Rebel KOM0836 Owner's Manual

Portable wireless speaker
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

MUSIC
PORTABLE
WIRELESS SPEAKER
OWNER'S
MANUAL
DE
EN
PL
RO
model: KOM0836

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Rebel KOM0836

  • Page 1 MUSIC PORTABLE WIRELESS SPEAKER OWNER’S MANUAL model: KOM0836...
  • Page 3 SICHERHEITSANLEITUNGEN • Hersteller haftet nicht für Schäden die durch unsachgemäße Behandlung und Verwendung des Geräts verursacht wurden. • Dieses Gerät darf nicht von Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und Wissen benutzt werden, es sei denn, sie werden von der Person, die für ihre Sicherheit verantwortlich ist, überwacht.
  • Page 4 PRODUKTBESCHREIBUNG 1. Display ⑰ ⑳ ⑲ ⑯ ⑱ ⑮ ① ⑦ ⑩ ② ③ ⑪ ④ ⑤ ⑫ ⑧ ⑥ ⑬ ⑨ ⑭ 2. Kopfhöreranschluss. Hinweis: drücken und halten der Tasten oder die Lautstärke in den Kopfhörer einzustellen 3. AUX-IN Eingangsstecker 4.
  • Page 5 • Drücken zum beginn der Aufnahme (ein USB /Speicherkarte muss vorher eingesteckt werden). Hinweis: während der Aufnahme sollte der Nachhall auf ein Minimum gestellt sein. • Drücken und halten um eine Aufnahme /MP3-Datei zu löschen. Aufnahme ist möglich im AUX und FM Modus. •...
  • Page 6 3. Schalten Sie Bluetooth an Ihrem externen Gerät ein und suchen nach anderen Bluetooth Geräte. 4. Koppeln Sie Ihr externes Gerät mit dem Gerät “AP-B11” (KOM0836): Wenn nötig, geben Sie das werkseitig voreingestellte Passwort “0000” ein. 5. Bei erfolgreicher Kopplung der Geräte, ertönt ein Ton aus den Lautsprechern.
  • Page 7: Technische Daten

    • Set beinhaltet Kabelmikrofone, AC Ladegerät, Kabel 3,5 Klinke, Gurt Die Spezifikationen können ohne Ankündigung geändert werden. Hiermit erklär die Firma LECHPOL ELECTRONICS Sp. z o.o. Sp.k. dass sich das Gerät KOM0836 im Einklang mit den Bestimmungen der Richtlinie 2014/53/UE befindet. Komplette Konformitätserklärung zum herunterladen auf www.lechpol.eu. Deutsch Korrekte Entsorgung dieses Produkts (Elektromüll)
  • Page 8: Safety Instructions

    SAFETY INSTRUCTIONS • Producer is not responsible for damages caused by inappropriate handling and using of the device. • This appliance should not be used by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they are supervised by the person who is responsible for their safety.
  • Page 9: Product Description

    PRODUCT DESCRIPTION ⑱ ⑰ ⑲ ⑯ ⑮ ⑳ ① ⑦ ⑫ ⑪ ⑧ ⑩ ③ ⑬ ⑭ ④ ⑤ ⑥ ⑨ ② 1. Display 2. Earphone jack (Note: press and hold button to adjust volume output from the earphones) 3. AUX-IN input socket 4.
  • Page 10 17. Recording button: • press shortly to enable recording (an USB/memory card needs to be inserted beforehand). Note: during recording reverberation should be set to minimum. • Press and hold to delete a recording / MP3 file. Recording available in AUX and FM modes.
  • Page 11: Bluetooth Pairing Mode

    3. Switch on the Bluetooth on your external device and search for other available Bluetooth devices. 4. Pair with device named “AP-B11” (KOM0836): Insert default password “0000” if necessary. 5. The speaker will prompt the successful pairing between the devices.
  • Page 12: Specifications

    • Set includes: Microphone, microphone wire, AC charger, cable 3,5 jack, belt Specifications are subject to change without prior notice. Lechpol Electronics Sp. z o.o. Sp.k. hereby declares that KOM0836 is consistent with directive 2014/53/UE. Full text of the EU Declaration of Conformity is available at following Internet address: www.lechpol.eu.
  • Page 13: Cechy Produktu

