Sennheiser SD Series Safety Instructions page 2

PT
Instruções de segurança importantes
 Antes de utilizar o produto, leia o manual de instruções, o guia
de segurança e o guia rápido (como fornecido), com atenção e
na íntegra.

Sempre que der o produto a terceiros, inclua estas instruções
de segurança.

Não utilize o produto se este apresentar danos visíveis.
 Antes da colocação em funcionamento verifique
regulamentos específicos nacionais!
Evitar danos para a saúde e acidentes

Não utilize o produto com volume muito alto durante muito
tempo de modo a evitar danos na audição.

Mantenha sempre uma distância mínima de 10 cm entre as
conchas dos auscultadores e pacemakers ou desfibriladores
implantados (ICD), pois o produto gera campos magnéticos
permanentes.

Mantenha o produto, embalagem e acessórios fora do alcance
das crianças e animais domésticos a fim de evitar acidentes
e o perigo de asfixia.

Não utilize o produto em situações que requeiram a sua
particular atenção (por ex., no trânsito).
Evitar danos no produto e interferências
 Mantenha o produto sempre seco e não o exponha a
temperaturas extremamente altas ou baixas (secador,
aquecedor, exposição direta prolongada à luz solar, etc.) para
evitar corrosão e deformações.

Utilize apenas componentes/acessórios/peças sobressalentes
fornecidos ou recomendados pela Sennheiser.

Use apenas um pano seco e macio para limpar o produto.

Retire o alimentador de ficha da tomada para desligar o
produto da rede.

Nunca ligue os contactos do produto em curto-circuito. Preste
atenção para não deixar objetos metálicos (como, por ex.,
agrafos, ganchos de cabelo, brincos) entrar em contacto com as
interfaces e os contactos.

