Advertisement
Quick Links
User's guide / Guide de l'utilisateur
Eagletone Crystal Bowl
TECHNICAL SPECIFICATIONS
• Double effect: little sun and magic
crystal ball
• Sound-controlled via built-in
microphone
• Great for clubs, DJ's, home parties,
ballroom, bands, shows, bars, etc.
• 10 built-in performance effects
• Power supply: AC 230V 50Hz
• Power consumption:15W
• Light source: 3 ultra bright 3W LEDs
(R1,G1,B1) 48 ultra bright 5mm
LEDs (Red: 16, Green: 16, Blue: 16)
100,000 hrs rated
• Dimensions: 195×195×193mm
• Weight: 0.8kg
FIXTURE CLEANING
The cleaning of internal optics must
be carried out periodically to optimize
light output. The frequency of cleaning
depends on the environment in which
the fixture is operated: damp, smoky or
particularly dirty surroundings can cause
a greater accumulation of dirt on the
fixture's optics.
• Clean with a soft cloth using normal
glass cleaning fluid.
• Always dry the parts carefully.
• Clean the external optics at least
every 20 days. Clean the internal
optics at least every 30/60 days.
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
• Deux effets en un : petit soleil et boule
de cristal magique
• Contrôle sonore via le microphone
intégré
• Idéal pour les clubs, DJs, fêtes
privées, salles de bal, groupes de
musique, spectacles, bars, etc.
• 10 programmes d'effet light show
intégrés
• Alimentation électrique : 230 V CA 50 Hz
• Consommation électrique : 15W
• Source lumineuse :
3 LED ultra lumineuses de 3 W
(RVB)48 LED ultra lumineuses de
5 mm (Rouge :16, Vert :16, Bleu :16)
d'une durée de vie de 100 000 h.
• Dimensions : 195×195×193mm.
• Poids : 0,8kg.
NETTOYAGE DE L'APPAREIL
Le nettoyage des optiques internes doit
être effectué régulièrement afin d'op-
timiser la production de lumière. La
fréquence de nettoyage dépend de l'envi-
ronnement dans lequel est utilisé l'appa-
reil : un environnement humide, enfumé
ou particulièrement sale entraînera une
accumulation de saletés plus importante
sur les parties optiques de l'appareil.
• Nettoyez à l'aide d'un chiffon doux et
de produits d'entretien pour vitres
normaux.
• Séchez toujours soigneusement les
parties nettoyées.
• Nettoyez les optiques externes au
moins une fois tous les 20 jours.
Nettoyez les optiques internes au
moins une fois tous les 30/60 jours.
User's guide
Guide de l'utilisateur
Crystal Bowl
Advertisement
Summary of Contents for Eagletone Crystal Bowl
- Page 1 La a greater accumulation of dirt on the fréquence de nettoyage dépend de l’envi- fixture’s optics. ronnement dans lequel est utilisé l’appa- • Clean with a soft cloth using normal reil : un environnement humide, enfumé glass cleaning fluid. ou particulièrement sale entraînera une • Always dry the parts carefully. accumulation de saletés plus importante • Clean the external optics at least sur les parties optiques de l’appareil. every 20 days. Clean the internal • Nettoyez à l’aide d’un chiffon doux et optics at least every 30/60 days. de produits d’entretien pour vitres normaux. User’s guide • Séchez toujours soigneusement les parties nettoyées. Guide de l’utilisateur • Nettoyez les optiques externes au moins une fois tous les 20 jours. Crystal Bowl Nettoyez les optiques internes au moins une fois tous les 30/60 jours.
- Page 2 User’s guide / Guide de l’utilisateur User’s guide / Guide de l’utilisateur Eagletone Crystal Bowl Eagletone Crystal Bowl SAFETY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Please read the instructi- • I n the event of a serious operating Lisez ces instructions avec • E n cas de problème majeur en cours ons carefully as they include problem, stop using the fixture attention : elles contiennent d’utilisation, cessez immédiatement important information about immediately. Never try to repair the des informations importan- d’utiliser l’appareil. Ne tentez jamais...