Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Guntermann & Drunck GmbH
www.gdsys.de
G&D RemoteAccess-GATE
Installationsanleitung
DE
Installation Guide
EN
A9100375-1.00

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the RemoteAccess-GATE and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for G&D RemoteAccess-GATE

  • Page 1 Guntermann & Drunck GmbH www.gdsys.de G&D RemoteAccess-GATE Installationsanleitung Installation Guide A9100375-1.00...
  • Page 2 © Guntermann & Drunck GmbH 2021. Alle Rechte vorbehalten. Version 1.00 – 18.01.2021 Firmware: 4.1.0 Guntermann & Drunck GmbH Obere Leimbach 9 57074 Siegen Germany Telefon +49 (0) 271 23872-0 Telefax +49 (0) 271 23872-120 http://www.gdsys.de sales@gdsys.de i · G&D RemoteAccess-GATE...
  • Page 3 Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interfe- rence in which case the user will be required to correct the interference at his own expense. G&D RemoteAccess-GATE · ii...
  • Page 4: Table Of Contents

    Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise ..................1 Das G&D-Addon »RemoteAccess-GATE« ............3 Lieferumfang ....................3 Erforderliches Zubehör ..................3 Installation ....................... 4 Schnittstellen an der Frontseite ................4 Schnittstellen an der Rückseite ................5 Erstkonfiguration ..................... 6 Bevorzugten Client öffnen .................. 6 Passwort des Admin-Benutzers ändern ...............
  • Page 5: Sicherheitshinweise

    Ständigen Zugang zu den Netzsteckern der Geräte sicherstellen Achten Sie bei der Installation der Geräte darauf, dass die Netzstecker der Geräte jederzeit zugänglich bleiben. Lüftungsöffnungen nicht verdecken Bei Gerätevarianten mit Lüftungsöffnungen ist eine Verdeckung der Lüftungsöff- nungen unbedingt zu vermeiden. G&D RemoteAccess-GATE · 1...
  • Page 6 Betreiben Sie dieses Gerät nur mit dem mitgelieferten oder in der Bedienungsanlei- tung aufgeführten Netzteil. Betreiben Sie das Gerät ausschließlich im vorgesehenen Einsatzbereich Die Geräte sind für eine Verwendung im Innenbereich ausgelegt. Vermeiden Sie extreme Kälte, Hitze oder Feuchtigkeit. 2 · G&D RemoteAccess-GATE...
  • Page 7: Das G&D-Addon "Remoteaccess-Gate

    Global Access To Enterprise und somit den weltweiten Zugang zu Ihren KVM-Systemen. Mit RemoteAccess-GATE richten Sie einen lokalen Arbeitsplatz ein der über ein Giga- bit-Ethernet eine Verbindung zu einem entfernten G&D-Gerät bzw. einem entfern- ten Computer herstellt. Über die Software-Clients bzw. den Web-Client bedienen Sie das entfernte G&D- Gerät bzw.
  • Page 8: Installation

    Pin 3 geschlossen. Achten Sie auf einen korrekten Anschluss, wenn Sie beide Relais zeitgleich ver- wenden möchten! Unterstützte Geräte: LED, Summer, An-/Aus-Schalter eines Rechners.  Eingangsanschluss: Pin 4 Pin 5 Unterstützte Geräte: externe Drucktaster und/oder binäre Umschalter 4 · G&D RemoteAccess-GATE...
  • Page 9: Schnittstellen An Der Rückseite

    Schnittstelle. TIPP: Bei Anschluss eines kompatiblen G&D-Gerätes ist die Einstellung des Single-Mouse-Mode im RemoteAccess-GATE empfehlenswert. Ausführliche Informationen zum Single-Mouse-Mode finden Sie im Abschnitt des von Ihnen verwendeten Clients (s. Seite 6) des separaten Handbuchs Configuration and Operation.
  • Page 10: Erstkonfiguration

    Windows sowie macOS- und Linux-Betriebssysteme mit Java-Support. HINWEIS: Zum Start des auf PC mit Java-Support öffnen Sie in Ihrem VKCS Browser die folgende URL: https://192.168.0.1/vkcs Falls Ihr Browser die automatisch heruntergeladene Datei nicht automatisch startet, starten Sie diese mit einem Doppelklick. 6 · G&D RemoteAccess-GATE...
  • Page 11: Passwort Des Admin-Benutzers Ändern

