Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Yale YAM
Summary of Contents for Yale YAM
- Page 1 Mod. YAM De 2 t à 15 t (Simple traduction de la notice originale)
- Page 3 (bouchon en caoutchouc). Compléter le niveau d’huile, jusqu’à atteindre le trou avec le cric en position vertical, mais ne jamais dépasser. Remettre le bouchon de remplissage. N’utiliser que de l’huile hydraulique haute pression qualité Yale, classe de viscosité ISO 32.
- Page 4 Sécurité du travail : • Assurez-vous que le cric est posé sur un sol stable. • Si ce n’est pas le cas, utiliser une plaque stable d’acier comme support. • Ne jamais charger le cric sur le bord ou de biais. •...
- Page 5 Top-up as necessary, but do not over-fill. Replace the rubber oil-filler plug. Only use high quality Yale hydraulic oil to Class ISO 32. Bleeding air from the system In case the piston feels "spongy" during operation, air may have entered the pressure system.
- Page 7 De plus, la validité de cette déclaration cessera si l’utilisation de la machine n’est pas conforme aux instructions de mise en service, et si elle n’est pas vérifiée régulièrement. Bezeichnung der Maschine/ YAM-2, YAM-5, YAM-10 und YAM-15 Product/Produit: Maschinentyp/ Hydraulische Maschinenheber Type/Type d’appareil:...
Need help?
Do you have a question about the YAM and is the answer not in the manual?
Questions and answers