Carregue com a base ou com o carregador CH 10 exclusivamente
micro-auscultadores da série SD (SD Office, SD Office USB, SD
Office Phone, SD Pro1/Pro2, SD Pro1/Pro2 USB, SD Pro1/Pro2
Phone).
Instruções de segurança relativamente à bateria de polímeros de lítio
AVISO
Em caso de utilização abusiva ou inadequada da bateria
de polímeros de lítio, existe, em caso extremo, o perigo de:
• explosão;
• incêndio;
• geração de calor;
• formação de fumo ou gases.
Entregue sempre as pilhas recarregáveis defeituosas
em pontos de recolha de pilhas (pilhões) ou lojas da
especialidade.
Utilize exclusivamente pilhas recarregáveis
recomendadas pela Sennheiser e carregadores
adequados.
Carregue sempre as pilhas recarregáveis a uma
temperatura ambiente entre 10 °C a 40 °C.
Desligue produtos abastecidos por pilhas recarregáveis
se estes não forem usados.
Recarregue as pilhas recarregáveis regularmente
mesmo se estas não forem utilizadas
(aprox. de 3 em 3 meses).
Não exponha as pilhas recarregáveis a temperaturas
superiores a 70 °C. Evite a exposição direta ao sol e não
deite as pilhas para o fogo.
Utilização adequada/responsabilidade
O sistema de micro-auscultadores foi concebido para realizar
chamadas telefónicas e para a entrada e saída áudio em conjunto
com um computador (VoIP) e/ou telefone para utilização
profissional no escritório ou centros de atendimento.
Como utilização inadequada do produto é considerada a sua
utilização para fins não descritos nestas instruções de segurança.
A Sennheiser não assume qualquer responsabilidade pela
utilização abusiva ou inadequada do produto, bem como dos seus
acessórios. Neste caso, o risco é suportado pelo utilizador.
A Sennheiser não se responsabiliza por danos em dispositivos USB
que não estejam em conformidade com as especificações USB.
A Sennheiser não se responsabiliza por danos resultantes de
interrupções de ligação originadas por acumuladores
descarregados ou antigos, nem por danos que advenham do facto
de não ter sido respeitado o alcance máximo da emissão DECT.
Declarações do fabricante
Garantia
A Sennheiser Communications A/S assume uma garantia de
24 meses para este produto. As atuais condições de garantia
encontram-se disponíveis em www.sennheiser.com ou junto do
seu distribuidor Sennheiser.
USA and Canada:
SD BS - US / SD BS ML – US and headsets
Statement regarding FCC
FCC Declaration of Conformity (DoC)
SENNHEISER
Model No: SD BS-US, SD BS USB-US,
SD BS ML-US, SD BS USB ML-US,
SD BS Phone-US, SD 10 HS, SD 20 HS,
SD 30 HS
We,
Sennheiser Electronic Corporation
One Enterprise Drive • Old Lyme •
CT 06371 • USA
Tel: +1 (860) 434 9190, ext. 144
os
Fax: +1 (860) 434 1759
declare the above device comply with the requirements of Federal Communications Commission.
This device complies with Part 15 subpart b of the FCC rules. Operation is subjected to the following two conditions:
1) This device may not cause harmful interference, and
2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
Responsible Party: Michael Lieske
This equipment has been tested and found to comply with the limits
for a Class B digital device of the FCC Rules, pursuant to part 15 of the
FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection
against harmful interference in a residential installation.
This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy
and, if not installed and used in accordance with the instructions, may
cause harmful interference to radio communications. However, there is
no guarantee that interference will not occur in a particular installation.
If this equipment does cause harmful interference to radio or television
reception, which can be determined by turning the equipment off and
on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or
more of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that
to which the receiver is connected.
• Consult the dealer or an experienced radio/ TV technician for help.
Changes or modifications made to this equipment not expressly
approved by Sennheiser electronic Corp. may void the FCC authorization
to operate this equipment.
The headset SD HS complies with FCC RF radiation exposure limits for
general public. It has been tested for SAR and has complied the FCC SAR
limits for general population.
Statement regarding Industry Canada
This device complies with RSS-213 Issue 2 of the Industry Canada
Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This
device may not cause harmful interference, and (2) this device must
accept any interference received, including interference that may cause
undesired operation.
The headset SD HS complies with Industry Canada RF radiation exposure
limits for devices used by the general public. It has been tested for SAR
and has complied with Industry Canada SAR limits for devices used by
the general public.
Déclaration requise par Industrie Canada
Ce dispositif est conforme à la norme CNR-213, 2
d'Industrie Canada. Son fonctionnement est sujet aux deux
conditions suivantes: (1) le dispositif ne doit pas produire de brouillage
préjudiciable, et (2) ce dispositif doit accepter tout brouillage reçu, y
compris un brouillage susceptible de provoquer un fonctionnement
indésirable.
Le casque-micro SD est conforme aux limites d'exposition aux
radiofréquences des dispositifs pour utilisation par le grand public
édictées par Industrie Canada. Il est subi une évaluation du DAS et est
conformes aux limites du DAS des dispositifs pour utilisation par le
grand public édictées par Industrie Canada.
In compliance with:
FCC ID: DMOCBDDGG (base station)
USA
FCC ID: DMOCDHDGG (headset)
CAN ICES-3(B)/NMB-3(B)
Canada IC: 2099A-D10BSPHONE (base station)
IC: 2099A-D10HS (headset)
Brasil:
SD 10 ML – BR / SD 20 ML – BR / SD 30 ML – BR
Declaração sobre a Anatel
Este produto está homologado pela Anatel, de acordo com os
procedimentos regulamentados pela Resolução n°. 242/2000 e
atende aos requisitos técnicos aplicados, incluindo os limites de
exposição da Taxa de Absorção Específica referente a campos
elétricos, magnéticos e eletromagnéticos de radiofreqüência de
acordo com as Resoluções n°. 303/2002 e 533/2009.
In compliance with:
Brazil
06152-17-10741
e édition,