    Diese Einstellung ist nur verfügbar, wenn Sie eine statische IP-Adresse ( ) verwenden. Static Preferred Geben Sie den bevorzugten Hostnamen ein. Hostname: HINWEIS: Diese Einstellung ist nur verfügbar, wenn die IP- Adresse von einem -Server bezogen wird. DHCP G&D RemoteAccess-GATE · 7...
  • Page 12 Geben Sie die IP-Adresse des DNS-Servers an. DNS Server: HINWEIS: Wenn oder für die IPv4/IPv6-Einstel- DHCP Auto lungen ausgewählt ist und keine statischen DNS-Server ange- geben sind, verwendet das Gerät die per DHCP zugewiesenen DNS-Server. 6. Klicken Sie auf Save 8 · G&D RemoteAccess-GATE...
  • Page 13: Interne Uhr Des Geräts Einstellen

    Wählen Sie die Zeitzone am Standort des Gerätes aus. Automatic Aktivieren Sie diese Option, wenn die Umstellung von Som- Daylight Saving mer- auf Winterzeit (und umgekehrt) automatisch erfolgen Time Adjustment: soll. Time Setup Wählen Sie die Option User Specified Time Method: G&D RemoteAccess-GATE · 9...
  • Page 14: Zertifikate Installieren

    Zeitangaben am Nachmittag 4. Klicken Sie auf Save Zertifikate installieren RemoteAccess-GATE verwendet TLS 1.3 für den verschlüsselten Netzwerkverkehr mit verbundenen Clients. Beim Verbindungsaufbau authentifizert sich das Gerät gegen- über dem Client mit einem kryptografischen Zertifikat. WICHTIG: Das Gerät wird mit einem Standardzertifikat ausgeliefert. Das Ersetzen des Standardzertifikats durch ein eigenes Zertifikat wird dringend empfohlen! Das Gerät kann selbständig ein...
  • Page 15 Anzahl der Tage ein, die das Zertifikat gültig sein wird. 7. Klicken Sie auf Create New TLS Key 8. Vergewissern Sie sich anhand der Anzeige der Zertifikatsdetails, dass Sie die kor- rekten Dateien ausgewählt haben und klicken Sie auf Install Key and Certificate G&D RemoteAccess-GATE · 11...
  • Page 16: Variante 2: Certificate Signing Request Für Zertifizierungsstelle Erstellen

    7. Klicken Sie auf Download Certificate Signing Request und übergeben Sie die herunter- geladene Datei einer Zertifizierungsstelle zur Erstellung des Zertifikates. 8. Öffnen Sie das von der Zertifizierungsstelle erhaltene Zertfikat im Abschnitt Upload Certificate und klicken Sie auf Upload 12 · G&D RemoteAccess-GATE...
  • Page 17: Variante 3: Eigenes Zertifikat In Das Gerät Laden Und Aktivieren

    öffnen Sie die vorhandene Zertifikatsdatei. Certificate File 5. Klicken Sie auf Upload 6. Vergewissern Sie sich anhand der Anzeige der Zertifikatsdetails, dass Sie die kor- rekten Dateien ausgewählt haben und klicken Sie auf Install Key and Certificate G&D RemoteAccess-GATE · 13...
  • Page 18: Statusanzeigen

    1000 MBps Link; keine Aktivität blinkt 1000 MBps Link; Aktivität (RX, TX) 100 MBps Link; keine Aktivität blinkt 100 MBps Link; Aktivität (RX, TX) 10 MBps Link; keine Aktivität blinkt blinkt 10 MBps Link; Aktivität (RX, TX) 14 · G&D RemoteAccess-GATE...
  • Page 19: Technische Daten

    Einsatzumgebung Temperatur: +0°C bis +40 °C Luftfeuchte: 20 % bis 80 %, nicht kondensierend Lagerumgebung Temperatur: -20 °C bis +60 °C Luftfeuchte: 15 % bis 80 %, nicht kondensierend Konformität CE, EAC, FCC Klasse A, RoHs G&D RemoteAccess-GATE · 15...
  • Page 20 © Guntermann & Drunck GmbH 2021. All rights reserved. Version 1.00 – 18/01/2021 Firmware: 4.1.0 Guntermann & Drunck GmbH Obere Leimbach 9 57074 Siegen Germany Phone +49 271 23872-0 +49 271 23872-120 http://www.gdsys.de sales@gdsys.de i · G&D RemoteAccess-GATE...
  • Page 21 Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful inter- ference in which case the user will be required to correct the interference at his own expense. G&D RemoteAccess-GATE · ii...
  • Page 22 Table of contents Contents Safety instructions .................... 1 G&D add-on »RemoteAccess-GATE« .............. 3 Scope of delivery ....................3 Required accessories ..................3 Installation ....................... 4 Interfaces on the front panel ................4 Interfaces on the back panel ................5 Initial configuration ..................6 Opening a preferred client ..................
  • Page 23: Safety Instructions

