Page 2
(ES) Locos por la música, con GarageBand, ¡monta la mejor banda de la ciudad! (ES) Locos por la música, con GarageBand, ¡monta la mejor banda de la ciudad! - Botón de grabación. Pulsa el botón RECORD para grabar la melodía. - Botón para reproducir melodías.
Page 3
10. Stop button - Boutons de platine de SCRATCH pour DJ. Fais tourner la platine pour mélanger d’ 11. Record button amusants sons de scratch avec la musique. 12. Song demo button - Bouton d’effets sonores. Appuie sur le bouton d’effets sonores pour mélanger les 13.
Page 4
- Schlagzeugknopf: Drücke diesen Knopf, um den Schlagzeugeffekt oder "scratch" e outros, instrumentos, percussão, etc. Cria a tua própria música! "scratch" e outros, instrumentos, percussão, etc. Cria a tua própria música! Schlagzeug-Rhythmuseffekt abzuspielen. - Lautstärkeregler: Zum Einstellen der Lautstärke schiebst du den Regler nach links Teclado electrónico espectacular, com luzes de flash, microfone extraível para cantar oder nach rechts.
Page 5
Funcţii: Funcţii: Kullanım bilgileri: Kullanım bilgileri: Tastatură electronică cu 37 taste. 1. Açma kapama (ON / OFF) düğmesi Microfon care poate fi extras ca să poţi cânta în timp ce te distrezi. 2. Ritim düğmeleri Platan de scratch pentru DJ cu 5 amuzante efecte de sunet pentru remixuri. 3.
Page 6
14. Συνθεσάιζερ με 37 πλήκτρα лавиатуры, нажми одну из 8 кнопок инструментов. 15. Μικρόφωνο - Кнопки пластинки для создания скрежета для DJ. Вращай пластинку для смеш 16. Βάση για το μικρόφωνο ивания забавных звуков скрежета scratch со звучащей музыкой. 17. Βάση για το συνθεσάιζερ - Кнопка...
Page 8
בעיר ביותר הטובה הלהקה את הקימו GarageBand עם מוזיקה על מטורפים (HE) משלכם מוזיקה צרו וכו הקשה כלי נגינה כלי נוספים ואפקטים " סקראץ , " אורות מיקרופון שרפרף עם ומנגנים שמקליטים אלקטרוניים קלידים אפשרויות מיוחדות כדי להקליט ולהשמיע על מנת שתוכלו להלחין יצירות ולשמוע אותן ואף להעצים אותן עם אפקטים מיקרופון...
Page 9
(ES) INFORMACIÓN PARA LOS USUARIOS Este producto lleva el símbolo de clasificación selectiva para residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE).Esto significa que debe llevar este producto a los puntos de recogida locales o devolverlo a su vendedor cuando adquiera un nuevo producto del mismo tipo conforme a la Directiva Europea 2002/96/CE para reciclarlo o eliminarlo y minimizar así...
Page 10
(PL) INFORMACJE DLA UŻYTKOWNIKÓW Niniejszy produkt oznaczony jest symbolem selektywnej zbiórki odpadów sprzętu elektrycznego i elektronicznego (WEEE).Oznacza to, że produkt ten należy oddać do lokalnych punktów zbiórki odpadów lub zwrócić go sprzedawcy w momen- cie zakupu nowego produktu tego samego typu, zgodnie z postanowieniami Dyrektywy 2002/96/WE, w celu jego zutylizowania lub usunięcia i zmniejszenia tym samym jego niekorzystnego oddziaływania na środowisko naturalne.
Page 11
GarageBand SHOW Importado por: Imaginarium, S.A. Plataforma Logística KEYBOARD PLA-ZA, C./ Osca, nº4 50197 Zaragoza - España CIF A-50524727 ref: 58623-270312...
Need help?
Do you have a question about the GarageBand SHOW KEYBOARD and is the answer not in the manual?
Questions and answers