Russka Mini-Trimmer User Instructions

Russka Mini-Trimmer User Instructions

Advertisement

Available languages

Available languages

D
Lesen Sie diese Gebrauchsanleitung vor der Anwendung genau durch, befolgen Sie die Hinweise und
bewahren Sie die Gebrauchsanleitung sorgfältig auf! Wird dieses Produkt von anderen Personen verwen-
det, müssen diese vor der Benutzung über die hier angegebenen Hinweise vollständig informiert werden.
Sicherheitshinweise
• Achten Sie während der Montage und vor dem Benutzen auf lose, beschädigte, verschlissene oder nicht vorhandene
Bauteile.
• Tauschen Sie schadhafte Bestandteile sofort aus, da sonst die Funktion und die Sicherheit beeinträchtigt wird.
• Prüfen Sie regelmäßig den festen Sitz der Schrauben und Muttern!
• Dieses Trainingsgerät ist nur für die Anwendung im Heimbereich geeignet.
Vor Beginn der Anwendung und bei auftretendem Unwohlsein während des Trainings sollten Sie Ihren Arzt zu Rate ziehen.
• Kinder sollten den Mini-Trimmer nur nach genauer Anweisung und unter Aufsicht benutzen.
• Ziehen Sie sich für die Übungen bequeme Kleidung an. Vermeiden Sie jedoch weite Hosenbeine oder Ärmel, die im
Pedalwerk hängen bleiben können.
• Stellen Sie vor Beginn der Übung sicher, dass der Mini-Trimmer auf einem festen, ebenen und rutschfesten Untergrund steht.
• Führen Sie vor dem Training leichte Streckübungen durch. Fangen Sie mit langsamem Treten an und erhöhen Sie die Ge-
schwindigkeit, bis Sie die gewünschte Leistungsstufe erreicht haben. Brechen Sie das Training nicht plötzlich ab, sondern
reduzieren Sie langsam die Geschwindigkeit.
• Stellen Sie sich nicht mit Ihrem gesamten Körpergewicht auf den Mini-Trimmer! Hierfür ist er nicht konstruiert.
Lieferumfang
• 1 Basisgerät • 2 Fußstützen (klein und groß) • 4 Schrauben • 4 Unterlegscheiben • 2 Pedale (rechts und links)
• 2 Fußriemen mit 8 Befestigungsschrauben • 1 Schraubenschlüssel • 1 Anti-Rutsch-Matte • 1 Batterie (AAA-Micro,
bereits im Rundenzähler eingesetzt)
Montage
Beginnen Sie mit der Montage der Fußstützen. Stellen Sie das Basisgerät mit der
Unterseite nach oben vor sich auf. Die kürzere Fußstütze gehört an die beim Ge-
brauch Ihnen zugewandte Seite, die Längere entsprechend an die Ihnen abge-
wandte Seite. Befestigen Sie die Fußstützen mit jeweils zwei Schrauben und zwei
Unterlegscheiben. Mit dem beiliegenden Schraubenschlüssel ziehen Sie die Schrauben
gleichmäßig an. Drehen Sie den Mini-Trimmer wieder um. Stellen Sie ihn so vor sich
auf, dass der Rundenzähler zu Ihnen zeigt. Prüfen Sie ob das Gerät nun sicher steht.
Eventuell sollten Sie den korrekten Sitz der Schrauben überprüfen.
Wenn Sie für Ihr Training die Fußriemen benutzen möchten, können Sie sie mit jeweils
zwei Schrauben auf beiden Seiten des Pedals fixieren. Sie haben die Möglichkeit
aus zwei Weiten zu wählen, je nach Größe Ihrer Füße.
Zur Befestigung der Pedale schrauben Sie das mit L gekennzeichnete Pedal an die mit
L gekennzeichnete Kurbel. Die Schraube ziehen Sie entsprechend des Pfeils auf dem
Pedal fest. Auf der anderen Seite befestigen Sie das mit R gekennzeichnete Pedal an
der mit R gekennzeichneten Kurbel.
Anwendung
Stellen Sie den Mini-Trimmer vor sich auf, achten Sie darauf, dass er auf einer ebenen Fläche steht. Am Besten stellen Sie ihn
auf die beiliegende Anti-Rutsch-Matte. Sie schützt außerdem den Untergrund vor Verschmutzung durch eventuell herausfallen-
den Staub oder Abrieb.
Beginnen Sie Ihr Training mit einem leichten Widerstand. Dazu drehen Sie den Einstellknauf gegen den Urzeigersinn in
Richtung »–«. Zum Steigern des Widerstandes drehen Sie den Knauf im Uhrzeigersinn in Richtung »+«.
Für das Beintraining setzen Sie sich auf eine stabile Sitzgelegenheit und stellen das Gerät vor sich auf die Erde. Für ein
Armtraining sollten Sie den Mini-Trimmer auf einer feststehenden Fläche, z.B. einen Tisch stellen.
Gebrauchsanleitung
Mini-Trimmer
Art.-Nr. 11400 200