    Ensure constant access to the power plugs During the installation of the devices, ensure that the power plugs remain accessible. Do not cover the ventilation openings Ventilation openings prevent the device from overheating. Do not cover them. G&D RemoteAccess-GATE · 1...
  • Page 24 Operate this device with the provided G&D power pack or with the power pack listed in the manual. Operate the device only in designated areas. The devices are designed for indoor use. Avoid exposure to extreme cold, heat or humidity. 2 · G&D RemoteAccess-GATE...
  • Page 25: G&D Add-On "Remoteaccess-Gate

    G&D add-on »RemoteAccess-GATE« G&D add-on »RemoteAccess-GATE« The RemoteAccess-GATE is a stand-alone device serving as a link between a G&D KVM system and the network world. NOTE: is short for , thus meaning the worldwide GATE Global Access To Enterprise access to your KVM system.
  • Page 26: Installation

    Ensure proper connection if you want to use both relays at the same time. Supported devices: LED, buzzer, on/off button of a computer  Input connection: Pin 4 Pin 5 Supported devices: external push buttons and/or binary switches 4 · G&D RemoteAccess-GATE...
  • Page 27: Interfaces On The Back Panel

    ADVICE: When connecting a compatible G&D device, it is recommended to set the single mouse mode in the RemoteAccess-GATE. For detailed information about the single mouse mode, refer to the section of the sep- arate Configuration and Operation manual for the client you are using (see page 6).
  • Page 28: Initial Configuration

    Windows as well as macOS and Linux operating systems supporting Java. NOTE: To start the VKCS on a computer supporting Java, open the following URL in your browser: https://192.168.0.1/vkcs If your browser does not automatically launch the downloaded file, double- click it to start it. 6 · G&D RemoteAccess-GATE...
  • Page 29: Changing The Admin Password

    NOTE: This setting is only available when using a static IP address ( Static Preferred Enter a preferred hostname. Hostname: NOTE: This setting is only available if the IP address is obtained by a DHCP server. G&D RemoteAccess-GATE · 7...
  • Page 30 Enter the IP address of the DNS server. DNS Server: NOTE: DHCP Auto is selected for the IPv4/IPv6 settings without the definition of static DNS servers, the device uses the DNS servers assigned by DHCP. 6. Click on Save 8 · G&D RemoteAccess-GATE...
  • Page 31: Setting The Internal Clock Of The Device

    Select the time zone at the location of the device. Automatic Activate this option if the time change from summer to win- Daylight Saving ter time (and vice versa) should be done automatically. Time Adjustment: Time Setup Select the option User Specified Time Method: G&D RemoteAccess-GATE · 9...
  • Page 32: Installing Certificates

    4. Click on Save Installing certificates The RemoteAccess-GATE uses TLS 1.3 for encrypted network traffic with connected clients. When establishing a connection, the device authenticates itself to the client with a cryptographic certificate. IMPORTANT: The device is shipped with a standard certificate. We strongly rec-...
  • Page 33 7. Click on Create New TLS Key 8. Check the certificate details display to make sure you have selected the correct files and click on Install Key and Certificate G&D RemoteAccess-GATE · 11...
  • Page 34: Version 2: Creating A Certificate Signing Request For A Certificate Authority

    7. Click on and submit the downloaded file to a Download Certificate Signing Request certification authority to create the certificate. 8. Open the certificate you received from the certification authority under Upload Certificate , and click on Upload 12 · G&D RemoteAccess-GATE...
  • Page 35: Version 3: Loading Your Own Certificate Into The Device And Activating It

    4. Click on and open the existing certificate file. Certificate File 5. Click on Upload 6. Check the certificate details display to make sure you have selected the correct files and click on Install Key and Certificate G&D RemoteAccess-GATE · 13...
  • Page 36: Status Displays

    1000 MBps link; no activity Blinking 1000 MBps link; activity (RX, TX) 100 MBps link; no activity Blinking 100 MBps link; Active (RX, TX) 10 MBps link; no activity Blinking Blinking 10 MBps link; activity (RX, TX) 14 · G&D RemoteAccess-GATE...
  • Page 37: Technical Data

    Operating environ- Temperature: +0°C to +40°C ment Air humidity: 20 % to 80 %, non-condensing Storage environment Temperature: -20°C to +60°C Air humidity: 15 % to 80 %, non-condensing Conformity CE, EAC, FCC Class A, RoHS G&D RemoteAccess-GATE · 15...
  • Page 40 Das Handbuch wird fortlaufend aktualisiert und im Internet veröffentlicht. The manual is constantly updated and available on our website.   https://gdsys.de/A9100375 Guntermann & Drunck GmbH Obere Leimbach 9   5 7074 Siegen   Germany   www.gdsys.de sales@gdsys.de...

Table of Contents