Page 3
Congratulations! Thank you for purchasing Creative’s multiformat player, Creative ZEN™ Neeon 2. Read on to learn how to get started with your new player! To get the most out of your player, also read the comprehensive User’s Guide on your Installation and Applications CD.
ZEN Neeon 2 QSB.fm Page 2 Friday, June 30, 2006 9:38 AM 2 Selecting Options Selecting Options We use the term “Select” to mean the following actions. Turn the Scroller. Highlight the menu option you want. Press the Scroller. TIPS •...
ZEN Neeon 2 QSB.fm Page 3 Friday, June 30, 2006 9:38 AM 3 Getting Started Getting Started Step 1: Set Up the Software WARNING DO NOT connect your player to your computer before setting up the software. NOTES You need an Internet connection to register your product.
ZEN Neeon 2 QSB.fm Page 4 Friday, June 30, 2006 9:38 AM 4 Charge the Battery Step 2: Charge the Battery If you have not done so, connect your player to your computer’s USB port using the supplied USB cable.
ZEN Neeon 2 QSB.fm Page 5 Friday, June 30, 2006 9:38 AM 5 Select Your Menu Language Step 3: Select Your Menu Language If your player is not turned on, press and hold the Play/Pause button until your player turns on.
Page 8
ZEN Neeon 2 QSB.fm Page 6 Friday, June 30, 2006 9:38 AM 6 Transfer Content To transfer music, videos, pictures, playlists or data from your computer In Creative Media Explorer, click the Browse Data button. Locate your media files, and using the drag-and-drop method, copy them to the following folders in your player: •...
Page 9
ZEN Neeon 2 QSB.fm Page 7 Friday, June 30, 2006 9:38 AM 7 Disconnect Your Player Step 5: Disconnect Your Player When you have finished transferring files, disconnect your player. DO NOT disconnect your player if you see the picture below on the display.
Page 10
ZEN Neeon 2 QSB.fm Page 8 Friday, June 30, 2006 9:38 AM 8 Watch Videos, View Pictures and Play Music Step 6: Watch Videos, View Pictures and Play Music You are now ready to play or view files. NOTES Files in your player are sorted alphabetically to enable faster searches.
ZEN Neeon 2 QSB.fm Page 9 Friday, June 30, 2006 9:38 AM 9 Locking your player Locking your player Locking disables all buttons on your player including the Scroller. Lock your player when you want to prevent functions from being accidentally activated.
Page 12
ZEN Neeon 2 QSB.fm Page 10 Friday, June 30, 2006 9:38 AM 10 Making a Line-In Recording Making a Line-In Recording You can directly encode or "rip" music to your player, instead of using your computer to rip and transfer music to your player.
Page 13
ZEN Neeon 2 QSB.fm Page 11 Friday, June 30, 2006 9:38 AM 11 FAQ Why does the player skip certain tracks? The player will only play valid media formats (MP3, WMA and WAV files). Other types of media formats will be skipped.
Page 14
ZEN Neeon 2 QSB.fm Page 12 Friday, June 30, 2006 9:38 AM 12 More Information More Information User’s Guide Read the User’s Guide found on your Installation and Applications CD to learn about your player’s many features. Go to d:\manual\<language>\manual.chm...
ZEN Neeon 2 QSB.fm Page 13 Friday, June 30, 2006 9:38 AM 13 Safety Information Safety Information Refer to the following information to use your product safely, and to reduce the chance of electric shock, short-circuiting, damage, fire, hearing impairment or other hazards.
Page 59
ZEN Neeon 2 QSB_TR.fm Page 57 Wednesday, June 28, 2006 1:41 PM Türkçe Tebrikler! Creative’in çoklu biçim oynatıcısı, Creative ZEN™ Neeon 2’i seçtiğiniz için teşekkür ederiz. Yeni cihazınızın nasıl kullanılacağını öğrenmek için okuyun! Güç Açma / Kapama, Çal ve Duraklat düğmesi Cihazınızı...
Page 60
ZEN Neeon 2 QSB_TR.fm Page 58 Wednesday, June 28, 2006 1:41 PM 58 Seçenekleri Seçme Seçenekleri Seçme “Seç” terimiyle aşağıdakiler ifade edilmektedir. Kaydırıcıyı Döndürün. İstediğiniz menü seçeneğini belirleyin. Kaydırıcıya Basın. İPUÇLARI • Bir parça çalınırken diğer parçalar üzerinde ilerlemek için Kaydırıcıyı...
