Summary of Contents for Rommelsbacher Risa MRK 500MRK
- Page 1 Bedienungsanleitung Instruction manual MRK 500 MRK 500 Multi Reiskocher Multi rice cooker...
-
Page 2: Seite Produktbeschreibung
Produktbeschreibung – Product description 1 Basisgerät Base unit 2 Taste zum Öffnen des Gehäusedeckels Release button for casing cover 3 Verriegelung für den Gehäusedeckel Interlock for casing cover 4 Innenseite des Gehäuses Inner surface of the casing 5 Gehäusedeckel Casing cover 6 Dampfregulator auf der Oberseite des Gerätes Steam regulator on the upper surface of the casing 7 Abnehmbarer Innendeckel mit Dichtungsring... -
Page 3: Bedienblende
Bedienfeld – Control Panel A Sensortaste für EIN/STANDBY Touch key for ON/STANDBY B Sensortaste zur Programmwahl Touch key for programme selection C Sensortaste für START/CANCEL Touch key for START/CANCEL Sensortaste „-“zum Reduzieren der Touch key “-“ for reducing the runtime setting Laufzeiteinstellung E Sensortaste „+“zum Erhöhen der Laufzeiteinstellung Touch key “+”... -
Page 4: Table Of Contents
D – Inhaltsverzeichnis GB – Contents Page Seite Product description ..........2 Produktbeschreibung .........2 Control panel ............3 Bedienblende ............3 For your safety ..........19 Für Ihre Sicherheit..........5 General safety advices ........19 Allgemeine Sicherheitshinweise ......5 Safety advices for using the appliance ....20 Sicherheitshinweise zum Gebrauch des Gerätes 6 Introduction ........... -
Page 5: Für Ihre Sicherheit
Für Ihre Sicherheit ACHTUNG: Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen! Missbrauch oder Versäumnisse bei der Einhaltung der Sicherheitshinweise und Anweisungen können elektrischen Schlag, Brand und/oder schwere Verletzungen verursachen! Allgemeine Sicherheitshinweise • Dieses Gerät darf nicht von Kindern benutzt werden. Halten Sie Kinder stets von Gerät und Netzkabel fern. -
Page 6: Sicherheitshinweise Zum Gebrauch Des Gerätes
• Dieses Elektrogerät entspricht den einschlägigen Sicherheitsbestimmungen. Ist das Gerät oder das Netzkabel beschädigt, sofort den Netzstecker ziehen. Reparaturen dürfen nur von autorisierten Fachbetrieben oder durch unseren Werkskundendienst durchgeführt werden. Durch unsachgemäße Reparaturen können erhebliche Gefahren für den Benutzer entstehen. •... -
Page 7: Einleitung
• Für die Aufstellung des Gerätes ist Folgendes zu beachten: o Stellen Sie das Gerät auf eine stabile und ebene Fläche (keine lackierten Oberfl ächen, keine Tischdecken usw.) und betreiben Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wärmequellen (Herd, Gasfl amme etc.) sowie in explosions- gefährdeter Umgebung, in der sich brennbare Flüssigkeiten oder Gase befi nden! o Lassen Sie um das Gerät herum einen Abstand von mindestens 10 cm und nach oben von mindestens 60 cm, um Schäden durch Hitze oder Dampf zu... -
Page 8: Technische Daten
Technische Daten Das Gerät nur an eine vorschriftsmäßig installierte Schutzkontaktsteckdose anschließen. Die Netzspannung muss der auf dem Typenschild angegebenen Spannung entsprechen. Nur an Wechselstrom anschließen! Nennspannung: 220 - 240 V~ 50/60 Hz Nennaufnahme: 500 W min. Füllmenge: 0,2 Liter max. Füllmenge: 1,5 Liter Schutzklasse: Lieferumfang... -
Page 9: Dampfregulator
Dampfregulator Das Gerät ist auf der Oberseite des Gehäusedeckels mit einem herausnehmbaren Dampfregulator ausgestattet. Der Dampfregulator verhindert, dass während des Koch- und Garvorganges Überdruck im Inneren des Gerätes entsteht. ACHTUNG: Bitte beachten Sie, dass während des Koch- und Garvorganges kleine Mengen heißer Dampf entweichen! Warmhaltefunktion Nach Ablauf des eingestellten Programmes schaltet das Gerät automatisch für 60 Minuten in die... -
