Réglementation Cet appareil est parfaitement conçu. Il répond aux dispositions réglementaires actuelles : CE, ROHS, R&TTE Recyclage Appareil soumis à la DEEE (Collecte sélective). Contribuez à la protection de l’environnement en éliminant les matériaux d’emballage de ce produit via les filières de recyclage appro- priées.
Page 6
IMPORTANT : Cet appareil doit être utilisé en intérieur avec une température ambiante inférieure à 40°. Fixer le projecteur d’une façon stable. Ne pas faire cheminer le câble d’alimentation avec les autres câbles. Manipuler le câble d’alimentation avec les précautions d’usage. Ne pas insérer d’objets dans les aérations.
dmX: accordement Les projecteurs sont connectés en série à une console DMX. Raccorder les projecteurs comme le montre le schéma ci-dessus. - Raccorder le côté mâle du câble DMX à la sortie de la console DMX512. - Puis connecter la sortie DMX du projecteur à l’entrée du projecteur suivant. - Répéter l’opération sur l’ensemble de la chaine.
LES VALEURS EN ROUGES SONT DÉFINIES PAR DÉFAUT DANS LE MENU ET RECHARGÉES TELLES QUE EN CAS DE «RECHARGEMENT DES PARAMÈTRES PAR DÉFAUT» Software Update Please Wait… Starway Display Lusso screen EthernetRst Please Wait… Motor Reset Please Wait… Receive Set Address A001-XXX...
Page 13
Effacement compteur Head xxxF/C Temp. Info Base xxxF/C Head-1:xxxxRPM Head-2:xxxxRPM Information Fan Speed Base-1:xxxxRPM Base-2:xxxxRPM Error. Info NONE,Pan,Tilt ..Model. Info Lusso 1U:V1.0.2 2U:V1.0.2 3U:V1.0.2 Software.V 4U:V1.0.2 5U:V1.0.2 6U:V1.0.2 Reset.Motor A11/Pan&Tilt/Head PAN; TILT; etc Test.Channel Test auto de chaque fonction Test ..
Page 15
1 - plus rapide à 4 - moins rapide Hibernation : OFF - 01 Min à 99 Min - Sélection du mode d’hibernation du Lusso. OFF par défaut ou de 1 minute à 99 minutes avant le passage en mode hibernation.
Page 16
Sous-menu permettant le protocole de réception réseau ArtNet ou sACN du Lusso. DMX XLR Sous-menu permettant la redirection de ArtNet ou sACN vers les sorties XLR du Lusso. Net Switch Sous-menu permettant l’activation ou la désactivation du switch Ethernet du Lusso Dim Mode Sous-menu permettant la sélection du mode du dimmer du Lusso entre Standard (par...
Page 17
DispFlash - ON/OFF - Validation ou non du flash de l’afficheur lorsque le Lusso ne reçoit pas de signal DMX. Disp.Set Chan.Value - affichage en continu des valeurs DMX de tous les canaux. Slave Set - Sélection du mode esclave du Lusso pour «décaler» les Lusso lors de l’utilisation du mode Maître/Esclave - entre Slave 1, Slave2 et Slave 3.
Page 18
PrismRot, Strobe, Dimmer, Dim Fine, Zoom, Focus, Frost, DimMode, P/T Speed. Panel.Ctrl. Sous-menu permettant de régler manuellement tous les paramètres du Lusso tels que : Pan, Pan Fine, Tilt, Tilt Fine, CMYColor, Fixed Gobo, Rotative Gobo, Gobo Rotation, Prism, PrismRot, Strobe, Dimmer, Dim Fine, Zoom, Focus, Frost, Iris, DimMode, P/T Speed.
Assignation des canaux DMX STAN- EXTEN VALEUR FONCTION DARD PAN MOUVEMENT 8BIT: 0 - 255 Pan Mouvement PAN FIN 16BIT: 0 - 255 Pan Mouvement fin TILT MOUVEMENT 8BIT: 0 - 255 Tilt Mouvement TILT FIN 16BIT: 0 - 255 Tilt Mouvement fin VITESSE PAN / TILT: 0 - 225...
Page 22
DIMMER: 0 - 255 Intensite 0 > 100% DIMMER FINE: 0 - 255 Dimmer fin SHUTTER, STROBE: 0 - 31 Shutter ferme 32 - 63 Shutter ouvert 64 - 95 Strobe effet Lent > Rapide 96 - 127 Pas de fonction (shutter ouvert) 128 - 159 Pulse-effect in sequences 160 - 191...
Page 23
CONTROL: 0 - 5 Pas de fonction 6 - 11 Inversion Pan On (Maintenir 3s) 12 - 17 Inversion Pan off (Maintenir 3s) 18 - 23 Inversion Tilt On (Maintenir 3s) 24 - 29 Inversion Tilt off (Maintenir 3s) 30 - 47 Gobo CTO auto On 48 - 53 Gobo CTO auto Off...
WARNING! Before carrying out any operations with the unit, carefully read this instruction manual and keep it with cure for future reference. It contains important about the installation, usage and maintenance of the unit. SAFETY eneral nstruction • The products referred to in this manual conform to the European Community Directives and are there-fore marked with CE:.
