Page 1
Nettoyer avec un chiffon humide SÄUBERUNG Mit einem feuchten Tuch reinigen Ref. 480260 & 480266 GARANTÍA - GARANTIE - WARRANTY - GARANTIE Reg. San. 39.2737/M El equipo tiene garantía de dos años. La manipulación o el mal uso del equipo elimina la garantía del mismo.The equipment is guaranteed for two years.
Page 2
Read the instructions before connecting the device and store them in a safe place for refe- als Referenz. rence. SICHERHEIT Fricosmos haftet nicht für Missbrauch der Verpackungsmaschine. Cycle automatico: Nicht verwendet für andere Anwendungen als Vakuum Verpackung. Levante the mobile lid (8) place the food inside the bag.
Page 3
SEGURIDAD UTILISATION Fricosmos no se hace responsable de usos inadecuados de la envasadora. Cycle automatico: No utilizar para usos diferentes al envasado al vacío. levante le couvercle mobile (8) No envasar líquidos en las bolsas para vacío. Use tarros con válvulas de vacío para estos usos.
Page 4
1. Cable y enchufe de alimentación 1 Cable and power plug 1. Fiche de câble et alimentation 1. Kabel und Stecker 2. Interruptor general. 2. General switch. 2. Interrupteur général. 2. Allgemeine Schalter. 3. Stand by 3. Stand by 3. Stand by 3.
Need help?
Do you have a question about the 480260 and is the answer not in the manual?
Questions and answers