Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Romberg HortiSwitch
Summary of Contents for Romberg HortiSwitch
- Page 1 ORTI WITCH Digitales Thermostat Thermostat numérique 10 A / 1200 Watt Digital thermostat Digitale thermostaat Termostato digital Bedienungsanleitung Mode d’emploi Operating manual Gebruikshandleiding Instrucciones de servicio...
- Page 2 Bedienungsanleitung HortiSwitch Achtung! 1. Dieses Gerät ist nicht für hohe induktive Lasten (z. B. magnetische Vorschaltgeräte) geeignet. Bei der Steuerung von Entladungslampen (z.B. Natriumdampflampe) sind ausschließlich elektronische Vorschaltgeräte zu verwenden. 2. Dieses Gerät wird mit aktivierter Tastensperre ausgeliefert (zum Entsperren der Tastensperre siehe Punkt 1.
- Page 3 Uhrzeigerrelais trennen Sie bitte kurz (unter 1 Sek) den Netzstecker von Ihrer Steckdose. Nun sollte die Uhrzeit laufen. Bei längerer Trennung des Gerätes von der Steckdose werden alle Einstellungen auf die Werkseinstellung zurückgesetzt. Mode d’emploi HortiSwitch Attention. 1. Ce dispositif n’est pas approprié pour les charges hautes inductives. L’utilisation de lampes à...
- Page 4 (moins d’une seconde) l’appareil de la prise d’alimentation. L’horloge devrait maintenant tourner normalement. Si l’appareil reste débranché plus longtemps, tous les réglages seront ramenés sur les valeurs d’usine. HortiSwitch operating manual Caution! 1. This device is not suitable to control high inductive loads (e.g. magnetic ballasts).
- Page 5 If the device is disconnected from the socket for a longer period of time, all settings are reset to the factory settings. Gebruikshandleiding HortiSwitch Let op! 1. Dit apparaat is niet geschikt voor inductieve lasten (Zoals bijvoorbeeld voorkomen bij magnetische voorschakelapparaten).
- Page 6 gedeactiveerd doordat men [ + ] gedurende 5 seconden ingedrukt houdt. Het display geeft nu [ ON ] weer. De tonen zijn nu geactiveerd. Als u [ + ] opnieuw gedurende 5 seconden indrukt, verschijnt op het display de melding [ OFF ] . De tonen zijn nu gedeactiveerd.
- Page 7 Wanneer het apparaat langere spanningsloos is worden alle instellingen gereset naar de fabrieksinstelling. Instrucciones de servicio HortiSwitch ¡Atención! 1. Este dispositivo no es adecuado para cargas inductivas altas (por ejemplo, balastros magnéticos). En el control de las lámparas de descarga (por ejemplo, lámpara de vapor de sodio), sólo pueden utilizarse balastros electrónicos.
- Page 8 Licht is uit (timer) / La luz está apagada (reloj programador) Alarm aktiv / Alarme activée / Alarm active Alarm actief / Alarma activa Uhrzeit / Heure / Time Tijd / Hora Romberg GmbH & Co. KG · Werner-von-Siemens-Str. 13 · D-25479 Ellerau www.romberg.de...
Need help?
Do you have a question about the HortiSwitch and is the answer not in the manual?
Questions and answers