    KWESTIE BEZPIECZEŃSTWA • Producent nie ponosi odpowiedzialności za nieprawidłowe użycie produktu. • Urządzenie nie może być obsługiwane przez osoby (w tym dzieci) o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych, oraz przez osoby, które nie posiadają wiedzy i doświadczenia niezbędnego do obsługi tego urządzenia; z wyłączeniem sytuacji użytkowania urządzenia w obecności osoby odpowiedzialnej za ich bezpieczeństwo.
  • Page 14: Opis Produktu

    OPIS PRODUKTU ⑰ ⑲ ⑯ ⑱ ⑮ ⑳ ① ⑦ ⑫ ⑪ ⑧ ⑩ ③ ⑬ ⑭ ④ ⑤ ⑥ ⑨ ② 1. Wyświetlacz 2. Gniazdo słuchawkowe (Uwaga: aby zmniejszyć/zwiększyć poziom głośności słuchawek naciśnij i przytrzymaj przycisk 3. Gniazdo AUX-IN 4.
  • Page 15 17. Przycisk Nagrywania: • naciśnij aby włączyć nagrywanie (należy wcześniej podłączyć nośnik USB/kartę pamięci). Uwaga: podczas nagrywania pokrętło ECHO pogłosu powinno być ustawione na minimum. • Naciśnij i przytrzymaj aby usunąć plik nagrywania / MP3. Nagrywanie w trybach AUX i FM •...
  • Page 16: Tryb Bluetooth

    2. Naciśnij przycisk zmiany trybu MODE aby przejść w tryb Bluetooth; na ekranie będzie się wyświetlać napis „BLUE”. 3. Włącz łączność Bluetooth na urządzeniu zewnętrznym i wyszukaj inne urządzenia. 4. Połącz z urządzeniem „AP-B11” (KOM0836); jeśli to konieczne, wpisz domyślne hasło „0000”.
  • Page 17 W zestawie: mikrofon, przewód mikrofonu, ładowarka sieciowa, kabel 3,5 jack, pasek Specyfikacja produktu może ulec zmianie bez powiadomienia. Lechpol Electronics Sp. z o.o. Sp.k. niniejszym oświadcza, że KOM0836 jest zgodny z dyrektywą 2014/53/UE. Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod następującym adresem internetowym: www.lechpol.eu.
  • Page 18: Instructiuni Privind Siguranta

    INSTRUCTIUNI PRIVIND SIGURANTA • Producătorul nu este responsabil pentru daunele cauzate de manipularea si utilizarea necorespunzatoare a produsului. • Aparatul nu trebuie folosit de persoane (inclusiv copii) cu abilitati psihice, senzoriale sau mentale reduse, lipsite de experienta sau cunostinte, doar daca acestea sunt supravegheate sau primesc instructiuni cu privire la folosirea aparatului de la o persoana responsabila de siguranta acestora.
  • Page 19 1. Ecran ⑱ ⑰ ⑲ ⑯ ⑮ ⑳ ① ⑦ ⑫ ⑧ ③ ⑪ ⑬ ⑭ ⑩ ④ ⑤ ⑥ ⑨ ② 2. Casti Jack (Nota: apasati si tineti butonul pentru a regla volumul la casti). 3. Intare auxiliara 4. Mufa jack intrare microfon 5.
  • Page 20 Nota: în timpul inregistrari reverberația trebuie să fie setata la minim. • Apasati si tineti apasat pentru a sterge inregistrarea / fisierul MP3. Inregistrarea este disponibila in modul AUX si FM. • In modul USB/card de memorie apasati pentru selectare piesa urmatoare. •...
  • Page 21 “BLUE”. 3. Porniti functia Bluetooth pe dispozitivul extern si cautati dispozitive Bluetooth disponibile. 4. Asociati dispozitivul numit “AP-B11” (KOM0836): Introduceti parola implicita “0000” daca este necesar. 5. Conexiunea este incheiata cu succes. 6. Porniti redarea muzicii pe dispozitivul Bluetooth extern.
  • Page 22 • Setul include: microfon, cablu microfon, incarcator AC, cablu 3,5 jack, curea Specificatiile sunt supuse schimbarilor fara notificare prealabila. Compania Lechpol Electronics declară prin prezenta că KOM0836 este în conformitate cu Directiva 2014/53/UE. Textul integral al Declarației de Conformitate UE este disponibil la următoarea adresă: www.lechpol.eu.
  • Page 24 www.rebelelectro.com...

Table of Contents