Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for Vitek VT-3623
Summary of Contents for Vitek VT-3623
- Page 1 3623_im.qxd 30.03.05 18:44 Page 1...
- Page 2 3623_im.qxd 30.03.05 18:44 Page 2...
- Page 3 3623_im.qxd 30.03.05 18:44 Page 3...
- Page 4 3623_im.qxd 30.03.05 18:44 Page 4...
- Page 5 3623_im.qxd 30.03.05 18:44 Page 5...
- Page 6 3623_im.qxd 30.03.05 18:44 Page 6...
- Page 7 3623_im.qxd 30.03.05 18:44 Page 7 Note: Store the key in a reliable place, as you may need to remove the device from the car in the future.
- Page 8 3623_im.qxd 30.03.05 18:44 Page 8 Due to constant upgrading, the characteristics and design of this product may be changed without prior notification. SERVICE LIFE OF THE UNIT NOT LESS 5 YEARS This product conforms to the EMC- Requirements as laid down by the Council Directive 89/336/EEC and to the Low Voltage Regulation (23/73 EEC)
-
Page 9: Über Diese Anleitung
3623_im.qxd 30.03.05 18:44 Page 9 DEUTSCH CD/MP3-AUTORADIO MIT DIGITALEM RADIOEMPFÄNGER MODELL VT-3623 ÜBER DIESE ANLEITUNG 3).TITELSUCHFUNKTION im MP3-Betrieb: ANORDNUNG UND FUNKTIONEN DER STEUERUNGSTASTEN 4).FILESUCHBETRIEB im MP3-Modus:... - Page 10 3623_im.qxd 30.03.05 18:44 Page 10 DEUTSCH 4.TASTEN AUF (UP) UND AB (DN) 5. TASTE AUTO-SPEICHERUNG/ ABTASTEN 5).Betriebsart TITELSUCHE NACH NAME im MP3-Betrieb: 6. RADIO-BANDBEREICH (BAND) 7. VERKEHRSFUNKTASTE (TA [TRAFFIC ANNOUNCEMENT]) 2. ÖFFNERTASTE 3. LCD (FLÜSSIGKRISTALLDISPLAY)
- Page 11 3623_im.qxd 30.03.05 18:44 Page 11 DEUTSCH • Abbrechfunktion der “TA”-Funktion: 8. TASTE PROGRAMTYP PTY (PROGRAM TYPE) Regionalbetrieb an: Regionalbetrieb aus 9. TASTE EINSCHALTEN DER SPEISUNG 11.Stummstelltaste (“MU”) 12.TASTE FÜR DIE VOREISTELLUNG DER SENDER [ 1-6 ] und TASTEN AUF/ 10.TASTE ALTERNATIVFREQUENZEN AF (TOP/CDP), INTRO (“INT”), WIEDERHOL- [ALTERNATIVE FREQUENCIES] UNG (“RPT”), ZUFÄLLIGE TITELWAHL...
-
Page 12: Einstellen Der Uhrzeit
3623_im.qxd 30.03.05 18:44 Page 12 DEUTSCH Programmtyp Musik 2) CD/MP3-SPIELER-BETRIEB Programmtyp Sprechsender 3) EINSTELLEN DER UHRZEIT 16.Taste ABTASTUNG (“SCN”) VORSICHTSMASSNAHMEN UND PFLEGE 13.Taste Betriebsart (MODE) 14.FERNBEDIEUNGSSENSOR 15.TASTE UHR(“CLK”) EINBAU 1) RADIOBETRIEB EINBAUEN DES AUTORADIOS INS AUTO... - Page 13 3623_im.qxd 30.03.05 18:44 Page 13 DEUTSCH Installationsbeispiel WIEDERGABE VON CDs/MP3s: Reinigung der CDs Behebung von Störungen ANORDNUNG UND FUNKTIONEN DER STEUERUNGSTASTEN (NUR AUF DEM FERNBEDIENUNGSTEIL) AUSWECHSELN DER SPEISEELEMENTE AUF DEMFERNBEDIEUGSTEIL: LAUTSPRECHERANSCHLUSS (Abb. D) ANMERKUNG ZUR BATTERIE DES FERNBEDI- ENUNGSTEILS:...
- Page 14 3623_im.qxd 30.03.05 18:44 Page 14 DEUTSCH KENNDATEN ALLGEMEIN KEINE SPEISUNG Sicherung ist durchgebrannt Die CD lässt sich nicht einlegen CD-Spieler Die CD kann nicht abgelesen werden DIE LEBENSDAUER DES GERÄTES BETRÄGT Kein Klang NICHT WENIGER ALS 5 JAHRE Gewährleistung Die Tasten funktionieren nicht Die Wiedergabe wird unterbrochen Das Radio funktioniert nicht.
- Page 15 3623_im.qxd 30.03.05 18:44 Page 15...
- Page 16 3623_im.qxd 30.03.05 18:44 Page 16...
- Page 17 3623_im.qxd 30.03.05 18:44 Page 17...
- Page 18 3623_im.qxd 30.03.05 18:44 Page 18...
- Page 19 3623_im.qxd 30.03.05 18:44 Page 19 Çàìå÷àíèå: Õðàíèòå êëþ÷è â íàäåæíîì ìåñòå, òàê êàê â áóäóùåì âàì ìîæåò ïîíàäîáèòüñÿ ñíÿòü óñòðîéñòâî èç àâòîìîáèëÿ.
- Page 20 3623_im.qxd 30.03.05 18:44 Page 20 Èç-çà ïîñòîÿííûõ óëó÷øåíèé, õàðàêòåðèñòèêè è äèçàéí èçäåëèÿ ìîãóò èçìåíÿòüñÿ áåç ïðåäâàðèòåëüíîãî óâåäîìëåíèÿ. Ñðîê ñëóæáû ïðèáîðà - íåìåíåå 5-òè ëåò Äàííîå èçäåëèå ñîîòâåòñòâóåò âñåì òðåáóåìûì åâðîïåéñêèì è ðîññèéñêèì ñòàíäàðòàì áåçîïàñíîñòè è ãèãèåíû.
- Page 21 3623_im.qxd 30.03.05 18:44 Page 21...
- Page 22 3623_im.qxd 30.03.05 18:44 Page 22...
- Page 23 3623_im.qxd 30.03.05 18:44 Page 23...
- Page 24 3623_im.qxd 30.03.05 18:44 Page 24 Çàóâàæåííÿ: Çáåð³ãàéòå êëþ÷³ â íàä³éíîìó ì³ñö³, òîìó ùî â ìàéáóòíüîìó âàì ìîæå çíàäîáèòèñÿ çíÿòè ïðèñòð³é ç àâòîìîá³ëÿ...
- Page 25 3623_im.qxd 30.03.05 18:44 Page 25...
- Page 26 3623_im.qxd 30.03.05 18:44 Page 26 Çàóâàæåííÿ: ×åðåç ïîñò³éí³ ïîë³ïøåííÿ, õàðàêòåðèñòèêè é äèçàéí âèðîáó ìîæóòü çì³íþâàòèñÿ áåç ïîïåðåäíüîãî ïîâ³äîìëåííÿ. ÒÅÐÌ²Í ÑËÓÆÁÈ ÏÐÈËÀÄÓ ÍÅ ÌÅÍØ 5-ÒÈ ÐÎʲÂ...
- Page 27 3623_im.qxd 30.03.05 18:44 Page 27...
- Page 28 3623_im.qxd 30.03.05 18:44 Page 28...