Page 10: Programmauswahl
Programmauswahl Das Gerät ist mit 6 Programmen ausgestattet. Die Wahl der Programme sowie deren Einstellungen erfolgen über Touch Control Sensoren auf der Bedienblende. Das jeweils ausgewählte Programm leuchtet in der Programmanzeige auf. Programm Beschreibung Reis Schonendes Kochen und Garen von Reis (max. 400 g) in einem mehrstufigen Koch- und (geschält) Garprozess. -
Page 11: Vor Dem Ersten Gebrauch
• Bitte beachten Sie, dass der Kochtopf bzw. Dichtungsring des Innendeckels ggf. den Geruch der Speisen annehmen kann. Bei Bedarf können Sie einen zusätzlichen Kochtopf bzw. Ersatz-Dichtungsring über unseren Kundenservice erwerben. (Kontaktdaten siehe Rückseite oder unter www.rommelsbacher.de). Gerätestecker mit dem Gerät verbinden •... -
Page 12: Gerät Mit Dem Stromnetz Verbinden
Gerät mit dem Stromnetz verbinden • Stecken Sie den Netzstecker in eine ausreichend abgesicherte Steckdose. Der Anschluss des Gerätes an das Stromnetz wird mit einem Signalton bestätigt. • Es wird eine kurze Überprüfung der Elektronik ausgeführt. Im Anzeigefeld leuchten für ca. eine Sekunde alle verfügbaren Anzeigen auf. •... -
Page 13: Programme: Milchreis | Suppe | Aufwärmen
c) Programm starten / Warmhaltefunktion • Tippen Sie auf die Sensortaste START/CANCEL, um das gewählte Programm zu starten. Das Betätigen der Sensortaste wird mit einem Signalton bestätigt. Im Anzeigefeld leuchtet die Anzeige für das eingestellte Programm dauerhaft. • Das Gerät startet den Kochvorgang. ... -
Page 14: Speisen Entnehmen
c) Zeiteinstellung ändern • Durch Tippen auf die Sensortaste „+“ kann die Laufzeit im 5-Minuten-Takt auf bis zu 2 Stunden erhöht werden. • Durch Tippen auf die Sensortaste „-“ kann die Laufzeit im 5-Minuten-Takt auf 5 Minuten reduziert werden. TIPP: Durch dauerhaftes Berühren der Sensortaste kann die Einstellung in schneller Abfolge vorgenommen werden. -
Page 15: Programm Bzw. Warmhaltefunktion Vorzeitig Beenden
Programm bzw. Warmhaltefunktion vorzeitig beenden • Um den Kochvorgang bzw. die Warmhaltefunktion vorzeitig zu beenden, tippen Sie auf die Sensortaste START/CANCEL oder EIN/STANDBY. Das Betätigen der Sensortaste wird mit einem Signalton bestätigt. Im Anzeigefeld erscheint die Standard-Programmdauer bzw. „- -“. Gerät dauerhaft ausschalten •... -
Page 16: Hilfe Bei Der Fehlerbeseitigung
• Innendeckel zur Reinigung ausbauen und wieder einbauen: • Nehmen Sie Innendeckel mit Dichtungsring ab. Hierzu den Gumminippel in der Mitte des Innendeckels fassen und Deckel abziehen. Gegebenenfalls Dichtungsring abnehmen. • Beim Zusammenbauen darauf achten, dass die Dichtung korrekt (flexible Dichtlippe nach unten zum Kochtopf hin) auf dem Deckel positioniert wird. -
Page 17: Gartabelle
Gartabelle (Richtwerte) Da die Qualität, Beschaffenheit und Größe der Lebensmittel sowie das jeweilige Geschmacksempfinden variieren, sind die vorgeschlagenen Zeiteinstellungen zum Dämpfen nur eine Empfehlung. Probieren und experimentieren Sie gern selbst. Zum Dämpfen von Lebensmitteln den Reis-/Dämpfeinsatz im Kochtopf platzieren. Gemüse Menge Wassermenge Zeit... - Page 18 Sommereintopf Zutaten (für 2-3 Portionen): 1-2 EL Suppenwürze 500 g gewürfeltes Gemüse (1x1 cm Stücke): 700 ml warmes Wasser 1 kleine Zucchini, klein gewürfelt 1-2 EL Suppenwürze 1 kleine Paprika, klein gewürfelt Salz, Pfeffer, Muskat nach 1 große Karotte, klein gewürfelt Belieben ½...
