Download Print this page

Ramon Soler RCE02 99Z300701 Manual

Advertisement

Quick Links

RCE02

Advertisement

loading

Summary of Contents for Ramon Soler RCE02 99Z300701

  • Page 1 RCE02...
  • Page 2 INTRODUCCIÓN/INTRODUCTION INTRODUCTION/EINFÜHRUNG (ES) Antes de instalar su nuevo rociador es esencial que limpie la instalación para eliminar impurezas que queden en el sistema y que puede causar daños en el rociador. Recomendamos la instalación de filtros en las tuberías de alimentación. Todas las piezas deben ser retiradas de su embalaje e inspeccionadas antes de la instalación por si hubieran sufrido cualquier daño en el transporte.
  • Page 3 MONTAJE/MOUNTING MONTAGE/MONTAGE Fig.1 (ES) Empotre completamente el cuerpo de la cascada dentro de la pared. Tenga en cuenta la posición de las conexiones. (EN) Insert the body of the waterfall completely into the wall. Take into account the position of the connections. (FR) Encastrer complètement le corps de la cascade dans le mur.
  • Page 4 MONTAJE/MOUNTING MONTAGE/MONTAGE (ES) Cubrir toda la superficie del cuerpo Fig.4 solo dejando al descubierto la ranura de salida de agua. (EN) Cover all of the surface of the body, leaving only the water outlet opening uncovered. (FR) Couvrir toute la surface du corps en ne laissant à...