Page 1
Produktinformation Programmierinterface Product information Programming interface Information produit Interface de program mation USB PRI 60201 USB Opuscolo informativo sul prodotto Interfaccia di program mazione USB Productinformatie Programmeerinterface Produktinformation Programmeringsinterface Produktinformation Programmeringsgräns snitt USB...
Page 3
Deutsch English Anwendung Montage Aufputz Application Das Programmierinterface 1 Programmierinterface auf The programming interface PRI 602-... USB im Schalttafelge- Hutschiene montieren (Verteilung). PRI 602-... USB in a switch panel häuse verbindet einen Windows-PC 2 Aufputz-Montage mit Zubehör housing connects a Windows PC via über die USB-Schnittstelle mit dem ZAP 3-0 möglich (nicht im the USB port to the Siedle In-Home...
Français Surface mounting Application Montage en saillie 1 Mount the programming interface L’interface de programmation 1 Monter l’interface de program- on the top hat rail (distribution). PRI 602-... USB, pour montage dans mation sur barre DIN (distribution). 2 Surface mounting is possible with 2 Montage en saillie possible avec tableau de distribution, relie un PC accessory ZAP 3-0 (not included in...
Page 5
Italiano Nederlands Impiego • Internet Explorer, versione aggior- Toepassing L‘interfaccia di programmazione nata De programmeerinterface PRI 602-... PRI 602-... USB nella scatola del • Acrobat Reader, versione aggior- USB in schakelbordbehuizing ver- quadro di distribuzione collega un nata bindt een Windows-PC via de USB- PC Windows tramite interfaccia USB interface met de Siedle In-Home-Bus con il sistema Siedle In-Home-Bus e il...
Page 6
Dansk Opbouwmontage Anvendelse Frembygningsmontage 1 Programmeerinterface op DIN-rail Programmeringsinterface 1 Monter Programmeringsinterface monteren (verdeling). PRI 602-... USB i fordelingstavleka- på DIN-skinnen (fordeling). 2 Opbouwmontage met accessoire 2 Mulighed for frembygning med binettet forbinder en Windows-PC ZAP 3-0 mogelijk (niet in leverings- via USB-grænsefladen med Siedle tilbehør ZAP 3-0 (medfølger ikke ved omvang).
Page 7
Svenska Användning Utanpåliggande montering Programmeringsgränssnitt PRI 602-... 1 Montera Programmeringsgräns- USB i kopplingspanelhöljet förbinder snitt på hattskenan (fördelare). 2 Med tillbehöret ZAP 3-0 kan mon- en Windows-PC via USB-gränssnittet med Siedle In-Home-bussen och teringen ske utanpåliggande (ingår Siedle Vario-bussen. inte i leveransen). Anslutning till nätaggregaten BNG 650-...
Need help?
Do you have a question about the PRI 602-01 USB and is the answer not in the manual?
Questions and answers