-
Page 19: Instruction Manual
For your safety Caution: Read all safety advices and instructions! Misuse or failure to observe the safety advices and instructions may cause electric shock, fi re and/or serious injury! General safety advices: • This appliance must not be used by children. Always keep children away from the product and the power cord. -
Page 20: Safety Advices For Using The Appliance
Safety advices for using the appliance Caution: Hazard of injury/burns/scalding! • The surfaces of the appliance, covers, inner lid, cooking pot, rice/steaming insert and other accessories are getting hot during use! • Hot surfaces as well as the contents of the cooking pot are initially still hot, even after switch-off! •... -
Page 21: Introduction
• Never place the appliance in a heated oven! • Appliance and accessories must have cooled down completely before cleaning or moving them! • Do not use and store the appliance outside or in wet rooms! • Never immerse the appliance, power cord and power plug in water for cleaning! •... -
Page 22: Packing Material
Packing material Do not simply throw the packing material away but recycle it. Deliver paper, cardboard and corrugated cardboard packing to collecting facilities. Also put plastic packing material and foils into the intended collecting basins. In the examples for the plastic marking: PE stands for polyethylene, the code fi gure 02 for PE-HD, 04 for PE-LD, PP for polypropylene, PS for polystyrene, CPE for chlorinated polyethylene. -
Page 23: Mixing Ratio Of Rice And Water
Mixing ratio of rice and water For the programmes “Reis” (rice) and “Vollkorn” (wholemeal) we recommend a mixing ratio of 1 to 2. For example: 100 g rice – 200 ml water | 250 g rice – 500 ml water | 400 g rice – 800 ml water For programme “Low Carb”... -
Page 24: Prior To Initial Use
Milchreis Programme for preparation of rice pudding. < rice • Programme duration: by default 1 hour. Runtime setting can be set in 5-minute steps. pudding > The minimum programme duration is 5 minutes; the maximum is 2 hours. Suppe Programme for preparation of soup. This programme also can be used in combination <... -
Page 25: Accessory Parts
Accessory parts • Please pay attention that the cooking pot as well as the gasket ring might possibly take the smell of the dishes. • If required, you can purchase an additional cooking pot or replacement gasket ring from your local dealer and service point. -
Page 26: Programmes: Rice | Wholemeal | Low Carb
Programmes: Reis (=rice) | Vollkorn (= whole meal) | Low Carb a) Switching on the appliance • Tap the touch key ON/STANDBY Activating the touch key is confirmed by a signal tone. The display “Reis” (= rice) is flashing. ... -
Page 27: Taking Out Food
b) Programme selection • Tap the touch key for programme selection to switch between the different programmes. NOTE: The control unit switches back to standby mode automatically, if there is no further operation within 3 minutes after switching on. c) Change runtime setting •... -
Page 28: Premature Stop Of Programmes Or Keep Warm Function
Premature stop of programmes or keep warm function • To stop the boiling/cooking process or the keep warm function prematurely, tap the touch key START/CANCEL or ON/STANDBY. Activating the touch key is confi rmed by a signal tone. The display shows programme duration by default or respectively “- -“. Switching off the appliance permanently •... - Page 29 • Disassembly and reassembly of the inner lid for cleaning: • Remove the inner lid with gasket ring. To do this, grasp the rubber nipple in the middle of the inner lid and pull off the lid. If necessary, remove the sealing ring. •...
-
Page 30: Trouble Shooting
Trouble shooting If an error occurs, please check the following table to see if you can fix the error by yourself. If this is not possible, please contact the service department of your dealer. Error Cause and elimination Error in electronics o Self-help: Not possible. -
Page 31: Recipes
Recipes Our following recipes are intended to serve as a suggestion. The recipes can be individually adapted to suit your own taste preferences. Just let your imagination run wild and create your own dishes. Risotto with zucchini Ingredients (for 2-3 servings): 1 clove of garlic, finely diced salt, pepper, nutmeg as desired 200 g risotto rice... - Page 32 Rice pudding Ingredients (for 2-3 servings): 150 g rice (short grain or medium grain, e.g. 600 ml milk or alternatively a veggie drink of your Arborio) choice if necessary, some cream and butter as desired Preparation: Have all ingredients provided Fill the rice and the milk (or plant based drink) into the cooking pot, mix and close the casing cover.
- Page 33 Notizen - Notes...
- Page 34 Notizen - Notes...
- Page 35 Notizen - Notes...
-
Page 36: Service Und Garantie
übernehmen wir die Portokosten und senden Ihnen nach Absprache einen Paketaufkleber für die kostenlose Rücksendung zu. Die Gewährleistung ist nach Wahl von ROMMELSBACHER auf eine Mängelbeseitigung oder eine Ersatzlieferung eines mängelfreien Produktes beschränkt. Weitergehende Ansprüche sind ausgeschlossen. Die Gewährleistung erlischt bei gewerblicher Nutzung, wenn der Mangel auf unsachgemäßer oder missbräuchlicher Behandlung, Gewaltanwendung, nicht autorisierten Reparaturversuchen und/oder...
Need help?
Do you have a question about the Risa MRK 500MRK and is the answer not in the manual?
Questions and answers