Casselin CVR120L Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Casselin Manuals
  4. Commercial Food Equipment
  5. CVR120L
  6. Manual

Casselin CVR120L Manual

Hide thumbs Also See for CVR120L:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Mini-vitrine réfrigérée 120L et 160L
CASSELIN SAS
185 A rue Louise Labbé
699970 CHAPONNAY
France
CVR120L
CVR160L
Tél : +33 (0) 4 82 92 60 00
Fax : +33 (0) 4 83 07 51 01
Mail : contact@casselin.com

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the CVR120L and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Casselin CVR120L

Summary of Contents for Casselin CVR120L

  • Page 1 Mini-vitrine réfrigérée 120L et 160L CVR120L CVR160L CASSELIN SAS Tél : +33 (0) 4 82 92 60 00 185 A rue Louise Labbé Fax : +33 (0) 4 83 07 51 01 699970 CHAPONNAY Mail : contact@casselin.com France...

  • Page 2: Table Of Contents

    F/B/CH 1. Présentation 1.1 Informations 1.2 Description des symboles 1.3 Droits d’auteur 1.4 Déclaration de conformité 1.5 Garantie 2. Sécurité 2.1 Généralités 2.2 Utilisation conforme 2.3 Consignes de sécurité lors de l´usage de l´appareil 3. Transport, emballage et stockage 3.1 Inspection suite au transport 3.2 Emballage 3.3 Stockage 4.

  • Page 3: Présentation

    1. Présentation 1.1 Informations Cette notice d’utilisation sert d’information à tous ses utilisateurs. Elle décrit l’installation et la manipulation de l’appareil. Les consignes de sécurité et les connaissances techniques de l’appareil sont détaillées dans cette notice. Elles sont des conditions indispensables à une bonne utilisation de l’appareil.

  • Page 4: Droits D'auteur

    1.3 Droits d´auteur La notice d´utilisation est protégée par la loi sur les droits d´auteur. Les reproductions de tous types et de toutes formes – même partielles – ainsi que l´exploitation et/ou la transmission de son contenu ne sont pas permises sans notre autorisation. Toute violation de ces dispositions ouvre droit à...

  • Page 5: Consignes De Sécurité Lors De L´usage De L´appareil

    ATTENTION ! Cette vitrine réfrigérée sert uniquement à réfrigérer des produits alimentaires, toute autre utilisation est considérée comme non conforme. Toute accusation liée à une utilisation non conforme de l’appareil n’est pas recevable et sera caduque. Une utilisation conforme correspond à...

  • Page 6: Emballage

    3.2 Emballage L’emballage de l’appareil doit être conservé en cas de déménagement, ou pour un retour au service après-vente. L’emballage intérieur et extérieur devra être intégralement retiré avant utilisation de l’appareil. Les normes en vigueur dans votre pays concernant la protection de l’environnement doivent impérativement être respectées avant destruction de l’emballage.
  • Page 7 Eclairage LED Porte coulissante Entrée d’air Etagère grille Sortie d’air Version 270114...

  • Page 8: Installation Et Utilisation

    Régulateur digital de température : - Le régulateur se trouve à l’arrière de l’appareil - Il y a deux touches pour abaisser ou augmenter la température - Le premier indicateur de cristaux liquide correspond au compresseur, allumé quand le compresseur est en marche pour le refroidissement - Le deuxième indicateur de cristaux liquide correspond au dégivrage, allumé...

  • Page 9: Utilisation

    5.2 Utilisation AVERTISSEMENT ! La mise en place de l’installation de l’appareil et la maintenance doivent être effectuées uniquement par des professionnels. Mode d’emploi : L’appareil doit être retiré complétement de son emballage. Toutes les protections doivent être entièrement retirées. Placer l’appareil debout sur une surface solide et plate Ne jamais mettre la vitrine réfrigérée sur une surface inflammable.

  • Page 10: Entretien

    Le compresseur peut atteindre une température élevée. Il est interdit de toucher la surface du compresseur lorsque l’appareil est en marche ou juste après son utilisation afin d’éviter tout risque de blessure ! 6. Entretien 6.1 Consignes de sécurité - Tout entretien, nettoyage, réparation de l’appareil doit se faire avec vitrine réfrigérée débranchée.
  • Page 11 électrique. CASSELIN SAS Tél : +33 (0) 4 82 92 60 00 185 A rue Louise Labbé Fax : +33 (0) 4 83 07 51 01 699970 CHAPONNAY Mail : contact@casselin.com France & Refrigerated display case 120L 160L Version 270114...
  • Page 12 CVR120L CVR160L Version 270114...
  • Page 13 F/B/CH 1.Display 1.1 Information 1.2 Symbol meaning 1.3 Copyright 1.4 Statement of conformity 1.5 Warranty 2. Safety notice 2.1 General information 2.2 Appropriate use 15/16 2.3 Safety instruction 3. Delivery, packing and storage 3.1 Delivery checking 3.2 Packaging 3.3 Storage 4.

  • Page 14: Display

    1. Display Information Please take note of this user’s manual before installing and using your appliance. Keep this operating manual for reference with your appliance: it has been drawn up for your own and other people’s safety and to ensure a perfect use of the refrigerated display case. If the appliance is sold or transferred to someone else, ensure that the manual is with it.

  • Page 15: Copyright

    development. 1.3 Copyright This note of instructions for use is protected by the copyright law. All rights reserved, no part of this note may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, without the permission of the author. Non respect of this diposition will lead to a law procedure and damages.

  • Page 16: Safety Instruction

    IMPORTANT! Refrigerate display cases are dedicated expressly to refrigerate food. Any other use is considered inappropriate and is prohibited. Any charge related to inappropriate use cannot be acceptable and considered null and void. A corresponding use must be in total accordance with the using described in the user manual.

  • Page 17: Packaging

    dealer within the intended deadlines 3.2 Packing Always transport or ship the appliance in its original packaging to avoid damage. Keep the packaging for such an event (removal or back to the supplier for warranty). The standards in force in your country concerning environmental protection must imperatively be respected before destruction of packaging.
  • Page 18 Sliding door LED lighting Shelf Air exhaust Air intake...

  • Page 19: Installation Instruction And Use

    Digital temperature controller: - The temperature controller is located at the rear side of your appliance - There are two buttons to increase or lower the temperature - The first LCD display shows when the compressor is on to cool down - The second LCD display show when the automatic defrost is on This display is the LED lithing 5.

  • Page 20: Cleaning And Maintenance

    Mode d’emploi : - Remove all protective foils and packaging material prior to usage. - Place the appliance on a flat, solid, and heat-resistant surface, on its vertical position. Never install your appliance on inflammable surface. The appropriate site for the installation of the unit is a dry and well-ventilated position, the lateral distance between the appliance and wall and other appliance must be at least 10cm.

  • Page 21: Daily Cleaning

    CASSELIN SAS Tél : +33 (0) 4 82 92 60 00 185 A rue Louise Labbé Fax : +33 (0) 4 83 07 51 01 699970 CHAPONNAY Mail : contact@casselin.com France...

This manual is also suitable for:

Cvr160l

Table of Contents