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Mini-Trimmer and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Russka Mini-Trimmer

  • Page 1 R gekennzeichneten Kurbel. Anwendung Stellen Sie den Mini-Trimmer vor sich auf, achten Sie darauf, dass er auf einer ebenen Fläche steht. Am Besten stellen Sie ihn auf die beiliegende Anti-Rutsch-Matte. Sie schützt außerdem den Untergrund vor Verschmutzung durch eventuell herausfallen- den Staub oder Abrieb.
  • Page 2 Lagerung Bei Nichtgebrauch sollten Sie den Mini-Trimmer an einem trockenen Ort lagern. Entsorgung Die Batterie sollte getrennt vom Mini-Trimmer entsorgt werden. Beides sollte nicht in den Hausmüll gelangen. Über die genauen Bestimmungen sollten Sie Ihr örtliches Entsorgungsunternehmen befragen. Technische Daten...
  • Page 3 Instructions for use Place the Mini-Trimmer in front of you, make sure it stands on an even surface. Best place it on the enclosed anti-slip mat. It also protects the surface from dirt as a result from dust which may fall out and from abrasion.
  • Page 4 During disuse you should store the Mini-Trimmer in a dry place. Disposal The battery should be separately disposed from the Mini-Trimmer. Both should not be put into the domestic waste. For the exact regulations you should contact your local waste management enterprise.
  • Page 5 Utilisation Placez le Mini-Trimmer devant vous, vérifiez qu'il est posé sur une surface plane. Au mieux, placez-le sur le tapis antidérapant fourni. Il protège en plus la surface de l'encrassement dû à l'éventuelle poussière retombant sur le sol ou à l'abrasion.
  • Page 6 En cas de non-utilisation, veuillez ranger le Mini-Trimmer dans un endroit sec. Traitement des déchets La pile doit être éliminée séparément du Mini-Trimmer. Les deux ne doivent pas finir dans les ordures ménagères. Veuillez consulter l'entreprise locale d'élimination des déchets quant aux dispositions précises.
  • Page 7 Toepassing Zet de Mini-Trimmer vóór u neer en let erop dat hij op een effen oppervlak staat. Het best stelt u hem op de bijgevoegde anti- slipmat op. U beschermt bovendien de ondergrond tegen vervuiling door eventueel neervallend stof of slijpsel.
  • Page 8 Als het toestel niet gebruikt wordt, dient u de Mini-Trimmer op een droge plaats te bewaren. Verwijdering De batterij dient gescheiden van de Mini-Trimmer geëvacueerd te worden. Noch de batterij, noch de Mini-Trimmer mag bij huis- houdelijk afval terechtkomen. Over de exacte bepalingen dient u inlichtingen bij uw lokaal recyclagepark in te winnen.

This manual is also suitable for:

11400 200

Table of Contents