i.safe MOBILE MC930.1 Quick Start Manual

Multicharger for is930.1 and is910.1
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

QUICK START MANUAL
SAFETY INSTRUCTIONS
MC930.1
MULTICHARGER
FOR IS930.1 AND IS910.1

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for i.safe MOBILE MC930.1

  • Page 1 QUICK START MANUAL SAFETY INSTRUCTIONS MC930.1 MULTICHARGER FOR IS930.1 AND IS910.1...
  • Page 2 Document No� 1030MM02REV00 Version: 2019-08-26 i�safe MOBILE GmbH i_Park Tauberfranken 10 97922 Lauda-Koenigshofen Germany Fon +49 (0)9343/60148-0 Fax +49 (0)9343/60148-99 info@isafe-mobile�com www�isafe-mobile�com Template: TEMPMD01REV00...
  • Page 3 ENGLISH Introduction � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �4 Reservation �...
  • Page 4: Eu Declaration Of Conformity

    All rights reserved� i.safe MOBILE GmbH cannot be held responsible for any data or other loss and direct or indirect damages caused by any improper use of this device�...
  • Page 5 EX-RELEVANT SAFETY REGUALTIONS The i.safe MOBILE MC930.1 may only be used outside potentially explosive areas� The allo- wed multicharger/tablet combinations for the charging process are listed in the table below� Allowed multicharger/tablet combinations Type of tablet MC930.1 IS910.1 IS910.2 RG910 IS930.1...
  • Page 6: Maintenance & Repair

    MAINTENANCE / REPAIR Please note any legal requirements for periodic inspection� The device itself has no user-serviceable parts� It is recommended to perform inspections according to the safety regulations and advises� If there is a problem with the device, please contact your vendor or consult the service center�...
  • Page 7: Charging The Tablet

    CHARGING THE TABLET Insert the tablet in a free charging slot (3) of the MC930.1/� Connect the tablet with the USB-C cable (4) of the selected MC930.1 charging slot� Please refer to the table „Allowed multicharger/tablet combinations“ on page 5�...
  • Page 8 DEUTSCH Einführung � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �9 Vorbehalt �...
  • Page 9: Eu-Konformitätserklärung

    EINFÜHRUNG Dieses Dokument enthält Informationen und Sicherheitsvorschriften, die für einen sicheren Betrieb der Geräte Multicharger für die IS930 und IS910 Serie (MC930.1) unter den beschriebenen Bedingungen unbedingt zu berücksichtigen sind� Nichtbeachtung dieser Informationen und Anweisungen kann gefährliche Folgen haben oder gegen Vorschriften verstoßen�...
  • Page 10: Ex-Relevante Sicherheitsvorschriften

    Wir empfehlen ein Gerät, welches Fehler zeigt, oder bei dem Fehler vermutet werden, zu einer Überprüfung an die i.safe MOBILE GmbH zurück zu senden� EX-RELEVANTE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN Der i.safe MOBILE MC930.1 darf nur außerhalb explosionsgefährdeter Bereiche benutzt werden� Die erlaubten Kombinationen Multicharger/Tablet für den Ladeprozess sind in der folgenden Tabelle aufgeführt�...
  • Page 11: Wartung/Reparatur

    Kriterien in den Sicherheitsvorschriften und Sicherheitshinweisen durchzuführen� Bedarf Ihr Gerät einer Reparatur, wenden Sie sich bitte an ein autorisiertes Service Center oder Ihren Verkäufer� Reparaturen dürfen nur durch i.safe MOBILE GmbH oder autorisierte Service Center durchgeführt werden, da ansonsten die Sicherheit des Geräts nicht mehr gewährleistet ist�...
  • Page 12: Fehlerbehebung

    Anschließen der IS930 Serie� AUFLADEN DES TABLETS Legen Sie das Tablet in einen freien Ladeslot (3) des MC930.1� Verbinden Sie das Tablet mit dem USB-C Kabel (4) des gewählten Ladeslots des MC930.1� Bitte beachten Sie die Tabelle „Erlaubte Kombinationen Multicharger/Tablet“ auf Seite 10�...
  • Page 13 WARENZEICHEN i.safe MOBILE und das i.safe MOBILE Logo sind Marken der i.safe MOBILE GmbH� Alle weiteren Marken und Copyrights sind Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer�...
  • Page 14 Richtlinie 2014/30/EU, 2014/35/EU, 2011/65/EU und Änderung (EU) 2015/863 The company i.safe MOBILE GmbH declares under its sole responsibility that the product to which this declaration relates is in accordance with the provisions of the following data, directives and standards: Die Firma i.safe MOBILE GmbH erklärt in alleiniger Verantwortung, dass Ihr Produkt auf welches sich diese...
  • Page 15 CONTACT / SERVICE CENTER FOR FURTHER QUESTIONS PLEASE CONTACT OUR SERVICE CENTER: i.safe MOBILE GmbH i_Park Tauberfranken 10 97922 Lauda-Koenigshofen Germany service@isafe-mobile.com www.isafe-mobile.com/service...
  • Page 16 WWW.ISAFE-MOBILE.COM...

Table of Contents