GIVI CY25N Mounting Instructions

art. CY25N
BAULETTO DA BICICLETTA
BICYCLE CASE
TOP CASE POUR VÉLO
KOFFER FÜR FAHRRAD
MALETA PARA BICICLETA
I
APERTURA
GB
OPENING
F
OUVERTURE
D
ÖFFNEN DES
ES
APERTURA
1 2
VITE TBEI M5x30 DADO M5
SUPPORTO
Q.TY n.2 Q.TY n.4
3 4
PIASTRINA
RONDELLA Ø5x15mm
GN522
Q.TY n.4 Q.TY n.4
fig.
Montaggio su portapacchi di biciclette T h e m o u n t i n g o n t h e b i c y c l e p l a t e
Montage sur le porte-bagage d’une vélo Montage auf den Träger von Fahrrad
Montaje sobre el portaequipaje de bicicleta
5
6
VITE
Q.TY n.4
Q.TY n.2
ATTENZIONE - CAUTION - VORSICHT - ATTENTION
3 Kg.
1