Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Summary of Contents for Gear2Play Orbit Bot
- Page 1 AGE 5+ orbit bot...
- Page 2 1. Content Robot 2. transmitter Glide Forward Walk forward Walk right Glide backward Walk backward Programming Dance mode Glide right 3. robot Battery case in back of Robot USE 4 x 1.5V AA Battery Hand Motion Control Mode Smart Control detector...
- Page 3 4. cautions and advices WEEE The crossed-out dustbin symbol indicates When this appliance is out of use, please separately. Bring electrical appliances are harmful to health and the environment. Please help to protect the environment from health risks. If the toy is out of use, please use common household Other components can be disposed of in tool to break the product for built-in rechargeable Care and Maintenance:...
- Page 4 6. start the Orbit Bot Orbit Bot The Orbit Bot auto performing some movements and sounds. 7. basic functions Glide forward Walk forward Glide backward Walk backward Glide to the left Walk to the left MOTION CONTROL Glide to the right...
- Page 5 Orbit Bot 11. Hand motion control Press "Hand Motion Control" button to control Orbit Bot with your hand movement. 1. Put your hand in front of the robot and approach it to his chest slowly. The robot will glide backward.
- Page 6 LEEFTIJD 5+ HANDLEIDING orbit bot...
- Page 7 1. Inhoud Robot Afstandsbediening Handleiding 2. Afstandsbediening Vooruit schuiven Vooruit lopen Naar links schuiven Naar rechts lopen Achteruit schuiven Achteruit lopen Programmeren Robot dansmodus Naar rechts Naar schuiven links lopen 3. Robot Batterijvak aan de achterkant van de robot, gebruik 4 x 1.5V alkaline Handbewegingsbedieningsmodus batterijen.
-
Page 8: Waarschuwingen En Voorzorgsmaatregelen
4. WAARSCHUWINGEN EN VOORZORGSMAATREGELEN Afgedankte elektrische en elektronische Het symbool van de doorstreepte vuilnisbak geef aan dat battrijen, oplaadbare battrijen, apparatuur (AEEA) knoopcelbattrijen, battrijpacks, enz. niet Als dit apparaat in onbruik is geraakt, verwijder met het huishoudelijk afval weggegooid dan alle battrijen en gooi ze afzonderlijk weg. mogen worden. - Page 9 Naar links of rechts gaan Loop of schuif achterwaarts 8. HANDBEWEGINGSMODUS KNOP Door op de knop van de Orbit Bot te drukken gaat hij in de handbesturingsmodus, je kan de robot nu met je hand naar voren/achteren/link of rechts laten gaan.
- Page 10 De Orbit Bot zal gaan dansen. 11. HANDBEDIENINGSMODUS Druk op de knop “Hand Motion Control” om de Orbit Bot te bedienen met bewegingen van je hand. 1. Houd je hand voor de robot en beweeg je hand langzaam richting de robot. De robot verplaatst zich achteruit.
- Page 11 ALTER 5+ BEDIENUNGSANLEITUNG orbit bot...
- Page 12 1. Inhalt Roboter Fernbedienung Bedienungsanleitung 2. Fernbedienung Vorwärts rollen Vorwärts gehen Links rollen Rechts gehen Rückwärts rollen Rückwärts gehen Programmierung Modus Robotertanz Rechts Links rollen gehen 3. Roboter Batteriefach auf der Rückseite des Roboters, 4 x 1,5 V Alkali-Batterien Handbewegungssteuermodus verwenden.
-
Page 13: Warnungen Und Hinweise
4. WARNUNGEN UND HINWEISE WEEE-Rictlinie über Elektro-und Elektronik Das Symbol der durchgestrichenen Mülltonne weist daraufhin, dass Batterien, Altgeräte . Elektroschrottgesetz. Nach Akkus, Knopfzellen, Akkupacks usw. Gebrauchsende eine Bitte: Entferne alle Batterien nicht in den Hausmüll geworfen werden und entsorge sie separat. Gib die alten elektrisch dürfen. -
Page 14: Grundlegende Funktionen
6. Orbit BOT STARTEN Drücken Sie den EIN-/AUS Schalter auf der Vorderseite des Orbit Bot (1). Der Orbit Bot wird Sie begrüßen und einige Bewegungen und Geräusche machen. HINWEIS: Der Roboter muss sich auf dem Boden befinden, um ein Herunterfallen zu vermeiden. - Page 15 Der Roboter beginnt nun zu tanzen. 11.HANDBEWEGUNGSSTEUERMODUS Drücken Sie die Taste „Hand Motion Control“, um den Orbit Bot mit Handbewegungen zu steuern. 1. Halten Sie Ihre Hand vor den Roboter und bewegen Sie sie langsam auf den Roboter zu. Der Roboter wird sich nach hinten bewegen.
