 5: Netzkabel # 6: Bodenplatte # 7: Verankerungsplättchen # 8: Abdeckring MONTAGE 1. Schritt: Das Unterrohr mithilfe der vier Schrauben M6 x 35 und der Muttern M6 an der Bodenplatte befestigen.
  • Page 32 VOLCANO 2000 | ANLEITUNG 2. Schritt: Das Mittelrohr auf das Unterrohr schrauben. Danach das Oberrohr auf das Mittelrohr schrauben. Das Netzkabel von unten nach oben durch das Rohr schieben. 3. Schritt: Verbinden Sie das Netzkabel mit dem Anschluss am Heizkopf und schützen Sie den Anschluss mit der Plastikhülle.
  • Page 33 VOLCANO 2000 | ANLEITUNG 4. Schritt: Befestigen Sie das Netzkabel mit den beiden Schrauben M3 unter der Bodenplatte im dafür vorgesehenen Schlitz. 5. Schritt: Verankere den Heizstrahler mit den drei Verankerungsplättchen und Schrauben.
  • Page 34 VOLCANO 2000 | ANLEITUNG BEDIENUNGSANLEITUNG Den Neigungswinkel des Heizkopfs ändern Sie durch Lösen der Feststellschraube. Ziehen Sie die Feststellschrauben gut an, um den Neigungswinkel zu f ixieren. !! Ändern Sie den Neigungswinkel nicht, wenn die Feststellschraube noch fest angezogen ist.

  • Page 35: Pflege Und Wartung

    VOLCANO 2000 | ANLEITUNG TERRASSENHEIZSTRAHLER MITHILFE BERÜHRUNGSSCHALTERS AUSSCHALTEN Stecken Sie den Stecker in eine Steckdose. 2. Schalten Kippschalter Heizstrahler ein. Drücken Sie auf HIGH, MED oder LOW, um die gewünschte Wärme einzuschalten. 4. Schalten Sie den Schalter am Heizstrahler aus und ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, wenn Sie den Heizstrahler nicht länger verwenden.

  • Page 36: Spezifikationen

    VOLCANO 2000 | ANLEITUNG SPEZIFIKATIONEN LEISTUNG: 2000 W, 220-240 V / 50-60 Hz IP-KLASSE: IPX4 GRÖßE: 230 cm (h) x 47 cm (d) GEWICHT: 13,00 kg LAMPENTYP: Halogeen SICHTBARE LÄNGE 1,5 m NETZKABEL: ENTSORGUNG Elektrogeräte dürfen nicht mit dem Haushaltsmüll entsorgt werden. Sie sollten möglichst dem Recycling zugefügt werden.
  • Page 37 8980 Beselare Belgien erklärt in eigener Verantwortung, dass das untenstehende Apparat: Markenname: PARTYSPACE.EU Produkttyp: Terrassenheizer Produktname: Retro elektrischer Standterrassenheizer – Volcano 2000 Artikelnummer: THSTRC den folgenden Harmonisierungsrichtlinien entspricht: Niederspannungsrichtlinie: LVD 2014/35/EU Elektromagnetischekompatibilitätsrichtlinie: EMC 2014/30/EU Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten: 2011/65/EU...

This manual is also suitable for:

Thstr

Table of Contents