Advertisement
Quick Links
Pin assignment
Schéma de câblage
Beschaltungshinweise
Pin assignment according to ISO/IEC 11801, EN50173
Please note colour coding according to TIA/EIA-568A for the wiring.
Schéma de câblage selon ISO/IEC 11801, EN50173
Prière de respecter le code couleur selon TIA/EIA-568A pour le câblage.
Beschaltung nach ISO/IEC 11801, EN50173
Bitte beachten Sie die Farbkodierung für die Verdrahtung gemäß TIA/EIA-568A.
Mechanical
Caractéristiques
features
mécaniques
Wire termination:
Connexion des fils: bloc de
IDC by BTR:
jonction autodénudant BTR-IDC:
wire 0.4 - 0.65 mm AWG 26 - 22
fil 0,4 - 0,65 mm AWG 26 - 22
isolation 0.7 - 1.4 mm (1.6 mm)
isolation 0,7 - 1,4 mm (1,6 mm)
AWG 26/7
bare stranded copper
AWG 26/7 fil de cuivre nu
wire with 7 strands
à 7 brins
Réutilisation possible pour
Reusable for AWG 22, AWG 23
AWG 22, AWG 23 et AWG 24 en
and AWG 24 when using a wire
utilisant une section pareille
with the same or bigger cross
ou plus grande.
section.
System
Mechanische
Eigenschaften
Adernanschluss:
Schneidklemme BTR-IDC:
Leiter 0,4 - 0,65 mm AWG 26 - 22
Isolation 0,7 - 1,4 mm (1,6 mm)
AWG 26/7 Litzenleiter mit
7-drähtiger CU-Litze blank
Wiederverwendbar für AWG 22,
AWG 23 und AWG 24 bei
Verwendung eines gleichen
oder größeren Querschnitts.
Mounting instructions
Instructions d'installation
Montageanleitung
24x8 category 6 patch panel
panneau de brassage 24x8 catégorie 6
24x8 Cat.6 Patchfeld
System
Advertisement
Summary of Contents for BTR UTP modul System
- Page 1 Eigenschaften Wire termination: Connexion des fils: bloc de Adernanschluss: IDC by BTR: jonction autodénudant BTR-IDC: Schneidklemme BTR-IDC: wire 0.4 - 0.65 mm AWG 26 - 22 fil 0,4 - 0,65 mm AWG 26 - 22 Leiter 0,4 - 0,65 mm AWG 26 - 22 isolation 0.7 - 1.4 mm (1.6 mm)
- Page 2 Cable preparation Cable termination Préparation d’un câble Installation d’un câble Kabelkonfektion Kabelmontage System System 7 white blanc weiß 8 brown marron braun 3 white blanc weiß 6 orange orange orange Remove about 25 mm (max. 30 mm) of the plastic Insert the white/brown and white/orange pairs of Use a wire cutter of appropriate size to remove the Wires can’t be cut really flush with an inappropriate...
- Page 3 Cable termination Installation version A Installation version B Installation d’un câble Version d’installation A Version d’installation B Kabelmontage Einbauvariante A Einbauvariante B System System System Mounting preparation Préparation du montage Montagevorbereitung bottom face inférieure Unterseite face supérieure Oberseite Place a plier in the middle of the module and press Fit the assembled module into the upper rim of the Take off the face plates of the empty module ...
- Page 4 Disassembling individual components Important notes Démontage des différents éléments Indications importantes Demontage der einzelnen Komponenten Wichtige Hinweise System System Unbolt a module faceplate Removing a module Notes for the user and installer Décrocher une couverture de module Décrocher un module Our termination systems and patch products for the generic cabling meet the currently valid Lösen der Modulaufnahme Lösen des Moduls...