Related Manuals for Vitek VT-3537 SR
Summary of Contents for Vitek VT-3537 SR
- Page 1 3537new.qxd 14.07.05 9:18 Page 1 MULTI FUNCTIONAL ALARM CLOCK MODEL VT 3537 SR INSTRUCTION MANUAL www.vitek aus.com...
-
Page 2: Lcd Display
3537new.qxd 14.07.05 9:18 Page 2 ENGLISH CONTROLS LCD DISPLAY... -
Page 3: Device Description
3537new.qxd 14.07.05 9:18 Page 3 ENGLISH MULTI FUNCTIONAL ALARM CLOCK User Manual DEVICE DESCRIPTION: SWITCH AND BUTTONS SWITCH (6) MONTH/HOUR/12/24 Button (2) DATE/MINUTE/LANGUAGE BUTTON (3) -
Page 4: Inserting/Replacing Batteries
3537new.qxd 14.07.05 9:18 Page 4 ENGLISH YEAR/"С/"F BUTTON (4) ALARM ON/OFF BUTTON (5) INSERTING/REPLACING BATTERIES CALENDAR SETTING SETTING WEEKDAY LANGUAGE... -
Page 5: Setting The Time
3537new.qxd 14.07.05 9:18 Page 5 ENGLISH SETTING THE TIME SETTING THE ALARM CLOCK THE ALARM CLOCK OPERATION Service life – no less than 3 years. Guarantee... - Page 6 3537new.qxd 14.07.05 9:18 Page 6 DEUTSCH BEDIENTASTEN 1. Schlummertaste 2. Einstellen des Monats/der Stunde/des Zeitformats 3. Einstellen des Datums/der Minuten/Anzeigesprache 4. Einstellen des Jahres/der Temperaturskala 5. Einschalten/Abschalten des Weckers 6. Funktionsumschalter LCD Display 1. Uhrzeit 2. Monat 3. Datum 4. Wochentag 5.
-
Page 7: Beschreibung Des Gerätes
3537new.qxd 14.07.05 9:18 Page 7 DEUTSCH TISCHUHR / WECKER MIT LUFTTEMPERATURANZEIGE Bedienungsanleitung Lesen Sie bitte diese Anleitung durch und bewahren Sie sie auf, um später darauf zurückgreifen zu können. BESCHREIBUNG DES GERÄTES: Großes LCD Display Anzeige der Stunde, der Minuten, Sekunden, des Datums, des Wochentags, des Monats, des Jahres. -
Page 8: Einstellen Der Uhrzeit
3537new.qxd 14.07.05 9:18 Page 8 DEUTSCH TASTE (5) ALARM ON/OFF (WECKER AN/AUS) Einschalten/Abschalten des Weckers. EINLEGEN/AUSWECHSELN DER BATTERIEN In der Uhr werden zwei Batterien Typ “AAA” verwendet. Wenn der Kontrast des LCD Displays schwächer wird, müssen die Batterien ausgewechselt werden. Um die Batterien einzulegen oder auszuwechseln, befolgen Sie die folgenden Anweisungen: 1. -
Page 9: Einstellen Des Weckers
3537new.qxd 14.07.05 9:18 Page 9 DEUTSCH Pressen Sie die Taste HOUR (Stunde) zum Einstellen der aktuellen Stunde. Pressen Sie die Taste MINUTE (Minuten) zum Einstellen der Minuten. Stellen Sie den Umschalter in die Position LOCK (Sperre). EINSTELLEN DES WECKERS Stellen Sie den Umschalter, der sich auf der Hintertafel des Gerätes befindet, in die Position ALARM SET (Einstellen des Weckers). - Page 10 3537new.qxd 14.07.05 9:18 Page 10 РУССКИЙ...
- Page 11 3537new.qxd 14.07.05 9:18 Page 11 РУССКИЙ НАСТОЛЬНЫЕ ЧАСЫ/БУДИЛЬНИК С ОТОБРАЖЕНИЕМ ТЕМПЕРАТУРЫ ВОЗДУХА Инструкция пользователя ОПИСАНИЕ УСТРОЙСТВА ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ И КЛАВИШИ ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ (6) КНОПКА (2) MONTH/HOUR/12/24 (МЕСЯЦ/ЧАС/12/24) КНОПКА (3) DATE/MINUTE/LANGUAGE (ДАТЫ/МИНУТЫ/ЯЗЫК)
- Page 12 3537new.qxd 14.07.05 9:18 Page 12 РУССКИЙ КНОПКА (4) YEAR/C/F (ГОД/ЦЕЛЬСИЙ/ФАРЕНГЕЙТ) КНОПКА ALARM (5) ON/OFF (БУДИЛЬНИК ВКЛ./ВЫКЛ.) УСТАНОВКА/ЗАМЕНА БАТАРЕЕК УСТАНОВКА КАЛЕНДАРЯ УСТАНОВКА ЯЗЫКА ОТОБРАЖЕНИЯ ДНЯ НЕДЕЛИ...
-
Page 13: Установка Времени
3537new.qxd 14.07.05 9:18 Page 13 РУССКИЙ УСТАНОВКА ВРЕМЕНИ УСТАНОВКА БУДИЛЬНИКА РАБОТА БУДИЛЬНИКА Срок службы прибора не менее 3х лет... - Page 14 3537new.qxd 14.07.05 9:18 Page 14 УКРАЇНЬСКИЙ КНОПКИ КЕРУВАННЯ ЖК ДИСПЛЕЙ...
-
Page 15: Опис Пристрою
3537new.qxd 14.07.05 9:18 Page 15 УКРАЇНЬСКИЙ НАСТІЛЬНИЙ ГОДИННИК / БУДИЛЬНИК ІЗ ВІДОБРАЖЕННЯМ ТЕМПЕРАТУРИ ПОВІТРЯ Інструкція користувача ОПИС ПРИСТРОЮ: ПЕРЕМИКАЧ І КЛАВІШІ ПЕРЕМИКАЧ (6) Розташований на задній панелі КНОПКА (2) MONTH/HOUR/12/24 (МІСЯЦЬ/ГОДИНА/12/24) КНОПКА (3) DATE/MINUTE/LANGUAGE (ДАТИ/ХВИЛИНИ/МОВА) - Page 16 3537new.qxd 14.07.05 9:18 Page 16 УКРАЇНЬСКИЙ КНОПКА (4) YEAR/"С/"F (РІК/ЦЕЛЬСІЙ/ФАРЕНГЕЙТ) КНОПКА (5) ALARM ON/OFF (БУДИЛЬНИК ВКЛ./ВИКЛ.) УСТАНОВКА/ЗАМІНА БАТАРЕЙОК УСТАНОВКА КАЛЕНДАРЯ УСТАНОВКА МОВИ ВІДОБРАЖЕННЯ ДНЯ ТИЖНЯ...
- Page 17 3537new.qxd 14.07.05 9:18 Page 17 УКРАЇНЬСКИЙ УСТАНОВКА ЧАСУ УСТАНОВКА БУДИЛЬНИКА РОБОТА БУДИЛЬНИКА...
- Page 18 3537new.qxd 14.07.05 9:18 Page 18 УКРАЇНЬСКИЙ Термін служби приладу не менш 3 років Гарантія...
- Page 19 3537new.qxd 14.07.05 9:18 Page 19...
- Page 20 3537new.qxd 14.07.05 9:18 Page 20...