Page 1
Einbauanleitung installation instruction Art.-Nr.: 296570 Navi VW EOS ab 05/2006 item# (Seite 1) Verkleidungsleiste neben dem Radio lösen Bitte benutzen Sie nur ein Kunststoff-Werkzeug! Loosen cover strip next to radio Please use only plastic tools! Radio demontieren Remove radio Originalschrauben lösen Unscrew original screws Lüftungsgehäuse aushebeln...
Page 2
Position console as illustrated Bend metal plates Alle Bauteile wieder montieren To remount all component parts Änderungen vorbehalten Subject to change Kuda-Phonebase GmbH Industriestraße 16 tel: +49 5491 9695 -0 eMail: info@kuda-phonebase.de D-49401 Damme fax: +49 5491 9695 -30 net: www.kuda-phonebase.de...
Page 3
Instructions d´ installation Navi VW EOS ab 05/2006 296570 art: (Seite 1) Desserrez la plinthe de couverture à côté de l’auto-radio Veuillez n’utiliser qu’un outil de matière plastique Suelte el listón de revestimiento al lado de la radio Use sólo herramientas de plástico!
Page 4
Remontez les éléments de construction Remonte todos partes de construcción Nous nous réservons la possibilité de modification Salvo posibles modificaciones installatie instructie Kuda-Phonebase GmbH Industriestraße 16 tel: +49 5491 9695 -0 eMail: info@kuda-phonebase.de D-49401 Damme fax: +49 5491 9695 -30 net: www.kuda-phonebase.de...
Page 5
296570 Navi VW EOS ab 05/2006 art: (Seite 1) Raamwerk naast de radio losmaken Alleen plastic gereedschap gebruiken alstublieft! Listwe tapicerki obok radia poluzowac Prosze uzywac tylko narzedzi z tworzywa sztucznego. Radio demonteren Zdemontowac radio Originele schroefen losdraaien...
Page 6
Alle gedemonteerde delen weer monteren Wszystkie elementy ponownie zamontowac Nous nous réservons la possibilité de modification Salvo posibles modificaciones 29657 FormenArtikel Kuda-Phonebase GmbH Industriestraße 16 tel: +49 5491 9695 -0 eMail: info@kuda-phonebase.de D-49401 Damme fax: +49 5491 9695 -30 net: www.kuda-phonebase.de...
Need help?
Do you have a question about the 296570 and is the answer not in the manual?
Questions and answers