Page 61
ZEN Neeon 2 QSB_TR.fm Page 59 Wednesday, June 28, 2006 1:41 PM 59 Başlangıç Başlangıç Adım 1:Yazılımı Kurma UYARILAR Yazılımı kurmadan cihazı bilgisayarınıza BAĞLAMAYIN. NOTLAR Ürününüzü kaydettirmek için Internet bağlantısına ihtiyacınız olacaktır. Bilgisayarınızı açın. ® ® Yazılımı kurmadan önce Microsoft Windows ’da yönetici olarak oturum...
Page 62
ZEN Neeon 2 QSB_TR.fm Page 60 Wednesday, June 28, 2006 1:41 PM 60 Pili Şarj Etme Ş Adım 2:Pili arj Etme Yapmadıysanız, birlikte gelen USB kablosunu kullanarak cihazı bilgisayarınızın USB bağlantı noktasına bağlayın. Pil şarj olurken, şarj olan pil simgesi ve harici güç...
Page 63
ZEN Neeon 2 QSB_TR.fm Page 61 Wednesday, June 28, 2006 1:41 PM 61 Menü Dilini Seçme Adım 3:Menü Dilini Seçme Cihazınız açık değilse, açılıncaya kadar Çal/Duraklat düğmesini basılı tutun. Cihazı ilk kez açtığınızda menü dili İngilizce’dir. Dili değiştirmek için: Kaydırıcıya Basın.
Page 64
ZEN Neeon 2 QSB_TR.fm Page 62 Wednesday, June 28, 2006 1:41 PM 62 İçerik Aktarma Bilgisayarınızdan müzik, video, resim veya çaldırma listeleri aktarmak için Creative Media Explorer’da Browse Data (Veriye Gözat) düğmesini tıklatın. Ortam dosyalarını bulun ve sürükle bırak yöntemini kullanarak cihazınızda bulunan aşağıdaki klasörlere kopyalayın:...
Page 65
ZEN Neeon 2 QSB_TR.fm Page 63 Wednesday, June 28, 2006 1:41 PM 63 Cihazınızın Bağlantısını Kesme Adım 5:Cihazınızın Bağlantısını Kesme Dosyaları aktarmanız bitince, cihazınızın bilgisayarla olan bağlantısını kesin. Ekranda aşağıdaki resmi görürseniz, cihazınızın bilgisayarla olan bağlantısını KESMEYİN. Parça veya veri dosyası aktarımı sürmektedir ve cihazınızın bağlantısını...
Page 66
ZEN Neeon 2 QSB_TR.fm Page 64 Wednesday, June 28, 2006 1:41 PM 64 Cihazınızın Bağlantısını Kesme Cihazınızı güvenli şekilde çıkarmak için Görev Çubuğu’ndaki Safely Remove Hardware (Donanımı Güvenli Şekilde Çıkar) simgesini tıklatın, Safely remove USB Mass Storage Device’ı (USB Yığın Bellek Aygıtını Güvenli Çıkar) tıklatın ve istendiğinde cihazınızı...
Page 67
ZEN Neeon 2 QSB_TR.fm Page 65 Wednesday, June 28, 2006 1:46 PM 65 Video İzleme, Resimlere Bakma ve Müzik Çalma Adım 6:Video İzleme, Resimlere Bakma ve Müzik Çalma Artık dosyaları oynatmaya veya görüntülemeye hazırsınız. NOTLAR Cihazınızdaki dosyalar daha hızlı aramalar için alfabetik olarak sıralanmıştır.
ZEN Neeon 2 QSB_TR.fm Page 66 Wednesday, June 28, 2006 1:41 PM 66 Cihazınızı kilitleme Cihazınızı kilitleme Kilitleme, Kaydırıcı da dahil olmak üzere cihazınızdaki tüm düğmeleri devre dışı bırakır. Cihazı, işlevlerin kazara etkinleştirilmesini engellemek istiyorsanız kilitleyin. Kilit düğmesini cihazınızdaki ok yönüne çekin.
Page 69
ZEN Neeon 2 QSB_TR.fm Page 67 Wednesday, June 28, 2006 1:41 PM 67 Line-In Kaydı Yapma Line-In Kaydı Yapma Bilgisayarınızı kullanarak cihazınıza müzik kopyalayıp aktarmak yerine, müzikleri doğrudan cihazınıza “kopyalayabilir” veya kodlayabilirsiniz. Sağlanan Stereo kablosunu kullanarak, cihazınız üzerindeki Line-In jakını...
Page 70
ZEN Neeon 2 QSB_TR.fm Page 68 Wednesday, June 28, 2006 1:41 PM 68 SSS Cihaz neden bazı parçaları atlıyor? Cihaz yalnızca geçerli ortam biçimlerini (MP3, WMA ve WMA dosyaları) çalar. Diğer ortam biçimleri atlanır. Cihazıma DRM 9 korumalı WMA dosyaları aktarabilir miyim? Evet.