Page 29
• Make sure that the device is not exposed to extreme heat or dust. • Make sure that the available voltage is not higher than stated on the rear panel. • Make sure that the power cord is never crimped or damaged. Check the device and the power cord from time to time.
dmX c onnection The projectors are connected in series to a DMX console. Connect the projectors as shown in the diagram above. - Connect the male side of the DMX cable to the output of the DMX512 console. - Then connect the DMX output of the projector to the input of the next projector. - Repeat the operation on the whole chain.
MENU THE VALUES IN ARE DEFINED BY DEFAULT IN THE MENU AND RELOADED AS IN THE CASE OF «RELOAD DEFAULT SETTINGS» Software Update Please Wait… Starway Display Lusso screen EthernetRst Please Wait… Motor Reset Please Wait… Receive Set Address A001-XXX...
Page 36
Counter deletion Head xxxF/C Temp. Info Base xxxF/C Head-1:xxxxRPM Head-2:xxxxRPM Information Fan Speed Base-1:xxxxRPM Base-2:xxxxRPM Error. Info NONE,Pan,Tilt ..Model. Info Lusso 1U:V1.0.2 2U:V1.0.2 3U:V1.0.2 Software.V 4U:V1.0.2 5U:V1.0.2 6U:V1.0.2 Reset.Motor A11/Pan&Tilt/Head PAN; TILT; etc Test.Channel Self-test of each function Test ..
Page 38
Move Speed: Selection of movement speed between 1 and 4 1 - faster to 4 - slower Hibernation: OFF - 01 Min to 99 Min - Selection of hibernation mode Lusso. OFF by default or from 1 minute to 99 minutes before switching to hibernation mode. Fixture ID Sub-menu allowing the modification of the DMX universe of reception (ArtNet and sACN) as well as the IP address and the subnet mask of the Lusso.
Page 39
Flip Display - ON / OFF - Reversal of the display direction KeyLock - ON / OFF - Lock the Lusso buttons. DispFlash - ON / OFF - Activation or not of the display flash when the Lusso does not receive a DMX signal.
Page 40
DMX cable and where Slave mode has been activated in the “Slave Set” submenu In ALONE mode the Lusso does not transmit information and executes its AUTO mode individually. DFSE - ON / OFF - Reloading the Lusso default parameters.
Page 41
Calibrate : Sub-menu allowing to recalibrate the motors as well as the preset focus parameters of the Lusso. To access this menu you must enter the PIN code for unlocking this function. Code Pin : 050 This gives you access to the various parameters: Pan, Tilt, CMY, Color, Gobo Rot 1 à...
DMX Map STAN- VALUE FUNCTION DARD TENDED PAN MOVEMENT 8BIT: 0 - 255 Pan Movement PAN FINE 16BIT: 0 - 255 Fine control of Pan movement TILT MOVEMENT 8BIT: 0 - 255 Tilt Movement TILT FINE 16BIT: 0 - 255 Fine control of Tilt movement PAN / TILT SPEED: 0 - 225 Max to min speed 226 - 235 Blackout by movement...
Page 43
COLOR WHEEL: 119 - 127 5600°/White 134 CTO color mixing 142 CTB Color mixing 150 UV Color mixing 151 - 201 Scroll CW fast to slow 202 - 204 Stop 205 - 255 Scroll CCW slow to fast ROTATING GOBO 0 - 5 Open 6 - 12...
Page 44
FIXED GOBO: 60 - 68 Gobo 7 69 - 77 Gobo 8 78 - 86 Gobo 9 87 - 95 Gobo 10 96 - 104 Gobo 1 Shake, slow to fast 105 - 113 Gobo 2 Shake, slow to fast 114 - 122 Gobo 3 Shake, slow to fast 123 - 131 Gobo 4 Shake, slow to fast 132 - 140 Gobo 5 Shake, slow to fast...
Page 45
DIMMER: 0 - 255 Intensity 0 to 100% DIMMER FINE: 0 - 255 Dimmer fine SHUTTER, STROBE: 0 - 31 Shutter closed 32 - 63 shutter open 64 - 95 Strobe effect slow to fast 96 - 127 No function (shutter open) 128 - 159 Pulse-effect in sequences 160 - 191 No function (shutter open) 192 - 223 Random strobe effect slow to fast...
Page 46
CONTROL: 0 - 5 no function 6 - 11 Invert Pan on (Hold 3s) 12 - 17 Invert Pan off (Hold 3s) 18 - 23 Invert Tilt on (Hold 3s) 24 - 29 Invert Tilt off (Hold 3s) Gobo CTO auto On Gobo CTO auto Off No used 60 - 65...
Page 47
NOTES Dans le but d’améliorer les produits, des modifications techniques peuvent être effectuées sans informations préalable. C’est la raison pour laquelle les caractéristiques techniques et l’aspect physique des produits peuvent évoluer. Pour bénéficier des dernières mises à jour de nos produits veuillez-vous connecter sur : www.star-way.com. In order to improve the products, technical modifications can be made without prior information.
Page 48
STARWAY 22 rue Edouard Buffard 77144 Montevrain France Tél. : +33 (0)820 230 007...
Need help?
Do you have a question about the lusso and is the answer not in the manual?
Questions and answers