Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
The Original Baby Shower Chair
La silla original de ducha para bebés
La chaise de bébé pour douche originale
INSTRUCTION MANUAL
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MODE D EMPLOI
PLEASE READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE OF CHAIR.
KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE.
PRIMO 149 Shaw Avenue Irvington, NJ 07111 USA
Tel: (973) 926-5900
www.primobaby.com
Made in China
Advertisement
Summary of Contents for Primo Water CHARLI CHAIR
- Page 1 The Original Baby Shower Chair La silla original de ducha para bebés La chaise de bébé pour douche originale INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES MODE D EMPLOI PLEASE READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE OF CHAIR. KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE. PRIMO 149 Shaw Avenue Irvington, NJ 07111 USA Tel: (973) 926-5900 www.primobaby.com...
- Page 2 The Charli Chair is used from when the baby is first born all the way until they can stand on their own two feet. This is due to the two position recline. The chair is tilt to a 30 degree angle for newborns and then 45 degree angle for when the child is old enough to want to sit up.
- Page 3 Assembly Instructions No tools required for assembly. Do not put your baby in the Charli Chair until it is fully assembled and tested.
- Page 4 Charli Chair. The ideal water temperature should be between 90-100ºF (32.2-37.8ºC). 8. Place your baby in the Charli Chair and securely restrain your baby in the 5 point safety harness. Always keep the harness on your baby when using the Charli Chair.
-
Page 6: Limited Warranty Policy
LIMITED WARRANTY POLICY PRIMO warrants that the PRIMO Charli Chair is accompanied with a limited warranty and is free ® ® from defects resulting from material, missing parts or workmanship for a period of 30 days from the date of original purchase. This warranty only applies to the original purchaser of the product. This... - Page 8 La silla original de ducha para bebés MANUAL DE INSTRUCCIONES POR FAVOR LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR LA SILLA. GUARDE LAS INSTRUCCIONES PARA USO FUTURO. PRIMO 149 Shaw Avenue Irvington, NJ 07111 USA Tel: +1 (973) 926-5900 www.primobaby.com Fabricado en China...
- Page 9 La Charli Chair es una silla única de ducha diseñada para bebés, que se coloca en una ducha con superficie plana. El diseño de alto ajustable de la silla elimina la necesidad de inclinarse cuando se está...
-
Page 10: Instrucciones De Ensamblaje
Instrucciones de ensamblaje No se requieren herramientas para el ensamblaje. No coloque a su bebé en la Charli Chair antes de que esté completamente ensamblada y se hayan realizado pruebas. correa para hombros Dispositivo deslizante para ajustar Hebilla correa de la... - Page 11 Charli Chair. La temperatura ideal de agua debería estar entre 90 y 100ºF (32.2-37.8ºC). 8. Coloque a su bebé en la Charli Chair y ajuste de forma segura a su bebé en el arnés de seguridad de 5 puntos. Mantenga al bebé siempre en el arnés cuando utilice la Charli Chair.
- Page 12 El producto se volverá inestable si se sobrepasa el peso recomendado por el fabricante. Si tiene dudas acerca del uso seguro continuo de su producto de Charli Chair o si cualquiera de las partes se daña, por favor no siga usando el producto o comuníquese con nuestro departamento de servicio al cliente tan pronto como sea posible.
- Page 13 ® PRIMO® garantiza que la silla PRIMO Charli Chair tiene una garantía limitada y está libre de defectos que se puedan producir por materiales, partes faltantes o mano de obra, por un período de 30 días a partir de la fecha de la compra original. Esta garantía se aplica solamente al comprador original del producto.
- Page 14 La chaise de bébé pour douche originale MODE DEMPLOI VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT TOUTES LES DIRECTIVES AVANT D UTILISER LA CHAISE. CONSERVER CES DIRECTIVES POUR LES UTILISATIONS FUTURES. PRIMO 149 Shaw Avenue Irvington, NJ 07111 USA Tél. : 973-926-5900 www.primobaby.com Fabriqué en Chine...
- Page 15 Nous vous remercions d avoir acheté la chaise Charli – La chaise de bébé pour douche originale! En quoi la chaise Charli diffère-t-elle des autres produits de bain pour bébé? La chaise Charli est le premier produit de bain conçu pour garder votre bébé en sécurité sous la douche.
-
Page 16: Guide D Assemblage
Guide d assemblage Aucun outil n est requis pour l assemblage. Ne placez jamais un enfant dans la chaise Charli si elle n'est entièrement assemblée et n'a pas été testée. bandoulière curseur de réglage Boucle sangle de taille sangle de taille sangle d'entrejambe courroie... - Page 17 GUIDE D ASSEMBLAGE ET D UTILISATION 1. Insérez les 2 supports de patte dans la base en « U ». 2. Insérez le siège sur les supports de patte. 3. Réglez la hauteur du siège en appuyant sur le bouton situé sur le support du siège de la partie supérieure deux pattes et déplacez le siège vers le haut ou vers le bas à...
- Page 18 TOUJOURS SUIVRE LES DIRECTIVES DE SÉCURITÉ ET LE MODE D EMPLOI LORS DE L UTILISATION DE CE PRODUIT. VEUILLEZ CONSERVER CES DIRECTIVES POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE. AVERTISSEMENT Éviter les blessures graves ou mortelles causées par les chutes ou les glissements. TOUJOURS attacher l enfant avec le harnais complet (courroies de taille, courroie d entre- jambes et courroies d épaule).
- Page 19 Utiliser ce produit dans une douche ou un bain à fond plat vide. Gardez le drain ouvert. Danger de chute : Des enfants ont subi des blessures à la tête lors de chute dans une baignoire. POLITIQUE DE GARANTIE LIMITÉE PRIMO®...
Need help?
Do you have a question about the CHARLI CHAIR and is the answer not in the manual?
Questions and answers