ZEN Neeon 2 QSB_TR.fm Page 69 Wednesday, June 28, 2006 1:41 PM 69 Diğer Bilgiler Diğer Bilgiler Creative Bilgi Tabanı Teknik sorunlarınızı Creative’in 24 saat hizmet veren otomatik yardımlı Bilgi Tabanı’nda çözün. Web’de www.creative.com adresine gidin, bölgenizi ve ardından Support’u (Destek) seçin.
ZEN Neeon 2 QSB_TR.fm Page 70 Wednesday, June 28, 2006 1:41 PM 70 Güvenlik Bilgileri Güvenlik Bilgileri Ürününüzü güvenle kullanmak, elektrik şoku, kısa devre, zarar, yangın, işitme kaybı veya diğer tehlikelerden korunmak için aşağıdaki bilgileri okuyun. NOTLAR Ürünün yanlış kullanılması ürününüzün garantisini geçersiz kılabilir.
Page 73
ZEN Neeon 2 QSB_TR.fm Page 71 Wednesday, June 28, 2006 4:18 PM 71 Güvenlik Bilgileri UYARI Tüm dijital ortam tabanlı saklama aygıtlarında olduğu gibi, veriler düzenli aralıklarla yedeklenmelidir. Bu kitapçıktaki kullanım önlemlerini incelemenizi ve cihazınızdaki verileri düzenli aralıklarla yedeklemenizi öneririz. Creative hiçbir durumda kişilerde Creative’in ihmaline bağlı...
Page 74
ZEN Neeon 2 QSB_th.fm Page 72 Friday, June 30, 2006 10:18 AM ™ Creative ZEN Neeon 2 Creative / , F F 73 Color Super-Twist Nematic (CSTN) F USB Reset Record Line-In...
Page 75
ZEN Neeon 2 QSB_th.fm Page 73 Friday, June 30, 2006 10:18 AM...
Page 76
ZEN Neeon 2 QSB_th.fm Page 74 Friday, June 30, 2006 10:18 AM ® ® Microsoft Windows CD-ROM/DVD-ROM F My Computer Start My Computer CD-ROM/DVD-ROM F Autoplay...
Page 77
ZEN Neeon 2 QSB_th.fm Page 75 Friday, June 30, 2006 10:18 AM F F F F USB CSTN CSTN F USB F USB ZEN Neeon 2 ZEN Neeon 2 www.creative.com...
Page 78
ZEN Neeon 2 QSB_th.fm Page 76 Friday, June 30, 2006 10:18 AM Menu iii. System Language F Creative Media Explorer F 75 ZEN Neeon 2 Media Explorer Creative Media Explorer F Rip Audio CDs...
Page 79
ZEN Neeon 2 QSB_th.fm Page 77 Friday, June 30, 2006 10:18 AM Creative Media Explorer F Browse Data F MUSIC F VIDEO F PICTURES PLAYLIST F WMA Digital Rights Management F Windows Explorer F Creative ® Media Explorer Windows Media...
Page 80
ZEN Neeon 2 QSB_th.fm Page 78 Friday, June 30, 2006 10:18 AM Windows F F USB F USB Safely Remove Hardware Safely remove USB Mass Storage Device...
Page 81
ZEN Neeon 2 QSB_th.fm Page 79 Friday, June 30, 2006 10:18 AM Menu Videos Videos Menu Photos Pictures Menu Music Browse Music...
Page 82
ZEN Neeon 2 QSB_th.fm Page 80 Friday, June 30, 2006 10:18 AM F F 32 Menu FM Radio Autoscan...
Page 83
ZEN Neeon 2 QSB_th.fm Page 81 Friday, June 30, 2006 10:18 AM F Line-In F Line-In Line-In MiniDisc Menu Line-In Recording F RECORDED : LINE [YYYY-MM-DD HH:MM:SS]...
Page 84
ZEN Neeon 2 QSB_th.fm Page 82 Friday, June 30, 2006 10:18 AM F F ( F MP3, WMA and WAV) F WMA F DRM 9 F F F F WMA F DRM 9 Creative Media Explorer WMP 10 F USB...
Page 85
ZEN Neeon 2 QSB_th.fm Page 83 Friday, June 30, 2006 10:18 AM 83 F Creative Creative F www.creative.com Support F www.creative.com/register d:\support\<region>\<language>\support.chm d:\warranty\< >\< >\warranty.chm CD-ROM/DVD-ROM , < > F > F <...
Page 86
ZEN Neeon 2 QSB_th.fm Page 84 Friday, June 30, 2006 10:18 AM 84 F Creative ° ° ° ° C (32 F F F www.creative.com F CRT...