- Page 16 ÂGE 5+ MANUEL D'UTILISATEUR orbit bot...
- Page 17 1. Inclut Robot Télécommande Manual d'utilisateur 2. Télécommande Glisse avant Marcher avant Glisse gauche Marcher a droite Glisse arrière Marcher arrière Programmation Danse robotique Glisse Marcher droite a gauche 3. Robot Compartiment à piles à l'arrière du robot, utilisez 4 piles alcalines 1,5 V. Main mode de commande de mouvement Détecteur Smart Control Interrupteur allumé...
- Page 18 4. PRÉCAUTIONS ET RECOMMANDATIONS Déchets électriques et électroniques (WEEE) Le symbole de la poubelle barrée indique que les piles, les piles rechargeables, Lorsque cet appareil est en fi de vie, veuillez les piles cellulaires, les batteries, etc. ne retirer toutes les piles et les jeter séparément. doivent pas être jetées avec les ordures Rapportez les appareils électriques à...
-
Page 19: Fonctions Principales
EN MARCHE Appuyer sur l’interrupteur ON/OFF sur la partie avant du Orbit Bot (1). Le Orbit Bot vous saluera en effectuant des gestes et en émettant des sons. NOTE: le robot doit être posé par terre pour éviter des risques de chute. - Page 20 9. PROGRAMMATION 1. Appuyer sur la touche «Programmation» jusqu’à entendre un bip sonore. 2. Jusqu'à 48 fonctions peuvent être programmées. Vous pouvez glisser en avant, reculer, avancer, marcher en arrière, tourner à gauche, tourner à droite ou danser. 3. Appuyer sur la touche «Programmer» pour exécuter les fonctions programmées.
-
Page 21: Instrukcja Obsługi
OD LAT 5+ INSTRUKCJA OBSŁUGI orbit bot... - Page 22 1. Zawartosc Robot Nadajnik Instrukcja obsługi 2. Nadajnik Jazda do przodu Chód naprzód Jazda w lewo Chód na prawo Jazda wstecz Chód wstecz Tryb tańca Programowanie Chód w lewo Jazda w prawo 3. Robot Komora baterii z tyłu robota, użyj 4 baterii alkalicznych 1,5 V.
- Page 23 4. OSTRZEZENIA I sRODKI OSTROZNOsCI WEEE Symbol przekreślonego kosza oznacza, że Kiedy zabawka ta nie jest stosowana, należy baterie, akumulatory, baterie guzikowe, wyjąć z niej baterie i utylizować je oddzielnie. pakiety akumulatorów itd. nie mogą być Artykuły elektryczne należy utylizować w wyrzucane do kosza na śmieci domowe.
-
Page 24: Podstawowe Funkcje
6. WŁĄCZYC Orbit BOTA Włączyć przycisk ON/OFF z przodu Orbit Bota (1). Orbit Bot automatycznie wykonuje pewne ruchy i dźwięki. UWAGA: Robot powinien pozostać na podłodze. 7. PODSTAWOWE FUNKCJE Jazda do przodu Chód naprzód Jazda wstecz Chód wstecz Jazda w lewo Chód w lewo... - Page 25 3. Naciśnij przycisk „Programowanie” do ponownego przeprowadzania zaprogramowanych funkcji. 4. Kiedy nie jest wykorzystywany wychodzi automatycznie. 10. TRYB TAnCA Naciśnij przycisk „Taniec robota” na nadajniku. Orbit Bot będzie tańczyć. 11. STEROWANIE RUCHEM RĘKI Naciśnij przycisk „Sterowanie ruchem ręki” w celu sterowania Orbit Botem ruchami ręki.