SALJOL Spa User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. SALJOL Manuals
  4. Wheelchair
  5. Spa
  6. User manual

SALJOL Spa User Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
SALJOL
Duschhocker Spa
Gebrauchsanleitung | User manual
www.saljol.de
1

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Spa and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for SALJOL Spa

  • Page 1 SALJOL Duschhocker Spa Gebrauchsanleitung | User manual www.saljol.de...

  • Page 3: Table Of Contents

    Vorbemerkung Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Gratulation zu Ihrem Kauf: Mit dem drehbaren Duschhocker Spa duschen Sie sicher und angenehm. Wir laden Sie ein, auf den folgenden Seiten Ihren neuen Spa Duschhocker Stück für Stück zu entdecken. Machen Sie sich vertraut mit den vielfältigen Funktionen und Anwendungen und nutzen Sie die Tipps.

  • Page 4: Identifikation

    Erstelldatum: 03/2019 2. Konformitätserklärung Konform der Direktive 93/42 EEC und geprüft nach ISO 17966 - Hilfsmittel für die Körperhygiene zur Unterstützung der Anwender. Eine CE Konformitätserklärung finden Sie auf unserer Homepage www.saljol.de. Das Foto zeigt die Position der beiden Etikette.

  • Page 5: Darstellung Von Sicherheitshinweisen

    Hinweis Anwendungstipps und besonders nützliche Information. Wichtig Verpflichtung zu einem besonderen Verhalten oder einer Tätigkeit für den sicherheitsgerechten Umgang mit dem Spa Duschhocker. Warnung vor spezifischen Risiken Hier handelt es sich um Risiken die mit der Konstruktion und Funktion des Duschhockers zusammenhängen.

  • Page 6: Gebrauchsanleitung

    5. Gebrauchsanleitung für den Spa Duschhocker Edelstahl und Pulverbeschichtung Kennenlernen Stellen Sie den Spa Duschhocker auf den Boden und nehmen Sie für eine erste Sitzprobe Platz. Drehen Sie sich zusammen mit dem Duschhocker von links nach rechts, während Sie beide Beine am Boden behalten.

  • Page 7: Technische Daten

    Beim Pulverbeschichten wird Farbpulver elektrostatisch aufgeladen und mit einer Pul- verpistole auf den Werkstoff aufgebracht. Voraussetzung ist, dass der zu beschichtende Werkstoff elektrisch leitfähig ist, der Spa ist aus Stahl. Im Einbrennofen wird die Farbbes- chichtung anschließend bei einer Temperatur zwischen 140° und 200° C eingebrannt. Im Vorfeld wird der Werkstoff gründlich entrostet, entfettet, gestrahlt etc.

  • Page 8: Reinigung Und Desinfektion

    7. Reinigung und Desinfektion Ihr Spa Duschhocker, mit hochglanzpolierter oder gepulverten Oberfläche und Schweißnähten, kann trotz der sorgfältigen und hochwertigen Materialauswahl nicht vor schädlichen Umwelteinflüssen geschützt bleiben. Eine regelmäßige Pflege vermindert je- doch das Risiko erheblich und garantiert für lange Zeit eine optimale Werterhaltung und optisches Aussehen.
  • Page 9 • Reinigen Sie die EPP Teile alle 2-4 Monate. Wartung und wiederkehrende Inspektion Bei Einhaltung der oben aufgeführten Reinigungshinweise ist das Produkt wartungsfrei. • Prüfen Sie den SPA regelmäßig auf Beschädigungen und sichere Montage. Produktlebensdauer Wenn das Produkt gemäss den Sicherheitsvorschriften bestimmungsgemäss verwendet wird und die Reinigungs- und Pflegehinweise eingehalten werden, beträgt die zu erwartende Produktlebensdauer...

  • Page 10: Montage Der Rückenlehne

    Hinweis für Menschen mit Sehschwäche. Gerne schicken wir Ihnen eine Bedienungsanleitung in größerer Schriftform als PDF oder in Papi- erform zu. Rufen Sie uns an unter Tel. 08141 317 740 oder schrei- Abbildung 3 ben Sie uns eine E-mail an: hallo@saljol.de...

  • Page 11: Gewährleistung

    3. Die Gewährleistung für den Spa oder einzelne Teile erlischt wenn: • Jemand den Spa anders wartet und pflegt, als von uns vorgegeben • wenn Teile am Spa montiert werden, bei denen es sich nicht um Originalteile handelt oder um solche, die nicht vom Hersteller freigegeben wurden •...
  • Page 13 Dear customer, congratulations on your purchase: With the rotating shower stool Spa you shower safely and comfortably. We invite you to discover your new spa shower stool piece by piece on the following pages. Familiarize yourself with the many functions and applications and use the tips. We wish you much pleasure with your spa.

  • Page 14: Identification

    1. Identification Identification data: Manufacturer: Saljol GmbH Product: Spa Type: Shower stool Article designations: Shower stool Spa Version: 2019 Information corresponds to the status at time of printing. Manufacturer: Subject to technical changes. Saljol GmbH Technical drawings and photos may differ from reality.

  • Page 15: Display Of Safety Instructions

    3. Presentation of safety instructions The safety instructions are marked twice: By a symbol and by a signal word. The symbol informs you about the type of note. The signal word explains further details, for example, the severity of an imminent risk. Caution Potentially dangerous situation (slight injury or damage to property)

  • Page 16: Instruction Manual

    Stainless steel and powder coating Get to know the product Place the Spa shower stool on the floor and take a seat for a first sitting test. Turn from left to right together with the shower stool while keeping both legs on the floor. If you are being cared for, hold on to the handles.

  • Page 17: Technical Data

    Appropriate use The spa is intended exclusively as an aid to showering and for use in the bathroom for people with the following limitations: - Uncertainty and/or inability to stand - Diseases that affect the stability Any other use is not permitted.

  • Page 18: Cleaning And Disinfection

    7. Cleaning and disinfection Your spa shower stool, with a highly polished or powder-coated surface and welded seams, cannot remain protected from harmful environmental influences despite the careful and high-quality selection of materials. However, regular care reduces the risk considerably and guarantees an optimal value retention and optical appearance for a long time.
  • Page 19 Warning! Flammability The Spa shower stool is made of fire resistant materials (EPP seats and frame) as well as non-fire resistant materials such as the wheel cover. With the EPP seat plates of 60g/l density used by us, we can make the follow- ing statements regarding fire resistance.

  • Page 20: Mounting The Backrest

    We would be pleased to send you a user manual in larger written form as PDF or in paper form. Please call us at this number +49 8141 317 740 or send us an e-mail: hallo@saljol.de Figure 3...

  • Page 21: Warranty

    3. The warranty for the Spa or individual parts expires if: • If the Spa is serviced and maintained by anyone other than the person we specify. • if parts are mounted on the spa that are not original parts or those which have not been released by the manufacturer •...
  • Page 24 SALJOL Duschhocker Spa Saljol GmbH | Frauenstraße 32 82216 Maisach | Deutschland www.saljol.de | hallo@saljol.de Tel. +49 8141 317 740 Fax +49 8141 317 74 11...

Table of Contents